内容简介 · · · · · ·
小泉八云是十九世纪著名的日本文化学者，创作、记录了许多日本故事，其中很多故事在日本广为流传。本书精选80篇小泉八云所著日本怪谈故事，其中新增100多年来从未被引进中国6个故事，完整收录被美学大师朱光潜推崇的3篇故事。
本书所选故事大多源自日本佛教、神道教与民间传说，讲述了神佛精怪与人间冷暖，许多动人的故事直透人心。读小泉八云的作品，处处令人觉有肉的贪恋，也处处令人觉有灵的惊醒。
书中精选日本浮世绘大师歌川国芳、月冈芳年的19幅精美插画，并依据怪谈故事发生地制作“日本怪谈地理”。
怪谈的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 小泉八云](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1541726645.06.jpg)
小泉八云 作者
作者简介 · · · · · ·
小泉八云，原名拉夫卡迪奥·赫恩（Lafcadio Hearn）,1850年生于希腊。
他先后在爱尔兰、法国、美国和新印度群岛流浪，度过二十年之久。1890年他被美国报馆派往日本工作，到日本之后娶了一位日本妻子，入了日本籍，改名小泉八云。小泉是他的妻姓，八云是日本古地名。他是近代有名的日本通，一生痴迷于研究日本文化，写过不少向西方介绍日本文化的书，在促进东西方文化交流与相互了解上，有着巨大贡献。
其代表作《怪谈》，堪称现代怪谈文学的鼻祖，对日本乃至整个东方的妖怪文学、美学均产生了深远的影响。
目录 · · · · · ·
代序 小泉八云 ——朱光潜
壹 稀奇日本瞥见记/知られぬ日本の面影
一·地藏菩萨/お地藏さま
二·杵筑——日本最古老的神社/杵築——日本最古の社殿
三·弘法大师的书法/弘法大師の書
四·得度上人的故事/得度上人の話
· · · · · · (更多)
壹 稀奇日本瞥见记/知られぬ日本の面影
一·地藏菩萨/お地藏さま
二·杵筑——日本最古老的神社/杵築——日本最古の社殿
三·弘法大师的书法/弘法大師の書
四·得度上人的故事/得度上人の話
· · · · · · (更多)
喜欢读"怪谈"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"怪谈"的人也喜欢 · · · · · ·
怪谈的书评 · · · · · · ( 全部 132 条 )
匡轶歌
上海译文出版社2014版
上海译文社版《怪谈・奇谭》，译后记
【译后记】 小泉八云（Lafcadio Hearn），在日本文学史上堪称最为“特殊”的存在，他身为爱尔兰人与希腊人的混血，生于希腊，长于爱尔兰，先后旅居过英国、法国、美国等，但却对东瀛的思想、文化、风俗人情抱有执着的兴趣与热爱。他中年时赴日（39岁），定居日本长...
(展开)
岁月可曾停留
天津人民出版社2013版
译者署名余敏的《怪谈》是抄改前两个译本的！
在亚马逊看到的： 译者署名余敏的《怪谈》，经比对，可以确定是抄改自前两个《怪谈》的译本，即叶译本和王译本。而且这是一次可笑而笨拙的抄改。为什么如此说呢？详列如下： 1、余敏的译本抄改的时候，一部分底本来自网络上的叶译本，但网络文本错字较多，余敏将那些错字也一并...
(展开)
宇智波鼬sama
陕西人民出版社2009版
讲荒诞不羁的故事给岁月给人生
一个外国人竟能把日本的故事写到这个程度， 已经是相当的教人折服了， 那会是怎样一种对异国文化的热爱， 甚至鲁迅和胡适之都曾对其赞誉有加， 肤浅中，它既是一本鬼故事书， 品味下，它又是一本启迪人性的寓言， 其中也有诸如套作中国的《南柯一梦》的幻想故事， 也有诸如《无...
(展开)
Island
上海译文出版社2014版
洁尘之《无脸妖》（原载《深圳特区报》2014年9月5日星期五）
无脸妖 洁尘/文 现在睡眠没有以前好了，隔个三五天，半夜会突然醒来，然后折腾半天也睡不着，只好开灯翻书助眠。昨天也是这样，随手拿过床头柜上的书，是朋友匡匡的最新译作，小泉八云的《怪谈·奇谭》。这是小泉八云所撰写的关于日本历代鬼故事的随笔，以前零星看过一些，比...
(展开)
Jos
陕西人民出版社2009版
小泉八云这个‘日本人’的书可读性很强
这篇书评可能有关键情节透露
以前只涉读日本的推理小说，对于文学类的读的不是很多，只听说过小泉八云却从未看过他的作品，前一阵子想读下日本的鬼怪故事，才又想起了这个人，昨天拿到了在卓越上买的这本书，读了《序》才发现我这个人真是可笑，虽然经常被人开玩笑说是日本人，却并不知道小泉八云这个‘日... (展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部33 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2019年出版好书籍整理 (石篁居主人)
- 淡漠生活 (圆钉钉钉钉)
- 我的书单 (真理小熊)
- 我最爱的图书
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1169人想读，手里有一本闲着?
订阅关于怪谈的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 布谷——布谷！ 2021-04-08 01:01:07
好久好久没有看到这么棒的短篇故事集了，中西合璧的小泉八云不仅会讲故事，而且对生活有很强的的观察力和感受力，太喜欢他的文笔了。
0 有用 芝士烤土豆 2022-05-28 11:56:48
终于！看完了！
3 有用 狂欢的马戏团𓆡 2021-03-03 23:45:42
我对怪谈和妖怪类的书毫无抵抗力。我发现古代男子莫论天朝日本还是西洋，得的最多的病就是相思病。🤣🤣🤣
9 有用 水不洗水 2019-10-10 21:55:29
怪谈？也不算怪。各有其道。人要有敬畏感。还要有底线。津津有味的故事，虽荒诞不经但也很有现实基础。
1 有用 向太鹏 2019-06-03 16:01:00
跟聊斋比不了不过很有感觉呢
0 有用 包兒酱 2024-04-14 23:15:50 广东
一则则民间的怪谈，无不怪哉。不过很大情况都是负心汉导致的女鬼作祟，是不是由古至今女性都积累了多少怨气。
0 有用 熊小金 2024-04-09 15:23:42 上海
不是我的书
0 有用 小船长杰克 2024-03-31 01:14:55 广东
一位生在希腊，祖上有罗马、埃及血统，长在英国、法国，在美国生活二十多年的爱尔兰裔日本人，写了的日本聊斋+阅微草堂笔记+太平广记的《怪谈》。老哥算是把叠buff这事玩明白了。
0 有用 荒谬肥宅 2024-03-14 17:46:17 广东
还算有趣的日式民俗鬼故事，但我被里面某一段厌女嘲讽恶心到了，建议给我退钱。
0 有用 塑料袋 2024-03-11 14:25:07 湖南
很不错，感觉了解了很多