豆瓣
扫码直接下载
我认为这书名,会造成很多误解。
全书的中心基本是顺子,围绕她来取名可能更合适。
然而以柏青哥作为书名,虽然它有一点代表性,但是它仅仅是一个游戏,最多代表了一种谋生手段,一种顺子的后代选择的谋生手段,或者说最多代表摩撒。并没有能够概括全书。
况且这个书名还让人不太想看下去。乍一看以为是某个农村男人或者黑帮老大【柏青哥】的故事。
你了解一下日本柏青哥产业,90%都是韩裔在做,为什么这些人选择做这个行当,就是书里讲的故事那些背后的原因。
这个名字取的很有深意,酷爱打架、不爱读书的白摩萨是自觉自愿、顺理成章地做起了柏青哥游戏,从小被所有人寄予厚望、已经进入早稻田的白诺亚,是在自我放逐中无奈做起了柏青哥,家族第三代白所罗,一路从国际学校到哥伦比亚大学、光鲜的银行业,最后还是碰到无形的天花板,返身接手父亲的柏青哥游戏厅。他们家几代人的努力,都无法挣脱这个不体面、带有强烈种族和底层印迹的行业。究其原因,出身不由选择,彷佛只能凭努力和运气一搏,但是也像“柏青哥游戏”一样,有人在不着痕迹地操控游戏,成功只是一种“偶然中的偶然”。
其实柏青哥就像人生——赢家少,输家多,而每个人都希望是被运气眷顾的人,但无论如何,没有人一直是赢家
当年看到这书封面,还以为写辛柏青的
可能作者的意思是他们一家就像这个赌博机器一样
不能同意更多。这中文名音译都很不合适。
太久了我都忘记书内容了😂😂现在才有人回复
确实觉得起的蛮烂的 可能是背后的原因 但对于这篇文章来说感觉前期并没有什么串联和明显的感受
是不是一种象征,弹珠游戏是一种靠运气的赌博,但是同时人也在操控着赌局,永远是输多赢少。
偶像剧看多了吧,这是具有时代的代表性
读完这本书就明白“柏青哥”指代所有在日朝鲜移民。
看到最后就会觉得这个名字取得真好,命运的大转盘……
笑死了
中国人很不了解的一种游戏厅文化,对在日韩国人来说具有特殊含义,但是翻成中文还不如“赌博游戏厅”直白。柏青哥也太容易误解为人物名字了,除非预先了解相关历史文化
说得太对了
> 去柏青哥的论坛
高汉秀~白瑞德(momo)
高汉秀有可能救监狱里的以撒吗?(拜托快点上岸)
接生是什么技术活么?(广人)
大家能共情所罗跟花子的感情吗?(我的名字叫做W)
海水可以衣服么。。。。(u呦呦u)
最赞回应
你了解一下日本柏青哥产业,90%都是韩裔在做,为什么这些人选择做这个行当,就是书里讲的故事那些背后的原因。
这个名字取的很有深意,酷爱打架、不爱读书的白摩萨是自觉自愿、顺理成章地做起了柏青哥游戏,从小被所有人寄予厚望、已经进入早稻田的白诺亚,是在自我放逐中无奈做起了柏青哥,家族第三代白所罗,一路从国际学校到哥伦比亚大学、光鲜的银行业,最后还是碰到无形的天花板,返身接手父亲的柏青哥游戏厅。
他们家几代人的努力,都无法挣脱这个不体面、带有强烈种族和底层印迹的行业。究其原因,出身不由选择,彷佛只能凭努力和运气一搏,但是也像“柏青哥游戏”一样,有人在不着痕迹地操控游戏,成功只是一种“偶然中的偶然”。
其实柏青哥就像人生——赢家少,输家多,而每个人都希望是被运气眷顾的人,但无论如何,没有人一直是赢家
当年看到这书封面,还以为写辛柏青的
可能作者的意思是他们一家就像这个赌博机器一样
可能作者的意思是他们一家就像这个赌博机器一样
你了解一下日本柏青哥产业,90%都是韩裔在做,为什么这些人选择做这个行当,就是书里讲的故事那些背后的原因。
不能同意更多。这中文名音译都很不合适。
当年看到这书封面,还以为写辛柏青的
太久了我都忘记书内容了😂😂现在才有人回复
其实柏青哥就像人生——赢家少,输家多,而每个人都希望是被运气眷顾的人,但无论如何,没有人一直是赢家
确实觉得起的蛮烂的 可能是背后的原因 但对于这篇文章来说感觉前期并没有什么串联和明显的感受
是不是一种象征,弹珠游戏是一种靠运气的赌博,但是同时人也在操控着赌局,永远是输多赢少。
偶像剧看多了吧,这是具有时代的代表性
读完这本书就明白“柏青哥”指代所有在日朝鲜移民。
这个名字取的很有深意,酷爱打架、不爱读书的白摩萨是自觉自愿、顺理成章地做起了柏青哥游戏,从小被所有人寄予厚望、已经进入早稻田的白诺亚,是在自我放逐中无奈做起了柏青哥,家族第三代白所罗,一路从国际学校到哥伦比亚大学、光鲜的银行业,最后还是碰到无形的天花板,返身接手父亲的柏青哥游戏厅。
他们家几代人的努力,都无法挣脱这个不体面、带有强烈种族和底层印迹的行业。究其原因,出身不由选择,彷佛只能凭努力和运气一搏,但是也像“柏青哥游戏”一样,有人在不着痕迹地操控游戏,成功只是一种“偶然中的偶然”。
看到最后就会觉得这个名字取得真好,命运的大转盘……
笑死了
中国人很不了解的一种游戏厅文化,对在日韩国人来说具有特殊含义,但是翻成中文还不如“赌博游戏厅”直白。柏青哥也太容易误解为人物名字了,除非预先了解相关历史文化
说得太对了
> 我来回应