内容简介 · · · · · ·
日本文字学家、汉学家白川静代表作
从民俗学视角审视诗经名篇
将中国文学与日本文学的原点之作进行比较研究
◎ 编辑推荐
☆从民俗学视角把握“兴”的表达，力求还原鲜活的古代世界。
☆依据同时期的资料对诗篇的时期进行推定与解释。
☆在诗篇的古代歌谣性质方面，将《诗经》与日本的古代歌谣及《万叶集》相对比，以恢复古人的诗性世界。
◎ 内容简介
《诗经的世界》为日本文字学家、汉学家白川静（1910—2006）代表作。
《诗经》早在先秦时代就已经在《论语》《孟子》中被视为经书，虽然过早地被视为经典对于古代歌谣的后世传承而言可谓幸事，但诗篇的解释也因此被儒教性的诠释所改变，失去了其古代歌谣的本来面貌。本书旨在揭示《诗经》中所蕴含的情感，从而理解这种古代文学，还原古人丰富而充满活力的精神世界。
本书从山川、恋爱、社会与生活、贵族社会盛衰几个方面，引介分析众多《诗经》名...
诗经的世界的创作者
· · · · · ·
-
黄铮 译者
作者简介 · · · · · ·
白川静（1910—2006），日本著名汉学家、汉字学者，曾担任立命馆大学名誉教授、文字文化研究所所长，因在中国古代文化与汉字研究方面的卓越贡献，荣获文化功劳奖、瑞宝章、每日出版文化奖、菊池宽奖、朝日奖等多项重要荣誉，在日本有“现代最后的硕学”的美誉。代表作有《字统》《字 训》《甲骨文的世界》《金文的世界》《说文新义》《汉字的世界》 《中国古代文学》《中国古代民俗》《孔子传》《诗经的世界》等。
白川静先生在1984年获毎日出版文化奖特別奖，1991年获菊池宽奖，1996年获朝日奖和京都府文化特別功劳奖，1998年获文化功劳者，1999年获二等瑞宝章，2001年获第八回井上靖文化奖，2004年获文化勋章。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · ·
-
对于古代人而言，爱情究竟是什么？所谓爱情，首先是要有相互间灵魂往来的可能。人们将自己的灵魂交给对方，而对方再将灵魂寄于我身，通过这样的表现才能确定爱情存在。灵魂的授受既是恋爱的出发点，也是恋爱的依据。 投果之俗是古代歌垣中的习俗，是女子表现爱情的行为，女子将果实投给心仪的男子，而男子将身上所系之玉抛回，完成仪式。 身上所穿的衣服，因为是贴身包裹灵魂的东西，所以在爱情的表现中也起着很重要的作用 再日本有一种习俗，即在暂别之际互相为对方结上衣纽，下次相逢时再互相解开。 在中国，结婚时会结同心结 对于他人的思念之心，往往表现在暗中。古代的人们相信，人心会化作云、化作雨、化作雾，在自然现象中表现出来 (查看原文) —— 引自章节：第三章 诗篇的展开与恋爱诗 -
鼓钟将将 淮水汤汤 忧心且伤 淑人君子 怀允不忘 (查看原文)
丛书信息
· · · · · ·
白川静作品系列(共7册)，
这套丛书还有
《汉字的世界（上）》《中国古代文学：从《史记》到陶渊明》《中国古代民俗》《汉字的世界（下）》《中国古代文学：从神话到楚辞》
等
。
喜欢读"诗经的世界"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"诗经的世界"的人也喜欢 · · · · · ·
诗经的世界的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
后浪
《诗经》的民俗学视野
这篇书评可能有关键情节透露
《诗经》是现在家喻户晓的古代文学读本之一，大多数人或许不了解《尚书》、不知道《礼记》，但却能够脱口而出地背几句“关关雎鸠”，甚至在为孩子取名字的时候，也有所谓“男楚辞”“女诗经”的说法。这一现象表明，《诗经》作为传统文化的象征，至今仍是一部富有活力的经典著... (展开)
颜言
《诗经》和《万叶集》：两者都是由民谣发展而来的诗歌集
这篇书评可能有关键情节透露
《诗经》是我国文学、文学、诗歌的发源地，是后世取之不尽的创作源泉，无论在内容情思上，还是表达手法上，都是文化史上的一座高峰。 而作为日本最早的诗歌总集的《万叶集》，在日本文坛上的地位相当于我们的《诗经》，因此《万叶集》也被誉为日本的“诗经”。虽然《万叶集》与... (展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 这本书应该叫做“白话诗经”，日本读者或许还可以... | 来自w | 2020-04-30 15:44:47 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 「后浪2019书目」 (后浪)
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
- 《诗经》论著 (王观旂)
- 2019年出版好书籍整理 (石篁居主人)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有947人想读，手里有一本闲着?
订阅关于诗经的世界的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 ᡩᡠᡩᡝ 2024-03-24 13:00:51 四川
确实算比较文学著作。这些东洋小书真的好适合拿来备课……
7 有用 朝凪 2019-08-21 13:52:47
白川静的经典之作，从内容来看不完全是《诗经》的解读，更像是与《万叶集》相比照的讨论。最天真烂漫时代的歌谣，可配合海子的诗和傅道彬的《晚唐钟声》一起服用。
5 有用 青兮 2019-11-02 12:26:53
白川静强烈反对毛郑的附会之说，从习俗方面提出了不少新颖见解，蛮有意思的。认为《蜉蝣》是悼亡诗的说法第一次看到。
0 有用 朝暮色 2021-12-03 16:26:11
可能我进入文本的方式不对
0 有用 松荫溪畔扫雪僧 2022-07-29 21:54:48
从民俗的、文本的和发生学的视角，加上比较文学的手段，把诗经阐释得如此生动活泼。那些已经变成化石和格言和道德说教的诗，一下子活过来了！我已经开始重新读诗经！顺便买齐了白川静的全部中文版著作！