作者:
[美]叶凯蒂
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 一种世界性文学类型的迁移
原作名: The Chinese Political Novel: Migration of a World Genre
译者: 杨可
出版年: 2020-9
定价: 45.00元
ISBN: 9787108064967
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 一种世界性文学类型的迁移
原作名: The Chinese Political Novel: Migration of a World Genre
译者: 杨可
出版年: 2020-9
定价: 45.00元
ISBN: 9787108064967
内容简介 · · · · · ·
19 世纪30年代至20世纪初，政治小说在世界各国风靡一时。这种新文学类型发端于英国，最初为迪斯累利所采用，很快就风行欧洲大陆，梁启超于1898 年将这种文学类型从日本介绍到了中国，并称之为“新小说”，发展出了能够被国人所接受的叙事策略，同时还保留了和世界文学的关联 。政治小说占据晚清小说翻译和创作的主流大约十年的时间，成功将一种世界性的文学潮流纳入中国文学的脉络中来，创作出了丰富的作品和人物形象。政治小说虽然昙花一现，却对中国现代小说的发展有着深远的影响。
作者简介 · · · · · ·
叶凯蒂（Catherine Yeh）
美国波士顿大学现代语言与比较文学系教授。研究兴趣主要在十九与二十世纪中国文学、媒体与视觉文化，并着重探索文学、文化、艺术观念的跨国流动。著有《上海•爱：名妓、知识分子和娱乐文化1850—1910》。
杨 可
毕业于北京大学中文系、社会学系。中国社会科学院社会学研究所副研究员，研究领域涉及社会性别、劳工、社会史、女性史。
目录 · · · · · ·
喜欢读"晚清政治小说"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 中国近代小说的兴起 8.0
-
- 晚清中國小說觀念譯轉 8.6
-
- 从传统到现代 7.3
-
- 晚清小说的新概念地图 8.1
-
- 晚清的新式传播媒体与知识分子 8.7
-
- 紫罗兰的魅影 9.5
-
- 晚清士人的西學閱讀史 7.1
-
- 文体问题 7.9
-
- 左联筹建与组织系统考论 9.0
晚清政治小说的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
哲夫成城
【转】马勤勤：世界视角与中国问题——评叶凯蒂《晚清政治小说》
本文来自《妇女研究论丛》2021年第5期 《晚清政治小说：一种世界性文学类型的迁移》立足于“世界视角”，重新审视了“政治小说”这一文类的世界性迁移，对“政治小说”的内涵与边界、价值与意义进行了重新定义。该书对政治的“性别”维度解析富有特色，特别是传统“才子佳人”...
(展开)
理一分殊
张昊苏评《晚清政治小说》︱瓶与酒之争：世界性文学何以在地
从“中国古代文学”发展到“中国现代文学”，时间的迁转当然是因素之一；而更重要的则是，中国“现代”意义上的文学实际上为“和世界各国取得共同的思想语言的文学”（《严家炎《鲁迅小说的历史地位——论〈呐喊〉〈彷徨〉对中国文学现代化的贡献》，第4页），而此意义上的文学...
(展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 东亚研究私人书架 (红韭不怕虫)
- 2020年图书（生活·读书·新知三联书店） (三联书店三联书情)
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
- 文化漫笔 (森森)
- 法学nerd的偏冷读书世界 (李初一)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有986人想读，手里有一本闲着?
订阅关于晚清政治小说的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 魏司马的光 2022-07-16 23:10:50
比起比较文学系的研究，更像是东亚系的路子。
0 有用 Arina梨奈 2022-08-31 16:55:36 福建
借阅
0 有用 corner 2023-08-23 15:50:40 湖南
一条关于作者的信息：丁玲1981年9月起在“爱荷华国际写作中心”时，叶凯蒂担任其翻译。
0 有用 冬青木 2023-04-07 22:04:04 山东
仍然是“注重进程，消解大家”的结构化研究，但视野更为广阔，结构清晰，跨文化的空间流动与引入对抗文本的思路很值得参考（《海底两万里》部分印象深刻）。
1 有用 智术师 2022-07-13 20:30:14
本书选题甚佳，内容一般。
0 有用 遇生 2024-09-20 17:18:14 上海
什么人写了上海爱以后还能写晚清政治小说！
0 有用 夏天 2024-06-14 17:31:01 安徽
有点啰嗦； 从西方人的角度来看近代中国历史与其文学，提供了很多新角度新思路； 东方：宿命论，因果轮回，循环的； 西方：能动性-主体性，进化论，线性的； 社会身份是由个人欲望塑造的
0 有用 宇宙脱走 2024-04-29 18:59:45 上海
很喜欢这本书的研究思路，前几章无甚感觉，最后两章渐入佳境。晚清政治小说虽然昙花一现，但它以叙事的安排激活了小说本身所具有的巨大能量，不仅使其在晚清“小说界革命”的提倡回响中成为维新救国、开启民智的工具，也为中国现代文学之发生提供了某种“文学自觉”的考察视角。叶凯蒂将晚清政治小说放在“世界文学”视域中进行考察，”以“远读”和“比较形态学”为理论资源，一定程度上印证了胡适中国活文学传统的谱系归纳与莫莱... 很喜欢这本书的研究思路，前几章无甚感觉，最后两章渐入佳境。晚清政治小说虽然昙花一现，但它以叙事的安排激活了小说本身所具有的巨大能量，不仅使其在晚清“小说界革命”的提倡回响中成为维新救国、开启民智的工具，也为中国现代文学之发生提供了某种“文学自觉”的考察视角。叶凯蒂将晚清政治小说放在“世界文学”视域中进行考察，”以“远读”和“比较形态学”为理论资源，一定程度上印证了胡适中国活文学传统的谱系归纳与莫莱蒂所说的“泥砖匠式的演变”。叙事、结构、人称等方面的融合与变迁透视出转型时代中国文学的独特审美与过渡性质，并以一种“前史”形态植根于中国现代文学的体系之中。“对抗文本”的提出强调了西方模板与本土资源之间的冲突以及融合的可能性，新形式正是在这一过程中诞生。有兴趣的可以参看莫莱蒂《世界文学猜想》 (展开)
0 有用 陈沫 2024-03-28 11:34:09 吉林
历史材料在我看来是真的丰富了。。。我是做不来这种。。
0 有用 养鸡场客卿 2023-11-23 14:17:35 北京
中日材料丰富，自可做的紧密; 与欧美联系难以考据，则显疏脱