作者:
[比]克里斯蒂安·德迪夫(Christian de Duve)
出版社: 上海科技教育出版社
副标题: 地球生命的起源和进化
原作名: Vital Dust:The origin and evolution of life on Earth
译者: 王玉山 等
出版年: 2019-2
页数: 440
定价: 68.00元
装帧: 平装
丛书: 哲人石丛书(珍藏版)
ISBN: 9787542869104
出版社: 上海科技教育出版社
副标题: 地球生命的起源和进化
原作名: Vital Dust:The origin and evolution of life on Earth
译者: 王玉山 等
出版年: 2019-2
页数: 440
定价: 68.00元
装帧: 平装
丛书: 哲人石丛书(珍藏版)
ISBN: 9787542869104
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有121人想读,手里有一本闲着?
订阅关于生机勃勃的尘埃的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 这么近,那么远 2019-12-21 13:27:36
按需。
0 有用 呆栗 2024-01-13 20:40:49 江西
翻译得狗屁不通
0 有用 素泽 2024-02-20 20:57:17 江苏
书是好书,就是人没那个好脑子。从微观讲到宏观,从过去谈到未来,从科学引申到哲学,维度过多以至于啃不下去……不过又通过这本书知道了好几本好书,Yeah!
0 有用 木木夕 2022-06-23 17:23:21
从最原始的化学开始说起,对于外行人来说还是不错的,没有学过生物也能读下来,不过翻译的问题的确是让阅读变得更困难了。读了三个月终于读完了,感觉获得了不少基础知识,但还比较模糊,得继续读其他的书学习。
0 有用 清尘 2023-03-20 03:48:05 浙江
微生物
0 有用 素泽 2024-02-20 20:57:17 江苏
书是好书,就是人没那个好脑子。从微观讲到宏观,从过去谈到未来,从科学引申到哲学,维度过多以至于啃不下去……不过又通过这本书知道了好几本好书,Yeah!
0 有用 呆栗 2024-01-13 20:40:49 江西
翻译得狗屁不通
0 有用 清尘 2023-03-20 03:48:05 浙江
微生物
0 有用 木木夕 2022-06-23 17:23:21
从最原始的化学开始说起,对于外行人来说还是不错的,没有学过生物也能读下来,不过翻译的问题的确是让阅读变得更困难了。读了三个月终于读完了,感觉获得了不少基础知识,但还比较模糊,得继续读其他的书学习。
1 有用 SchrödingerCat 2020-12-21 14:50:07
翻译及其糟糕,不光不能达到优美的表达,连流畅都做不到。很多地方甚至有根本性的翻译错误,连是非正反都能搞错。读到快一半觉得实在读的很难受,去翻了英文版才发现原著文笔相当流畅。下面是对原著的短评。 总体来说是一本相当出色的书。问题在于作者野心过大试图在一本书里包含过多内容,结果导致很多章节很多角度浅尝辄止。从前之后书的质量逐渐下降,最开始的生命诞生的化学基础是最出色的,也最技术性。后来的生物演化就有一... 翻译及其糟糕,不光不能达到优美的表达,连流畅都做不到。很多地方甚至有根本性的翻译错误,连是非正反都能搞错。读到快一半觉得实在读的很难受,去翻了英文版才发现原著文笔相当流畅。下面是对原著的短评。 总体来说是一本相当出色的书。问题在于作者野心过大试图在一本书里包含过多内容,结果导致很多章节很多角度浅尝辄止。从前之后书的质量逐渐下降,最开始的生命诞生的化学基础是最出色的,也最技术性。后来的生物演化就有一些流水帐的感觉,不甚出彩。再后来关于人类心智的讨论就半条腿迈入哲学的讨论,花很多功夫讨论灵魂肉体二元论与唯物主义各自的矛盾所在,窃以为不应该成为本书的主题之一。 (展开)