作者:
[美]约翰·斯坦贝克
译者: 杨蔚
出版社: 江西人民出版社
出品方: 果麦文化
出版年: 2019-4-1
ISBN: 9787210111962
页数: 136
装帧: 平装
定价: 32
丛书: 果麦·外国文学经典
译者: 杨蔚
出版社: 江西人民出版社
出品方: 果麦文化
出版年: 2019-4-1
ISBN: 9787210111962
页数: 136
装帧: 平装
定价: 32
丛书: 果麦·外国文学经典
内容简介 · · · · · ·
智障的莱尼经常闯祸，每次闯祸，好朋友乔治就带着他逃亡，过上流浪的生活。
他们又来到一家农场，在这里打零工，安顿了下来。莱尼非常喜欢毛茸茸的宠物，他的梦想就是能养一窝兔子。好不容易在新的农场安顿下来，莱尼又闯祸了。这一次，整个农场的人都在追杀他。好朋友乔治一直希望莱尼能逃得远远的，但最后还是被大伙儿发现了……
大地上四处流窜的异乡人，没有家，也没有人在乎他们，但是他们心里都有一块属于自己的地，一个遥不可及的梦。
人鼠之间的创作者
· · · · · ·
![[美国] 约翰·斯坦贝克](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1493353530.94.jpg)
作者简介 · · · · · ·
作者
约翰·斯坦贝克（John Steinbeck，1902—1968）
美国作家
1902年2月27日生于美国加利福尼亚州萨利纳斯市
1934年获得欧·亨利奖
1940年获得普利策文学奖
1962年获得诺贝尔文学奖
曾任《纽约时报》记者，《新闻日报》战地记者
获得“自由新闻勋章”与“合众国自由勋章”
1968年12月20日因心脏病发作逝世，葬于萨利纳斯
经典代表作：《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《伊甸之东》等
译者
杨蔚
南京大学中文系，自由撰稿人、译者
热爱旅行，"孤独星球（Lonely Planet）"特邀作者及译者
已出版译作：《夜色温柔》《那些忧伤的年轻人》《丧钟为谁而鸣》《乞力马扎罗的雪》《太阳照常升起》《自卑与超越》《地球的故事》《沙乡年鉴》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“说道说道别的人怎样，咱们又是怎样。” 乔治说：“像咱们这样的人都没有个亲人。他们刚攒了点本钱，马上就挥霍光了。他们在这个世上就没有一个人在乎他们的死活——” “咱们可不是这样。”伦尼开心地叫道，“现在说说咱们是怎么样的。” 乔治沉默了一会儿。“咱们可不是这样。”他说。 “因为——” “因为我有你，而且——” “而且我有你。咱们彼此照应，就是因为这个，咱们是真正有人关心的人。”伦尼得意扬扬地大叫。 傍晚的微风拂过空地，树叶窸窣作响，绿色的潭水泛起粼粼的波纹。人们的叫喊声再次响起，这次比刚才要近得多了。 乔治摘下了帽子。他声音颤抖地说：“把帽子摘下来吧，伦尼。这小风吹得人真舒服。” 伦尼听话地脱下帽子，把它放在面前的地上。山谷里的阴影更蓝了，暮色正迅速地到来。顺着风向传来矮树丛中有人强行通过的刮擦声。 伦尼说：“说说咱们往后会怎么样。” 乔治一直在凝神听着远处的声音。他一下子变得冷静务实起来。“你朝河对面看，伦尼，这么一来在我说的时候你就像是能亲眼看到一样了。” 伦尼扭过头去，望着水潭的对岸以及正沉入暮色中的加比兰山脉的山坡。“咱们要买下个小农场。”乔治开始说道。他把手伸进侧兜里，摸出了拉尔森的那把卢格尔手枪；他打开保险栓，将握着手枪的手放在伦尼背后的地面上。他看着伦尼的后脑勺，脊椎和颅骨相交的那个地方。 河的上游方向传来一个男人的呼喊声，另一个男人回应了他。 (查看原文) —— 引自第104页 -
乔治：我跟莱尼要攒钱。[51] 坎迪：乔治进城没拿钱，钱都在银行里。[74] 乔治：如果咱们不喜欢谁，就可以说“给我滚”，上帝在上，他就只能滚出去。咱们有张空床，要是有朋友过来，咱们可以说，“你不如留下来住一晚吧？”上帝在上，他就会住一晚。[56] 要是城里有狂欢节，或者有马戏团来，有球赛，或者随便什么…… 我们可以直接去，用不着问任何人行不行。只要说一句“咱们去吧”，然后就去了。只要给牛挤好奶，给鸡撒点谷子，咱们就能去了。[59] (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
果麦·外国文学经典(共217册)，
这套丛书还有
《伊索寓言（精装彩插全集）》《变形记》《旧地重游》《三个火枪手》《乞力马扎罗的雪》
等
。
喜欢读"人鼠之间"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"人鼠之间"的人也喜欢 · · · · · ·
人鼠之间的书评 · · · · · · ( 全部 562 条 )
悦然
上海文艺出版社2016版
当莱尼死去，世界长长地舒了一口气
这篇书评可能有关键情节透露
小说特别值得思考的地方是，乔治为什么需要莱尼。人们为什么总是很需要一个反常规的人的存在和陪伴。因为他能为我们构建一个与现实世界平行的梦境。在这个小说里，乔治对于莱尼的照看，并不仅仅出于善良，这也是一种他的个人需要。莱尼是能使他相信理想的那个人，在莱尼身... (展开)
YDZLNL
漓江出版社1992版
有关顾利的妻子以及行文中对女性的评价
这篇书评可能有关键情节透露
看过许多对人鼠之间中兄弟情义和残忍人性的刻画称赞感慨，作为一个天性以自我为中心并且又是女性的人，原本初读这本书时是兴致缺缺的。 好在这一切在顾利的妻子出现后被稍稍动摇了。 的确在大部分工人以及读者眼里，顾利的妻子自私刻薄，不切实际又喜好炫耀，被... (展开)
#暗蓝#
上海文艺出版社2016版
《人鼠之间》：了不起的，与注定流浪的
斯坦贝克的《人鼠之间》，开头是一幅无差别的画面：自然风光辽远而静谧，“疲惫的流浪者在傍晚走下公路，走过小径到水边安营扎寨。一棵高大的悬铃木上长了条水平的矮枝，树枝表面早已被人坐得光滑无比，旁边有一摊经由无数篝火积累起来的灰烬堆。”其实在苍穹之下，这无尽又...
(展开)
阿不壳
上海文艺出版社2016版
书评 | 《人鼠之间》：往河对面看，莱尼
读《人鼠之间》时，经常会想起美国的一些老福音歌曲：同样诉说尘世艰辛，追想“有一片应许的乐土”，而以“我们终会过死亡冷河”作为结局。不同的是，福音歌曲多半采取“上行”结构，而《人鼠之间》正好相反。 所谓“上行”结构，源自圣经诗篇里的敬拜诗，又称登殿诗：人们去圣...
(展开)
Lindsay.Domy
Penguin Books1993版
of death and love
这篇书评可能有关键情节透露
How could George kill Lennie at last? Is the author too crude to set up such an ending or is it just the quintessence of the society? Why while you mean no harm to others but things just turn out to be a mess? Why the little mice die in the hand of the peop... (展开)
后浪
江苏凤凰文艺出版社2022版
关于绘本版《人鼠之间》字体设计的说明
有读者小伙伴指出绘本《人鼠之间》文字印刷不清晰，感谢大家反馈，现作出以下补充说明： 1、英文字体部分：由于《人鼠之间》原文为英文版，所以海贝卡在绘画中保留了大量英文原书对白，用手写体呈现在画面上，稍显稚拙的字体为了符合书中主人公们，作为美国底层劳动者，文化水...
(展开)
PPlastic.
漓江出版社1992版
那些还未实现便夭折的梦想。
这篇书评可能有关键情节透露
书评 《Of Mice And Men》By John Stenbeck. 《人鼠之间》 AP English 布置的作业，一周读完，写论文分析，一切照旧。还没从刚刚读完的海明威的作品《老人与海》里透过气就又进入了这样一本封面奇特的小书。看到这个名字最直接想到的就是猫和老鼠吧。可是这却是完全不一样的一... (展开)
爱不爱傻笑
Penguin Books1993版
notice the names of the characters..
i don't know if steinback did this deliberately or not, but carson, crooks, curley, curley's wife, candy all begin with C as if the author put them together as a group of lonely people, or perhaps suggest that life is like a circle... anyway, really enjoy...
(展开)
猫头鹰森林
江苏凤凰文艺出版社2022版
《人鼠之间》（绘本版）里的艺术彩蛋
1 海贝卡介绍 很多朋友可能是因为这本《我等你》知道的法国艺术家海贝卡·朵特梅，但是在我心里《我等你》的看点更多是体现在制作工艺上的，论故事深度和海贝卡本人的艺术成就，她的其他图像作品是更值得关注的。海贝卡最早打入国内的作品是由海豚传媒出版的《小小恋人》，2008...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 贴出多个版本的翻译对照 | 来自sidwith | 3 回应 | 2025-04-30 16:24:52 |
| 请问大家这版翻译怎么样？ | 来自靳看看 | 4 回应 | 2022-06-17 14:18:24 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部72 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 焚书集 (有寂)
- null 的 8 分书 (null)
- 我最爱的图书
- 2023to read list (星球碎屑拌玫瑰)
- 啊湫的书单 (啊啊啊湫～)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1075人想读，手里有一本闲着?
订阅关于人鼠之间的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 夢野木 2023-10-17 15:54:11 福建
老鼠是弱小的，它死了。 小狗比老鼠大，它死了。 她是个想找人说话的女人，她死了。 他不知道为什么总是会做错事，他死了。 有趣的是，故事里死了两个人，但是读者会哀悼的只有莱尼。
13 有用 开枪 2025-07-01 21:42:52 湖南
底层的男人的苦难。短评几乎没有人在哀悼弱小如老鼠如小狗的女人的死亡。
64 有用 Kuebiko 2019-07-03 14:54:51
生活的虚无滋养了美梦。梦区别于现实，往往落得一场空。那一声枪响，我却终于觉得是解脱。
7 有用 看到提醒我喝水 2019-07-23 16:44:57
文章开头描述的地方就是结尾高潮的地方，这个小说的首尾呼应用的太厉害了吧。。。
10 有用 null 2019-11-19 19:00:49
人啊，太孤独了。