豆瓣
扫码直接下载
平安时期宫中(女性)生活小百科,覆盖全面且通俗易懂;虽不够深入,但结合各种文学作品进行讲解的方式非常好。不只是平安文学入门,而且是手把手教你如何欣赏平安文学的美。读王朝文学之前读读这本应该会很有帮助。翻译很好,美中不足就是图少。
虽然是本小书,但五脏俱全纲举目张,百科式梳理了平安朝上层女性生活的方方面面。作者池田龟鉴对王朝物语和和歌研究精深,有《源氏物语大成》行世。本书详略得当,言不甚深而无枯燥考索,亦能面面俱到重构情境。关于平安京的部分,绘图精详,可与《京都》一书对读。关于室内活动和建筑结构的部分,于《源氏物语》读者帮助甚大。第五章有助于更深入了解紫式部和清少纳言。第九章至第十六章自仪式入手,介绍平安朝女性生命中的大事件及女性之美如何自物质与精神层面构建,今人可借此展开对当时女性及宫廷生活的想象。平安朝是日本受大陆风潮影响,政制、文化、风俗深刻变易的时期,故虽风习典律堪称完备,却并不谨严刻板,而是变通模糊之处甚多。这些细琐的仪式究竟是更常见于文学作品中,实际上上层人士在生活中无论如何不可能一板一眼照做不误的。
更加是百科全书式的介绍,所讲的内容广泛但浅显,读过几本原著之后应该多少都知道,就是更清楚了。适合备查。译者保留了读音假名,加鸡腿。
平安朝宫廷女性生活百科全书 《源氏物语》专家写给普通读者的入门读物 为读者展开宁静而幽娴、朦胧而深邃的平安文学画卷
诚如《译者序》所言,本书的书名可能改成《平安朝宫廷女性的生活与文学》更为合适一些。作者池田龟鉴从建筑、政制、文化、风俗、审美等方方面面为读者展开一幅朦胧而深邃的平安文学画卷,堪称平安时期宫廷女性的生活百科全书,有助于读者对平安文学的接受与理解。该书的优点在于面面俱到又通俗易懂,不足之处在于不够深入且插图过少,只能作浮光掠影式的欣赏。池田对当时女房的心理分析到位:一方面“觉得后宫是相当快乐的工作场所”,另一方面“与同僚的人际交往使她们感到为难”。而对于紫式部不无嫉妒和刻薄地以“炫耀自己肤浅的学问”之语来评价清少纳言,他明显不以为然,举出诸多例子为其“翻案”,认为其“从来没有露骨地显示自己的学问,而是用属于女性的情趣将学问包裹,含蓄而委婉地让它体现出来”,可见其人之客观公允。
应该叫平安朝宫廷生活与文学,因为很难想象普通老百姓的生活也这么复杂和讲究,其实平安朝的东西留传到现在的没有几件实物,所谓美啊风流啊,在那个物质还很缺乏的年代,这些只是后人美好的想象罢了。
介绍平安时期女性的生活,各领域均有涉猎和介绍,对专有名词解释不足,部分内容需要对平安时期有一定了解才能看懂。
好看 扎实学者写的亲民普及书 能学到东西
虽然译者自己也说不如改名叫《平安朝宫廷女性的生活与文学》,但确实是一本浅显好读且全面的普及类书籍。
其实是平安朝宫廷女性的生活与文学,这本小书的目的也是为了让读者从平安朝女性作家的生活出发,更好地理解、欣赏平安文学,但其实不少对平安朝的介绍也挺浅尝辄止。记录下作者指出的几个有意思的地方①对平安时代的人来说,出家并不是为了一心一意地追求信仰而彻底闲居起来,他们的“遁世”和镰仓时代之后的“出家”在性质上完全不同。即使是在出家之后,他们也不会完全斩断对现世的执着。这种人性化的特点,正是平安时代佛教信仰的一种特色。②平安时代的庚申之夜营造出了一种在日本文学史上十分特殊的文学环境,它的价值绝对不可忽略。③平安时代女性教育的理想是由“和”统一的人格。
平安京女孩子的生活,工具书,类似《东京梦华录》一类,但限于宫廷女官。小猫静静的靠在我身边,悠悠哉的摇着尾巴,我感到到她的安心与快乐,我也是如此,这是我最好的时光。
平安朝科普书,没有配图是个遗憾,对日式建筑文化有点底子的读起来会更加顺畅。总觉得霓虹人对平安时代的心,有点类似汉唐盛世之于如今的中国,那种来自遥远的、刻进民族骨子里的传统,时至今日都在影响着我们///平安朝的仿唐建筑及工艺品,几乎没有原样保存到今天的,所以捏造“看长安去日本”到底是哪些民族自卑心作祟的废柴在乱舞?五台山佛光寺它不香不美吗?
深入浅出,很有趣。
博雅和鬼笛
可惜图片太少
平安朝的生活与……文学?要么就“平安朝的生活”,要么“平安朝文学中的宫廷女性”
很好的一本科普小书
平安宫廷生活小百科,涵盖方面颇多,不过有的条目介绍并不详细,需要延伸阅读其他书目。
关于平安朝宫廷女子生活工作的全方位名词解释。
普及介绍类的书还是大家写得好,可惜所涉面太多,只能浅尝辄止一窥平安的日本了。
> 平安朝的生活与文学
12 有用 风满蜃气楼 2019-04-28 12:12:51
平安时期宫中(女性)生活小百科,覆盖全面且通俗易懂;虽不够深入,但结合各种文学作品进行讲解的方式非常好。不只是平安文学入门,而且是手把手教你如何欣赏平安文学的美。读王朝文学之前读读这本应该会很有帮助。翻译很好,美中不足就是图少。
8 有用 无异议 2019-07-25 00:26:28
虽然是本小书,但五脏俱全纲举目张,百科式梳理了平安朝上层女性生活的方方面面。作者池田龟鉴对王朝物语和和歌研究精深,有《源氏物语大成》行世。本书详略得当,言不甚深而无枯燥考索,亦能面面俱到重构情境。关于平安京的部分,绘图精详,可与《京都》一书对读。关于室内活动和建筑结构的部分,于《源氏物语》读者帮助甚大。第五章有助于更深入了解紫式部和清少纳言。第九章至第十六章自仪式入手,介绍平安朝女性生命中的大事件及女性之美如何自物质与精神层面构建,今人可借此展开对当时女性及宫廷生活的想象。平安朝是日本受大陆风潮影响,政制、文化、风俗深刻变易的时期,故虽风习典律堪称完备,却并不谨严刻板,而是变通模糊之处甚多。这些细琐的仪式究竟是更常见于文学作品中,实际上上层人士在生活中无论如何不可能一板一眼照做不误的。
5 有用 thea 2019-06-22 19:17:06
更加是百科全书式的介绍,所讲的内容广泛但浅显,读过几本原著之后应该多少都知道,就是更清楚了。适合备查。译者保留了读音假名,加鸡腿。
3 有用 后浪 2019-05-28 09:18:06
平安朝宫廷女性生活百科全书 《源氏物语》专家写给普通读者的入门读物 为读者展开宁静而幽娴、朦胧而深邃的平安文学画卷
2 有用 冷香飞句 2020-05-30 23:58:33
诚如《译者序》所言,本书的书名可能改成《平安朝宫廷女性的生活与文学》更为合适一些。作者池田龟鉴从建筑、政制、文化、风俗、审美等方方面面为读者展开一幅朦胧而深邃的平安文学画卷,堪称平安时期宫廷女性的生活百科全书,有助于读者对平安文学的接受与理解。该书的优点在于面面俱到又通俗易懂,不足之处在于不够深入且插图过少,只能作浮光掠影式的欣赏。池田对当时女房的心理分析到位:一方面“觉得后宫是相当快乐的工作场所”,另一方面“与同僚的人际交往使她们感到为难”。而对于紫式部不无嫉妒和刻薄地以“炫耀自己肤浅的学问”之语来评价清少纳言,他明显不以为然,举出诸多例子为其“翻案”,认为其“从来没有露骨地显示自己的学问,而是用属于女性的情趣将学问包裹,含蓄而委婉地让它体现出来”,可见其人之客观公允。
2 有用 仁波切·偉 2019-10-09 18:33:30
应该叫平安朝宫廷生活与文学,因为很难想象普通老百姓的生活也这么复杂和讲究,其实平安朝的东西留传到现在的没有几件实物,所谓美啊风流啊,在那个物质还很缺乏的年代,这些只是后人美好的想象罢了。
2 有用 一向年光 2019-07-08 11:29:20
介绍平安时期女性的生活,各领域均有涉猎和介绍,对专有名词解释不足,部分内容需要对平安时期有一定了解才能看懂。
0 有用 海带岛 2019-06-16 00:30:07
好看 扎实学者写的亲民普及书 能学到东西
1 有用 yycatty 2020-12-19 17:16:35
虽然译者自己也说不如改名叫《平安朝宫廷女性的生活与文学》,但确实是一本浅显好读且全面的普及类书籍。
2 有用 秋山雪見🍁 2023-09-19 13:22:29 福建
其实是平安朝宫廷女性的生活与文学,这本小书的目的也是为了让读者从平安朝女性作家的生活出发,更好地理解、欣赏平安文学,但其实不少对平安朝的介绍也挺浅尝辄止。记录下作者指出的几个有意思的地方①对平安时代的人来说,出家并不是为了一心一意地追求信仰而彻底闲居起来,他们的“遁世”和镰仓时代之后的“出家”在性质上完全不同。即使是在出家之后,他们也不会完全斩断对现世的执着。这种人性化的特点,正是平安时代佛教信仰的一种特色。②平安时代的庚申之夜营造出了一种在日本文学史上十分特殊的文学环境,它的价值绝对不可忽略。③平安时代女性教育的理想是由“和”统一的人格。
0 有用 郭七七 2019-07-21 22:04:17
平安京女孩子的生活,工具书,类似《东京梦华录》一类,但限于宫廷女官。小猫静静的靠在我身边,悠悠哉的摇着尾巴,我感到到她的安心与快乐,我也是如此,这是我最好的时光。
1 有用 有事也要早点睡 2020-02-15 20:32:18
平安朝科普书,没有配图是个遗憾,对日式建筑文化有点底子的读起来会更加顺畅。总觉得霓虹人对平安时代的心,有点类似汉唐盛世之于如今的中国,那种来自遥远的、刻进民族骨子里的传统,时至今日都在影响着我们///平安朝的仿唐建筑及工艺品,几乎没有原样保存到今天的,所以捏造“看长安去日本”到底是哪些民族自卑心作祟的废柴在乱舞?五台山佛光寺它不香不美吗?
1 有用 Elizawri 2020-02-04 17:33:58
深入浅出,很有趣。
0 有用 页川 2019-06-02 17:21:50
博雅和鬼笛
0 有用 9 de Julio 2021-02-23 22:39:16
可惜图片太少
0 有用 麦粒儿 2022-04-01 11:02:44
平安朝的生活与……文学?要么就“平安朝的生活”,要么“平安朝文学中的宫廷女性”
0 有用 空翠 2021-11-15 00:33:39
很好的一本科普小书
0 有用 豆大福不消化 2022-04-13 23:58:29
平安宫廷生活小百科,涵盖方面颇多,不过有的条目介绍并不详细,需要延伸阅读其他书目。
0 有用 蛍 2022-04-28 20:56:57
关于平安朝宫廷女子生活工作的全方位名词解释。
0 有用 別畫秋山 2022-11-01 20:04:12 湖北
普及介绍类的书还是大家写得好,可惜所涉面太多,只能浅尝辄止一窥平安的日本了。