作者:
[法] 巴尔扎克
出版社: 人民文学出版社
译者: 傅雷
出版年: 2019-5
页数: 472
定价: 55.00元
装帧: 精装
丛书: 外国文学名著丛书(新网格本)
ISBN: 9787020146789
出版社: 人民文学出版社
译者: 傅雷
出版年: 2019-5
页数: 472
定价: 55.00元
装帧: 精装
丛书: 外国文学名著丛书(新网格本)
ISBN: 9787020146789
内容简介 · · · · · ·
《欧也妮·葛朗台》《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。《欧也妮·葛朗台》成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史。《高老头》中野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。
作者简介 · · · · · ·
巴尔扎克(1799—1850), 十九世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生共创作九十一部小说和随笔,总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧也妮·葛朗台》《高老头》等。
译者简介:
傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,原江苏省南汇县下沙乡(现浦东新区航头镇)人,中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。傅雷一生嫉恶如仇,其翻译作品多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主。他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。
丛书信息
· · · · · ·
外国文学名著丛书(新网格本)(共150册),
这套丛书还有
《泪与笑 先知》《瓦尔登湖》《荷马史诗·奥德赛》《谢甫琴科诗选》《静静的顿河》
等
。
喜欢读"欧也妮·葛朗台 高老头"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"欧也妮·葛朗台 高老头"的人也喜欢 · · · · · ·
欧也妮·葛朗台 高老头的书评 · · · · · · ( 全部 78 条 )
葛朗台老头与高老头一样的晚景凄凉
两个老头的相似点是:一开始都有钱,到晚年孤家寡人、穷困潦倒,无人照顾,亲人远离,悲惨的老龄世界。不同点是:一个吝啬;一个为儿女奔波劳碌,积攒钱财,高老头是后者,有点像中国的父母们,为儿女甘愿付出。记得读这本书时,还在上小学,父亲出差时在北京买回来的,好像是...
(展开)
30出头的年纪,重读《高老头》
前一阵某位朋友说到生活迷茫、压力大,我说,读一读《高老头》吧。我自己也一起重读了一次。我有傅雷、韩沪麟、许渊冲等好几位翻译家的译本,但从小独爱张冠尧先生翻译的版本,语言流畅、注释清晰。这部小说是《人间喜剧》的总纲,各色人物汇聚于巴黎,场景切换于上流社会和社...
(展开)
《欧也妮•葛朗台》读后小记
这篇书评可能有关键情节透露
这本书读完用了2天时间。慕名拜读。 其实从序言就知道这是一个悲剧故事,里面说了查理背叛了欧也妮,有这样的前提,但背叛到什么程度呢?所以越往后读越为欧也妮揪心,怕被渣男骗财。 欧也妮的前23年一直都是麻木地过着,直到她遇见了查理,遇见了爱情,从前一直笼罩的迷雾被拨... (展开)> 更多书评 78篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部24 )
-
上海译文出版社 (2006)8.3分 3950人读过
-
人民文学出版社 (1980)8.6分 1598人读过
-
人民文学出版社 (2015)9.2分 1043人读过
-
人民文学出版社 (1997)8.3分 1001人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 清华大学推荐应读书目 (zjmr)
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 书单|布鲁姆日城市巡回 (豆瓣读书)
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
- 2019年出版好书籍整理 (石篁居主人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有288人想读,手里有一本闲着?
订阅关于欧也妮·葛朗台 高老头的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Nicer 2023-02-16 08:34:44 山西
名著和二三流小说的区别可能就在于对细节的把控,让每一个人都像是活生生的人,每一个奇特的故事都合情合理,而不是光靠脑洞神转折。傅雷先生的译文很流畅。
0 有用 梧叶儿 2021-12-11 15:10:15
两部作品是对灵魂的一次次拷问。人性的贪婪、对名利的追逐、溺爱与忤逆,人间的种种苦痛压抑到令人窒息。
1 有用 Tllftjlcjikklr 2022-12-14 14:34:44 上海
如今的写作没有必要像现实主义大家一样事无巨细,而且也没有能力做到。巴尔扎克,陀思妥耶夫斯基,都太百科全书了,写一个门把手,写一条马路,能像道具布景师一样复刻,读者读起来相应的就比较痛苦。《人间喜剧》这两则是两个极端,葛朗台极度爱财不顾女儿,高老头极度溺爱女儿而挥霍自己的钱财以至于死的时候连裹尸布和墓葬仪式都是同楼大学生捐助的。大学生是一个普通人视角,通过他作者插入了自己的价值,他无法理解高老头更无... 如今的写作没有必要像现实主义大家一样事无巨细,而且也没有能力做到。巴尔扎克,陀思妥耶夫斯基,都太百科全书了,写一个门把手,写一条马路,能像道具布景师一样复刻,读者读起来相应的就比较痛苦。《人间喜剧》这两则是两个极端,葛朗台极度爱财不顾女儿,高老头极度溺爱女儿而挥霍自己的钱财以至于死的时候连裹尸布和墓葬仪式都是同楼大学生捐助的。大学生是一个普通人视角,通过他作者插入了自己的价值,他无法理解高老头更无法理解他两个女儿,尤其其中一个还是他的情人,父亲这么的无私甚至是对女儿愚忠,而女儿自私到绝情。巴黎人的道德观也是很滑动的,情人似乎是很正常的事情,老父亲还帮助二女儿介绍大学生这个情人,并出资安排房子,而大女儿的出轨也得到父亲的默认。不过或许也是因为两个女婿太过于令他失望,而他对女儿的爱是毫无保留的。 (展开)
0 有用 荷敷 2023-05-31 18:55:15 浙江
先看的《高老头》。唯一的良心拉斯蒂涅完成了他的教育,逃犯伏脱冷反倒成为最有骨气和血性的人,德·鲍赛昂太太最终选择隐逸而复归真诚,高老头在临终发疯中总算承认了有钱才能买到女儿。整个的一场都是真情和金钱的对抗。
0 有用 脱缰的哈士奇 2023-07-31 17:41:22 辽宁
巴尔扎克用笔完成了拿破仑用枪炮没有完成的事业。 《欧也妮·葛朗台》——“世界以痛吻我,我却报之以歌”,葛朗台的吝啬并没有压垮欧也妮,在大起大落后仍在物欲横流的社会保持天性的善良。充分展现了女性细腻的小心思以及爱与包容。 《高老头》——与欧也妮恰恰相反,高里奥没有边界的父爱造就了两个女儿的自私自利,使她们没有独立生活下去的勇气和能力,而主角拉斯蒂涅也在社会的大染缸中选择沉沦。 一句话概括:金钱在《欧... 巴尔扎克用笔完成了拿破仑用枪炮没有完成的事业。 《欧也妮·葛朗台》——“世界以痛吻我,我却报之以歌”,葛朗台的吝啬并没有压垮欧也妮,在大起大落后仍在物欲横流的社会保持天性的善良。充分展现了女性细腻的小心思以及爱与包容。 《高老头》——与欧也妮恰恰相反,高里奥没有边界的父爱造就了两个女儿的自私自利,使她们没有独立生活下去的勇气和能力,而主角拉斯蒂涅也在社会的大染缸中选择沉沦。 一句话概括:金钱在《欧也妮》表达的是人心扭曲,《高老头》展示的社会百态。 (展开)
0 有用 Animitta 2024-11-07 11:48:13 贵州
1983年出版的,翻译年代应该更早,用了很多那个年代的用词,读起来略为生涩。不过故事简单写实也就无所谓了。
0 有用 小貓 2024-11-06 21:00:55 北京
小时候看书看个故事,觉得大作家写作都好好玩,像看电影一样。想不到有一天我居然也长大了。
0 有用 晨光东起 2024-11-03 09:37:07 黑龙江
故事吸引人,但翻译得太别扭了,读了一半坚持不住了,同时像有位朋友说的,人物塑造的太平面化
0 有用 唐不吃糖怪烦的 2024-10-31 18:44:52 浙江
看到最后,真的松快下来了
0 有用 佳期 2024-10-24 20:32:54 上海
高老头写得太犀利了,很神很神!此本翻译的不错,序写的不好太官方了……