豆瓣
扫码直接下载
翻译得非常流畅,阅读节奏很好,符合现代语言习惯。可惜注释比较少,若能把张谷若版的注释拿过来就完美了。
世间善良的存在 能荡涤一切丑恶
艾格妮斯真好啊!
生日的这一天收到这套书,这个礼物真的很不错。这可能是最好的一个版本了。很合适。狄更斯笔下的平凡的小人物,因为平凡,因为也照见你我的一生,所以才如此难忘吧。
读过的最好的半自传体小说,随着主人公的经历起起伏伏,有思考,有启发。
(共837页,730千字)①人物名没有各种“斯基”,却一直都觉得是俄国作家托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等的作品;②玛莎答应“拯救”艾蜜莉时,我就觉得人可以因很小的事,就足以伟大;③汉姆跳下咆哮的大海去救史蒂福斯,却双双死亡,人生的荒诞、无稽,也就只能嗟叹一声。
狄更斯真是一个内心柔软的人,到小说的结尾真希望幸福永远不会结束
2024.03.20 读完
翻译及格
好像很久没有读到那么圆满结局的书了,所以读完让人觉得无比温暖,也无比触动。永不卑贱、永不残忍、永不虚伪,这是大卫科波菲尔,也是狄更斯传递给我们的人生信条。
平庸乏味。除了长度出人意料之外,再无令人惊叹之处。
没有读下去……
上册基本上跳着看完的,下册才渐入佳境。着墨的人比较多,作者自身的成长经历偏弱。不过,艾格妮丝真是人间理想,得到这样的人生伴侣足以。
狄更斯先是让我心都碎了,然后又治愈了我~
看了苹果居酒屋就想看大卫科波菲尔。微信听书适合这种大部头,每天陪儿子睡觉的时候听那么一两章。少年时期的大卫写的太鲜明深刻了,在软弱母亲无力的爱和继父姑姑虐待和冷漠下艰难生存。在寄宿学校,吹笛子的贫穷老师给他的优待和重视,史蒂夫斯虏获了少年的所有崇拜和仰视。在伦敦贴酒瓶子做童工,每个礼拜6便士自己计算生存。忍无可忍计划去投靠姨奶奶,出发就被抢去所有路费,徒步流浪到多佛。那些痛苦如此真实深刻,在一个孩子身上。
狄更斯
“我看到一个衣衫褴褛、被抛弃、被忽视的男孩辛苦跋涉,而这个男孩这时候,终于可以把靠在他胸口跳动的那颗心称为他自己的了”,狄更斯的作品虽然因工整而难免老套,但故事仍然是好看的,而且打动人心的句子不少#2320
艾格妮丝这么贤惠的女孩子有谁不喜欢呢
比大仲马写得更有诗意。冬夜,雨天,雪天,最差也得是雾天,壁炉边烤火,喝茶聊天读狄更斯。前边几章让人完全回想起真实的童年生活。狄更斯把我的心轻轻握在手中,想怎么揉怎么揉,想怎么戳怎么戳,想让它怎么哭,它就怎么哭。当小孩子太惨了,最惨的大人也没有小孩子惨。成年之后有点无聊,失去了孩子的视角,整本书中弥漫的诗意也大为减少。但狄更斯先生写下的这些金子一般珍贵的心,依然如此动人,是他们让人间值得。最后请让我高喊:姨奶奶赛高!我爱姨奶奶!
一本走完半生的狄更斯,大卫科波菲尔也是狄更斯自己吧,似乎他在诉说自己看到的 见到的 听到的,我非常同意这本书里爱和善良一直都在,在洗迭一些东西。
> 大卫·科波菲尔
9 有用 粗溜地炮 2019-12-15 15:37:11
翻译得非常流畅,阅读节奏很好,符合现代语言习惯。可惜注释比较少,若能把张谷若版的注释拿过来就完美了。
1 有用 橘外小海狸 2022-02-07 21:58:42
世间善良的存在 能荡涤一切丑恶
2 有用 1919s 2021-12-13 20:49:54
艾格妮斯真好啊!
1 有用 SolodaVivere 2019-04-24 15:28:32
生日的这一天收到这套书,这个礼物真的很不错。这可能是最好的一个版本了。很合适。狄更斯笔下的平凡的小人物,因为平凡,因为也照见你我的一生,所以才如此难忘吧。
1 有用 方冉儿 2022-03-25 00:10:46
读过的最好的半自传体小说,随着主人公的经历起起伏伏,有思考,有启发。
0 有用 阒宸 2021-12-30 19:44:25
(共837页,730千字)①人物名没有各种“斯基”,却一直都觉得是俄国作家托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等的作品;②玛莎答应“拯救”艾蜜莉时,我就觉得人可以因很小的事,就足以伟大;③汉姆跳下咆哮的大海去救史蒂福斯,却双双死亡,人生的荒诞、无稽,也就只能嗟叹一声。
0 有用 不想读书的阿美 2024-01-25 20:31:19 浙江
狄更斯真是一个内心柔软的人,到小说的结尾真希望幸福永远不会结束
0 有用 🐳whale 2024-03-20 15:48:17 广东
2024.03.20 读完
0 有用 持摄影机的人 2022-03-04 09:57:01
翻译及格
0 有用 遇雪 2023-11-05 20:42:59 云南
好像很久没有读到那么圆满结局的书了,所以读完让人觉得无比温暖,也无比触动。永不卑贱、永不残忍、永不虚伪,这是大卫科波菲尔,也是狄更斯传递给我们的人生信条。
1 有用 土谷浑 2023-01-21 22:14:14 江苏
平庸乏味。除了长度出人意料之外,再无令人惊叹之处。
0 有用 习习 2023-03-29 13:23:12 江苏
没有读下去……
0 有用 小圈笔记 2023-03-20 12:40:12 北京
上册基本上跳着看完的,下册才渐入佳境。着墨的人比较多,作者自身的成长经历偏弱。不过,艾格妮丝真是人间理想,得到这样的人生伴侣足以。
0 有用 止止 2021-11-07 20:39:59
狄更斯先是让我心都碎了,然后又治愈了我~
0 有用 chenlu 2019-10-22 09:45:02
看了苹果居酒屋就想看大卫科波菲尔。微信听书适合这种大部头,每天陪儿子睡觉的时候听那么一两章。少年时期的大卫写的太鲜明深刻了,在软弱母亲无力的爱和继父姑姑虐待和冷漠下艰难生存。在寄宿学校,吹笛子的贫穷老师给他的优待和重视,史蒂夫斯虏获了少年的所有崇拜和仰视。在伦敦贴酒瓶子做童工,每个礼拜6便士自己计算生存。忍无可忍计划去投靠姨奶奶,出发就被抢去所有路费,徒步流浪到多佛。那些痛苦如此真实深刻,在一个孩子身上。
0 有用 , 2020-03-24 06:48:05
狄更斯
0 有用 双宝饭 2020-05-07 23:59:15
“我看到一个衣衫褴褛、被抛弃、被忽视的男孩辛苦跋涉,而这个男孩这时候,终于可以把靠在他胸口跳动的那颗心称为他自己的了”,狄更斯的作品虽然因工整而难免老套,但故事仍然是好看的,而且打动人心的句子不少#2320
0 有用 ドラえもん 2021-06-07 19:42:01
艾格妮丝这么贤惠的女孩子有谁不喜欢呢
0 有用 游 2021-11-05 17:23:27
比大仲马写得更有诗意。冬夜,雨天,雪天,最差也得是雾天,壁炉边烤火,喝茶聊天读狄更斯。前边几章让人完全回想起真实的童年生活。狄更斯把我的心轻轻握在手中,想怎么揉怎么揉,想怎么戳怎么戳,想让它怎么哭,它就怎么哭。当小孩子太惨了,最惨的大人也没有小孩子惨。成年之后有点无聊,失去了孩子的视角,整本书中弥漫的诗意也大为减少。但狄更斯先生写下的这些金子一般珍贵的心,依然如此动人,是他们让人间值得。最后请让我高喊:姨奶奶赛高!我爱姨奶奶!
0 有用 无限温暖的蓝 2024-05-28 18:12:54 江苏
一本走完半生的狄更斯,大卫科波菲尔也是狄更斯自己吧,似乎他在诉说自己看到的 见到的 听到的,我非常同意这本书里爱和善良一直都在,在洗迭一些东西。