豆瓣
扫码直接下载
RT??
坑爹啊!
哈哈,记得书里提到北魏太武帝南征归来,“诛杀宦官”。 这里原文明显应当是说太武帝为宦官(宗爱)所杀。 我想韩先生还不至于连这点也看不出来。
建议看原文,翻译得太不好了。
我觉得王丹的译本很好。
> 去九品官人法研究的论坛
ZT宫崎市定的悲剧——中译本《九品官人法研究》(伯樵·阿苏勒)
估计快出新版了(文可大大大)
449页,66.00元([已注销])
望而却步(旷清)
京都学派(Mravinsky)
坑爹啊!
哈哈,记得书里提到北魏太武帝南征归来,“诛杀宦官”。
这里原文明显应当是说太武帝为宦官(宗爱)所杀。
我想韩先生还不至于连这点也看不出来。
建议看原文,翻译得太不好了。
我觉得王丹的译本很好。
> 我来回应