豆瓣
扫码直接下载
注释比较详细,基本上不用再额外查,注释或译文会将原文中提到的人物做出简要介绍,包括哪朝哪代、姓甚名谁、表字称号、身份成就等,哪怕是完全不认识的人,也可以很快了解文中说的是谁。小故事零零散散挺有意思的,唯一的缺点就是没有生僻字注音,个别字网上也很难查出准确读音,没有历史资料考据恐怕很难确定。比较可惜的是,书中描述的有些酒可能今天已经买不到了,古人酿酒成分都是天然的,口味纯正自然,今人仿照古方酿酒恐怕... 注释比较详细,基本上不用再额外查,注释或译文会将原文中提到的人物做出简要介绍,包括哪朝哪代、姓甚名谁、表字称号、身份成就等,哪怕是完全不认识的人,也可以很快了解文中说的是谁。小故事零零散散挺有意思的,唯一的缺点就是没有生僻字注音,个别字网上也很难查出准确读音,没有历史资料考据恐怕很难确定。比较可惜的是,书中描述的有些酒可能今天已经买不到了,古人酿酒成分都是天然的,口味纯正自然,今人仿照古方酿酒恐怕也要改用香精代替了吧。整本《酒颠》晋人起码得占一半以上,给我一种魏晋风骨=喝酒+摆烂的印象(笑)。 (展开)
看不到版本信息就算了,是不是全本也不知道,翻遍全书连原作者的名字都看不到,就看见译注者的名字,真有你的。
> 5人读过
> 6人想读
订阅关于古代雅趣文化丛书:《酒颠》译注的评论: feed: rss 2.0
0 有用 猗兰 2023-03-30 23:04:17 浙江
注释比较详细,基本上不用再额外查,注释或译文会将原文中提到的人物做出简要介绍,包括哪朝哪代、姓甚名谁、表字称号、身份成就等,哪怕是完全不认识的人,也可以很快了解文中说的是谁。小故事零零散散挺有意思的,唯一的缺点就是没有生僻字注音,个别字网上也很难查出准确读音,没有历史资料考据恐怕很难确定。比较可惜的是,书中描述的有些酒可能今天已经买不到了,古人酿酒成分都是天然的,口味纯正自然,今人仿照古方酿酒恐怕... 注释比较详细,基本上不用再额外查,注释或译文会将原文中提到的人物做出简要介绍,包括哪朝哪代、姓甚名谁、表字称号、身份成就等,哪怕是完全不认识的人,也可以很快了解文中说的是谁。小故事零零散散挺有意思的,唯一的缺点就是没有生僻字注音,个别字网上也很难查出准确读音,没有历史资料考据恐怕很难确定。比较可惜的是,书中描述的有些酒可能今天已经买不到了,古人酿酒成分都是天然的,口味纯正自然,今人仿照古方酿酒恐怕也要改用香精代替了吧。整本《酒颠》晋人起码得占一半以上,给我一种魏晋风骨=喝酒+摆烂的印象(笑)。 (展开)
0 有用 巴斯光年 2022-12-30 11:56:50 四川
看不到版本信息就算了,是不是全本也不知道,翻遍全书连原作者的名字都看不到,就看见译注者的名字,真有你的。