豆瓣
扫码直接下载
随便翻了翻,不谈原作,译的实在一般
不变的主题,快准狠的结尾。
各个作家笔下的社会各有不同,就这本来看,莫泊桑笔下的社会是如此的冷漠,大部分人在环境或时代的影响下相互算计、猜疑、攻讦、自相残杀,少数“善良”的人在其中格格不入且大都落入不幸😮💨
记得小时候看过一本书,讲莫泊桑学写作,会专门把身边的人描绘下来,然后一遍遍的打磨以致精确真实细腻。现在看了他的小说确实如此,好像是那个年代法国社会的一段段剪影,情节没那么有戏剧性,结尾甚至有些简略,不过贵在真实
莫泊桑的小说具有“形式的美感”和“鲜明的爱憎”。他之所以是天才,是因为他不是按照所希望的样子而是照事物本来的样子来看事物。——托尔斯泰 我觉得托尔斯泰说得对。 创美这三本,这本翻译得最好,契科夫其次,欧亨利确实有点儿一言难尽。
莫泊桑的小说感觉大量以对话推动情节发展。但其大多数情节的指向性又不是那么明确,故形成了现实感极强的一种小说技法。如《西蒙的爸爸》中工人菲利浦到底是因为情欲还是怜悯成为西蒙的爸爸,细究起来极富意味,又如《我的叔叔于勒》中于勒是否真如前后情节中所言是个无赖、混账东西、失败者,亦如现实中所观,非常有争议 ,另外《项链》《一次野餐》《复仇者》《第二十九床》都是这种价值判断非常模糊的小说材料,故莫泊桑的小说正因为这种判断边界的模糊,才很真实,才读起来极具趣味。
《第二十九张床》和《羊脂球》都是绝好的故事,《项链》、《我的叔叔于勒》、《魔鬼》也都是好故事—都是在今天的标准之下依旧过硬的好故事。真实的描述一个角色、一段心理是可以构建足够好的故事的,不需要用大力立靶子塞桥段。再,读书的时候不理解为什么说鲁迅和莫泊桑相似,十几年后却可以很简单的找到他们的共同点。
可爱的小故事,描摹某个瞬间,某个情绪,可怕的人性
前半本的选篇还可以,后面几篇没啥意思
上世纪大作家的小说叙事都是这么寡淡结尾都是这么苍白急促的吗?我以为能看个反转撒的
除了项链、羊脂球、我的叔叔于勒以外,皮埃罗、第二十九床、复仇者、魔鬼也都是很好的短篇。
每篇都很喜欢 最爱《羊脂球》《一名农场女佣的故事》《一家子》《我的叔叔于勒》《皮埃罗》《疯女人》
对人情世故刻画得入木三分
是我喜欢的作家类型,并不会因为读者的期待给你一个好的结局
写得太规整,可以当作一本清晰明了的小说范本
平淡的生活,平凡的人物,有趣的事件。
流浪狗那一个故事,非常绝望。感觉自己是那只被遗弃的狗,不知道主人什么时候把自己丢进井里,不知道她什么时候来给我喂吃的,不知道她还来不来,只能看天空。
除了之前看过的《羊脂球》《我的叔叔于勒》和《项链》,最喜欢的竟然是《泰利埃妓馆》——“且来享受醇酒妇人,尽情欢笑;明天再喝苏打水,听人讲道。”《第二十九床》也喜欢,有种点到为止的嘲讽👎
轻松易读的小说
相比于《羊脂球》,更喜欢《泰利埃妓馆》,这里就能很明显地看出叔本华悲观主义对莫泊桑的影响了
> 莫泊桑小说精选(2019新版,李玉民经典译本)
2 有用 战歌 2022-06-04 11:53:07
随便翻了翻,不谈原作,译的实在一般
1 有用 塔鼠X 2022-04-22 16:23:35
不变的主题,快准狠的结尾。
0 有用 。 2023-09-17 02:58:33 俄罗斯
各个作家笔下的社会各有不同,就这本来看,莫泊桑笔下的社会是如此的冷漠,大部分人在环境或时代的影响下相互算计、猜疑、攻讦、自相残杀,少数“善良”的人在其中格格不入且大都落入不幸😮💨
0 有用 墨雨 2022-08-07 06:28:04
记得小时候看过一本书,讲莫泊桑学写作,会专门把身边的人描绘下来,然后一遍遍的打磨以致精确真实细腻。现在看了他的小说确实如此,好像是那个年代法国社会的一段段剪影,情节没那么有戏剧性,结尾甚至有些简略,不过贵在真实
0 有用 巴布豆 2022-07-27 17:53:09
莫泊桑的小说具有“形式的美感”和“鲜明的爱憎”。他之所以是天才,是因为他不是按照所希望的样子而是照事物本来的样子来看事物。——托尔斯泰 我觉得托尔斯泰说得对。 创美这三本,这本翻译得最好,契科夫其次,欧亨利确实有点儿一言难尽。
0 有用 乾元 2023-05-14 08:37:40 浙江
莫泊桑的小说感觉大量以对话推动情节发展。但其大多数情节的指向性又不是那么明确,故形成了现实感极强的一种小说技法。如《西蒙的爸爸》中工人菲利浦到底是因为情欲还是怜悯成为西蒙的爸爸,细究起来极富意味,又如《我的叔叔于勒》中于勒是否真如前后情节中所言是个无赖、混账东西、失败者,亦如现实中所观,非常有争议 ,另外《项链》《一次野餐》《复仇者》《第二十九床》都是这种价值判断非常模糊的小说材料,故莫泊桑的小说正因为这种判断边界的模糊,才很真实,才读起来极具趣味。
0 有用 三蹼宇宙飞船 2023-01-22 17:16:34 贵州
《第二十九张床》和《羊脂球》都是绝好的故事,《项链》、《我的叔叔于勒》、《魔鬼》也都是好故事—都是在今天的标准之下依旧过硬的好故事。真实的描述一个角色、一段心理是可以构建足够好的故事的,不需要用大力立靶子塞桥段。再,读书的时候不理解为什么说鲁迅和莫泊桑相似,十几年后却可以很简单的找到他们的共同点。
0 有用 夏黛黛 2023-01-14 14:39:46 浙江
可爱的小故事,描摹某个瞬间,某个情绪,可怕的人性
0 有用 晖 2023-02-07 21:21:34 山东
前半本的选篇还可以,后面几篇没啥意思
0 有用 大馒头 2022-07-25 21:01:20
上世纪大作家的小说叙事都是这么寡淡结尾都是这么苍白急促的吗?我以为能看个反转撒的
0 有用 农夫山王 2021-03-01 23:20:29
除了项链、羊脂球、我的叔叔于勒以外,皮埃罗、第二十九床、复仇者、魔鬼也都是很好的短篇。
0 有用 皮皮虾 2021-07-29 11:27:09
每篇都很喜欢 最爱《羊脂球》《一名农场女佣的故事》《一家子》《我的叔叔于勒》《皮埃罗》《疯女人》
0 有用 禾子 2021-09-15 02:01:53
对人情世故刻画得入木三分
0 有用 是小彻 2024-06-19 14:48:52 河南
是我喜欢的作家类型,并不会因为读者的期待给你一个好的结局
0 有用 汤姆布利柏·安 2024-06-17 21:17:12 江苏
写得太规整,可以当作一本清晰明了的小说范本
0 有用 隐凡 2021-06-20 12:00:00
平淡的生活,平凡的人物,有趣的事件。
1 有用 叫我月月就好 2019-05-27 23:26:04
流浪狗那一个故事,非常绝望。感觉自己是那只被遗弃的狗,不知道主人什么时候把自己丢进井里,不知道她什么时候来给我喂吃的,不知道她还来不来,只能看天空。
0 有用 momo 2022-07-25 23:56:44
除了之前看过的《羊脂球》《我的叔叔于勒》和《项链》,最喜欢的竟然是《泰利埃妓馆》——“且来享受醇酒妇人,尽情欢笑;明天再喝苏打水,听人讲道。”《第二十九床》也喜欢,有种点到为止的嘲讽👎
0 有用 后来我们跳了舞 2025-03-21 18:28:45 广东
轻松易读的小说
0 有用 渔丈人 2022-12-22 09:16:34 上海
相比于《羊脂球》,更喜欢《泰利埃妓馆》,这里就能很明显地看出叔本华悲观主义对莫泊桑的影响了