出版社: Simon and Schuster
出版年: 1974-4-15
页数: 314
定价: USD 9.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780671217747
作者简介 · · · · · ·
巴勃罗·卡萨尔斯 (1876-1973),西班牙大提琴家、指挥家、作曲家。他以惊人的演奏和表现才能,提高了大提琴作为独奏乐器的地位。其许多作品的录音都成为以后几代演奏家们公认的楷模。
卡萨尔斯发现并率先演奏了巴赫的6首大提琴独奏组曲《Suites for solo C ello》,这是他一生中最大的功绩。卡萨尔斯说,他在巴赫的作品中,看见上帝的存在。他把自己的一生都献给了巴赫的音乐,并于1958年被提名诺贝尔和平奖 。
艾伯特·E.卡恩 (Albert E.Kahn),出生于英国伦敦,毕业于达特茅斯学院,是位多才多艺的作家。大学时即是优秀的运动员,也获得克劳弗坎贝尔文学奖学金。以撰写政治事件文稿闻名。此外,他的《和乌拉诺娃共度的日子》被誉为芭蕾舞界的重要著作。他拍摄许多著名芭蕾舞女演员的照片,被纽约公共图书馆的表演艺术图书馆和博物馆收藏。
译者 姬...
巴勃罗·卡萨尔斯 (1876-1973),西班牙大提琴家、指挥家、作曲家。他以惊人的演奏和表现才能,提高了大提琴作为独奏乐器的地位。其许多作品的录音都成为以后几代演奏家们公认的楷模。
卡萨尔斯发现并率先演奏了巴赫的6首大提琴独奏组曲《Suites for solo C ello》,这是他一生中最大的功绩。卡萨尔斯说,他在巴赫的作品中,看见上帝的存在。他把自己的一生都献给了巴赫的音乐,并于1958年被提名诺贝尔和平奖 。
艾伯特·E.卡恩 (Albert E.Kahn),出生于英国伦敦,毕业于达特茅斯学院,是位多才多艺的作家。大学时即是优秀的运动员,也获得克劳弗坎贝尔文学奖学金。以撰写政治事件文稿闻名。此外,他的《和乌拉诺娃共度的日子》被誉为芭蕾舞界的重要著作。他拍摄许多著名芭蕾舞女演员的照片,被纽约公共图书馆的表演艺术图书馆和博物馆收藏。
译者 姬健梅,台湾师范大学中文系毕业,德国科隆大学德语文学硕士,辅仁大学翻译研究所中英文组。从事翻译多年,译作包括《变形记》《审判》《全世界最奇妙的房子》《魂断威尼斯》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
后来,阿尔贝尼茨成为我的挚友。他不仅是位伟大的艺术家、卓越的钢琴家,还是个极不寻常的人。 他是个神童,四岁就在巴塞罗那的罗米亚剧院首次登台弹奏钢琴。七岁时,他写了一首进行曲,被军乐队广泛接受。少年时期,他做了各式各样的狂野冒险。他十三岁时逃家,在欧洲四处游荡,弹奏钢琴,并且疯狂地胡闹。然后他上了一艘船——我想他是个偷渡客——去了美国,在那里他和印第安人一块冒险,做其他类似的事。他讲了那么惊人的故事!他回到西班牙时还是个年轻人,最后在伦敦安定下来。他具有非凡的音乐天分,从不练习,就连音乐会前也不练习;他的一双手很小,但是出奇有力、柔软。他所作的曲子受到他故乡加泰罗尼亚的影响很大,包括家乡的美丽风景和民谣旋律,以及从某些旋律衍生出来的阿拉伯曲调。他常说:“我是个摩尔人。”他具有罕见的幽默感,而且是个真正放浪不羁的人。我听说他以区区十五比塞塔的价格卖掉了他那首知名的巴望舞曲,那是他很想去看的一场斗牛赛的票价。 墨菲伯爵跟阿尔贝尼茨首次相遇的方式就是这位艺术家人生的典型写照。伯爵搭火车旅行——我想是要去瑞士——他听见在他座位底下有种奇怪的声音。他弯下身子,发现一个男孩躲在下面。那个男孩就是阿尔贝尼茨,而他躲在那里自然是为了逃票。伯爵说:“请问你是什么人?”当时大约十三岁的阿尔贝尼茨答道:“我是个伟大的艺术家。”他们就是这样相识的。 (查看原文) —— 引自章节:第三章 广大的世界 -
音乐必须满足一个目的,必须是某件大于音乐之物的一部分,是人性的一部分;而这就是我与今世音乐之争的核心——当今的音乐缺少人性。音乐家也是人,而他面对生命的态度要比他的音乐更重要,这两者不能被分开。 (查看原文) —— 引自章节:第三章 广大的世界
> 全部原文摘录
Joys and Sorrows的书评 · · · · · · ( 全部 53 条 )

以音乐发声的自由灵魂
这篇书评可能有关键情节透露
音乐对你而言究竟意味着什么呢。也许就是一瞬间的绽放吧。也许就是落寞时的宽慰吧。也许就是伴着时光褪色的老照片吧。也许是纪念吧。可是,对于艺术家而言,那就是他们的整个世界啊。 年少的时候,音乐是迷雾中的那束光。当人生的大幕徐徐打开的时候,光怪陆离的路上,充满了... (展开)

卡萨尔斯——【用音乐诠释人生】

卡萨尔斯—音乐与人性的旅程
这篇书评可能有关键情节透露
正如卡萨尔斯所说“我生来具有一种能力,心中有音乐,如此而已。” 《白鸟之歌》可以说是卡萨尔斯的自传,却又不全是,作者艾伯特通过与音乐家形影不离的生活,将他的语言,思想,性格用第一人称回忆体的文字描绘,向我们介绍了这位伟大的艺术家。 也许真的有天生而成的天才,... (展开)
卡萨尔斯——另一种艺术人生

《白鸟之歌》:绝不仅限于古典音乐爱好者的读本

卡萨尔斯—音乐与人性的旅程
这篇书评可能有关键情节透露
正如卡萨尔斯所说“我生来具有一种能力,心中有音乐,如此而已。” 《白鸟之歌》可以说是卡萨尔斯的自传,却又不全是,作者艾伯特通过与音乐家形影不离的生活,将他的语言,思想,性格用第一人称回忆体的文字描绘,向我们介绍了这位伟大的艺术家。 也许真的有天生而成的天才,... (展开)> 更多书评 53篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
江苏凤凰文艺出版社 (2018)8.6分 463人读过
-
木馬文化 (2013)暂无评分 17人读过
-
Simon & Schuster (1970)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 想4 (ben afrant)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Joys and Sorrows的评论:
feed: rss 2.0
还没人写过短评呢