古埃及的书评 (4)

埃及考古发现佛像 “印度佛像传播到了埃及，并且使用当地大理石材雕刻建造。” “佛教可能经由商人带到非洲埃及，并在这里与其他宗教一起并存。” 这条引起学界极大关注的消息，一经埃及官方报道，立刻引起社会各界关注。 根据埃及文化和旅游部官方消息，波兰-美国联合考古队在...  (展开)

这本书从埃及从古至今的各个朝代开始讲起，然后又从宗教，生活，艺术，科学技术等各个方面逐个切入来讲述古埃及这两千年左右的历史。 总体来说还是不错的，但是有些地方太不严密。 这本书很厚，有很多位翻译来共同翻译本书，导致了这本书的各个名称翻译的都不同。作为一本文...  (展开)

适合对埃及有一定了解的人当工具书用，不是靠事件串起来的， 像一本教科书，罗列了文物，宗教，比较严肃。当然，有很多图片。 另外， 对其中人名，地名，很多地方没有英文翻译。比较难和其他文献联系起来。  (展开)

虽然翻译质量的确不敢恭维，但详实的图片和内容还是可圈可点的。 原版书的价格毕竟太高，接受不了。 不能忍受的地方时，有些词汇既然翻译不好，能否把原文列在后头？虽然有些英文词汇是有的，但最好再多一点  (展开)