豆瓣
扫码直接下载
原著比译本好得多，不是翻译的质量问题，而是很多东西翻成中文深度立减，这部小说更适合面向法语读者。Nous avons appris à être ensemble, nous aurons à vivre ce qui est appris, indéfiniment, tout chagrin lavé, toute nostalgie bue. L’éternité n’est pas de trop. Je viens !
L’amour qui est durable que Ciel-Terre, vivant à tout bout du champ quel que soit la distance et le temps.
> L'Eternité n'est pas de trop
0 有用 Barbotine 2021-10-31 23:12:00
原著比译本好得多，不是翻译的质量问题，而是很多东西翻成中文深度立减，这部小说更适合面向法语读者。Nous avons appris à être ensemble, nous aurons à vivre ce qui est appris, indéfiniment, tout chagrin lavé, toute nostalgie bue. L’éternité n’est pas de trop. Je viens !
0 有用 离谱_ 2021-01-17 17:23:45
L’amour qui est durable que Ciel-Terre, vivant à tout bout du champ quel que soit la distance et le temps.