伟大的超越的书评 (4)

防晒霜 2009-05-24 16:57:11

《伟大的超越》勘误

买到译本后,发现译文中许多错误,非常可惜。现列举如下,希望将来能看到完美的译本。 -2. 词汇翻译不统一。 目录P1 比如 Hyperspace,有时翻成多维空间,有时翻成超空间 本书基本名词-四个力,既然在目录已翻成强力,弱力,就不必再翻成弱相互作用力了,看起来...  (展开)
JT 2018-04-20 16:16:39

原来你是这样的宇宙

提到the velvet underground,人们喜欢说:虽然很少有人买他们的唱片,但是每一个认真听了他们唱片的人都组建了自己的乐队。哈尔彭用它来类比施瓦兹和舍尔克的理论发现,说他们的发现最初几乎没有人关注,然而那些注意到的人,最终为理论物理的未来指出了方向。哈尔彭在这本书...  (展开)
相对乐观 2015-04-04 11:40:00

人类对大一统理论的前赴后继的追求

1,人类痴迷于对世界找到一个统一的解释,这在宗教和神学那里不成问题。自从相对论和量子力学各自异军突起之后,构造一个统一理论的努力一直都在持续。 2,理论物理学的研究方法,先观察实验事实,然后提出一个模型,然后提出预测去验证,如果不符再修正,全盘推倒再猜测也是家...  (展开)
火柴 2012-05-29 09:20:37

缺点都无所谓

第一推动系列几乎都是精品,至于这本书的缺点,和其他的差不多,行文不够工整,叙事结构也不够合理。但科普书重点是介绍知识和科学故事,有点趣味性都是福利了。 翻译不够严谨,但已经足够了,而且能翻译科普书籍的人,尤其是理论物理等高难科普,已经很好的。  (展开)

订阅伟大的超越的书评