豆瓣
扫码直接下载
《飘(套装上下册)》是美国女作家玛格丽特成名之作,书写了美国文学史上最光辉的一页。作品讲述了美国南北战争期间,主人公斯佳丽曲折悲哀的婚姻故事。起初,斯佳丽爱上了阿希礼,但阿杀礼却选择了善良的玫兰妮。出于妒恨,斯佳丽嫁给了玫兰妮的弟弟查尔斯。内战爆发后,阿希礼和查尔斯应征入伍。查尔斯不幸去世,斯佳丽成了寡妇。战后,斯佳丽同弗兰克结婚。弗兰克不久去世,斯佳丽再次成为寡妇。瑞特向她求婚,她答应了。但瑞特认为斯佳丽依然暗恋着阿希礼,二人感情破裂。经过一系列变故,斯佳丽终于明白了父亲曾经对她说过的一句话:“世界上惟有土地与明天同在。”她决定守在她的土地上重新创造新的生活,期盼着美好明天的到来。
米切尔(Margaret Mitchell, 1900-1949)美国女作家。出生于美国南部佐治亚州亚特兰大市。父亲是个律师,曾任亚特兰大历史协会主席。米切尔曾就读于华盛顿神学院、马萨诸塞州的史密斯学院。其后,她曾担任地方报纸《亚特兰大报》的记者。1925年与约翰·马尔什结婚,婚后辞去报职,潜心写作。
米切尔一生中只发表了《飘》这部长篇巨著。她从1926年开始着力创作《飘》,10 年之后,作品问世,一出版就引起了强烈的反响。
由于家庭的熏陶,米切尔对美国历史,特别是南北战争时期美国南方的历史产生了浓厚的兴趣。她在家乡听闻了大量有关内战和战后重建时期的种种轶事和传闻,接触并阅读了大量有关内战的书籍。她自幼在南部城市亚特兰大成长,耳濡目染了美国南方的风土人情,这里的自然环境和社会环境成了米切尔文思纵横驰骋的背景和创作的源泉。
> 全部原文摘录
有部分错别字
成长,或许是在特殊的背景下,更加突出。逃避,面对,固执,接受,对别人的误会,对自己的误会,直到最终,是乐观也好,是逃避也罢,一个矛盾却不失坚强的人物
结尾猝不及防……两年时间看完,玫荔,瑞特,最可爱的人儿
斯嘉丽和阿希礼就像是这个世界的两个极端。斯嘉丽会为了物质放弃自己的精神和信仰,而阿希礼则是宁愿饿死也要追求精神上的富足。佩服斯嘉丽为达目的拼搏的精神,任何事情都不能把她击垮。同时又惋惜她没怎么受过教育,不受道德上的鞭挞。但同时又想她如果受到这种鞭挞也许她就不能够活下来了。所以这个世界真的很矛盾。特别欣赏瑞特这种总能看到事情真相并且把真相说出来的人,斯嘉丽能遇到他并且受到他默默的保护真的是羡煞旁人呐... 斯嘉丽和阿希礼就像是这个世界的两个极端。斯嘉丽会为了物质放弃自己的精神和信仰,而阿希礼则是宁愿饿死也要追求精神上的富足。佩服斯嘉丽为达目的拼搏的精神,任何事情都不能把她击垮。同时又惋惜她没怎么受过教育,不受道德上的鞭挞。但同时又想她如果受到这种鞭挞也许她就不能够活下来了。所以这个世界真的很矛盾。特别欣赏瑞特这种总能看到事情真相并且把真相说出来的人,斯嘉丽能遇到他并且受到他默默的保护真的是羡煞旁人呐!可惜她到最后才明白自己爱的是瑞特而不是阿希礼!最后才认清自己一直爱着高尚的玫兰妮! (展开)
费时三个月,终于读完。
12岁生日礼物
特意来找这本,人名翻译得最美!以至于看到别的版本的人名觉得完全没有美感。看得时候也觉得翻译很棒。特来正名!
补,可能这就是改变我人生轨迹的书。
痛饮人生,千帆过尽什么是你始终握在手里的
极赞的译本!
> 更多短评 30 条
这篇书评可能有关键情节透露
> 更多书评 3045篇
> 10人在读
> 106人读过
> 19人想读
订阅关于飘的评论: feed: rss 2.0
0 有用 pumba 2010-09-24 21:45:13
有部分错别字
0 有用 stranger 2016-11-04 13:29:27
成长,或许是在特殊的背景下,更加突出。逃避,面对,固执,接受,对别人的误会,对自己的误会,直到最终,是乐观也好,是逃避也罢,一个矛盾却不失坚强的人物
1 有用 YUDAYA 2017-05-01 22:02:27
结尾猝不及防……两年时间看完,玫荔,瑞特,最可爱的人儿
0 有用 Cambrigest 2016-09-21 14:27:35
斯嘉丽和阿希礼就像是这个世界的两个极端。斯嘉丽会为了物质放弃自己的精神和信仰,而阿希礼则是宁愿饿死也要追求精神上的富足。佩服斯嘉丽为达目的拼搏的精神,任何事情都不能把她击垮。同时又惋惜她没怎么受过教育,不受道德上的鞭挞。但同时又想她如果受到这种鞭挞也许她就不能够活下来了。所以这个世界真的很矛盾。特别欣赏瑞特这种总能看到事情真相并且把真相说出来的人,斯嘉丽能遇到他并且受到他默默的保护真的是羡煞旁人呐... 斯嘉丽和阿希礼就像是这个世界的两个极端。斯嘉丽会为了物质放弃自己的精神和信仰,而阿希礼则是宁愿饿死也要追求精神上的富足。佩服斯嘉丽为达目的拼搏的精神,任何事情都不能把她击垮。同时又惋惜她没怎么受过教育,不受道德上的鞭挞。但同时又想她如果受到这种鞭挞也许她就不能够活下来了。所以这个世界真的很矛盾。特别欣赏瑞特这种总能看到事情真相并且把真相说出来的人,斯嘉丽能遇到他并且受到他默默的保护真的是羡煞旁人呐!可惜她到最后才明白自己爱的是瑞特而不是阿希礼!最后才认清自己一直爱着高尚的玫兰妮! (展开)
0 有用 老兔子' 2010-08-23 15:30:54
费时三个月,终于读完。
0 有用 清和结庭芳。 2022-08-14 00:52:46
12岁生日礼物
0 有用 Doria 2022-03-26 15:46:24
特意来找这本,人名翻译得最美!以至于看到别的版本的人名觉得完全没有美感。看得时候也觉得翻译很棒。特来正名!
0 有用 Lan 2019-10-03 16:26:09
补,可能这就是改变我人生轨迹的书。
0 有用 Moon17 2019-07-18 14:58:50
痛饮人生,千帆过尽什么是你始终握在手里的
0 有用 白小乐 2018-07-07 13:58:24
极赞的译本!