Miller 的這部作品比他其他幾部要難讀許多,斷斷續續兩年才讀完。既因英文上的許多俚語,又因為故事本身描述的是一個辛勤勞苦疲憊不堪的中年男人的故事,容易投影到普羅大眾勞碌養家的日常,真實得壓抑。更因為裡面的主角自大又懦弱,讓我反感到讀不下去。他讓我聯想到小城鎮的許多親戚,並沒多少錢或本事,確牛逼哄哄,嘴上動不動就是“外地人”,“鄉下人”。在美國開上model 3已經算小小新潮奢侈一把了,而這次回國發現小鎮這群人的口中就是model y也算低檔車。這個故事儘管深刻卻不討喜,今年在倫敦新出的miller的劇也是witch hunter而不是這部,或許也是這個原因。
0 有用 Mr.funny 2024-03-25 08:38:53 四川
《推销员之死》和《萨勒姆女巫》很不错,最后一部《都是我的儿子》翻译太差,影响阅读体验。
0 有用 扁担 2024-03-21 11:01:56 北京
西
0 有用 多恩多 2024-02-17 11:23:05 天津
Linda让人心碎。
0 有用 ˋ不裁 ︳ 2024-02-03 23:31:22 广东
写得确实好,特别是《推销员之死》,借鉴现代小说的技巧,在一个故事中穿插其他时空的故事,情节饱满,节奏紧凑。几百年前的《女巫》的故事不禁让人想起了几十年前的中国。
0 有用 12345 2024-01-23 20:43:22 上海
发现我还是很喜欢看喜剧剧本,从来回的对话中推断出故事背景和人物性格,有点像在解密。
0 有用 静水流深 2024-01-06 09:46:36 广东
哈哈,同样是上海译文的,单行本比合集还高0.3分。。戏剧体裁看文本不容易入戏,第二篇女巫宗教词汇一度也让我想弃了,然而读到审判阶段就突然通了甚至因为太懂而感到难受。三篇都给人似远又近,想嘲笑又嘲笑不出来的感觉,第一次读米勒,还是佩服的。看导读部分各种上价值,一开始觉得过时,想想也可能是我们逐渐忘记了思考一些事情。(就推销员这篇,看评论区有人读出了资本社会,有人读出了中年危机,但可能人生最后一道防线就是对自己真诚,别拧巴)
0 有用 yuyu 2023-12-26 23:54:49 广东
铁之贝克过来的
0 有用 王腿毛 2023-12-22 10:19:00 陕西
这个档口读,有一种回旋镖的感觉。
0 有用 仿生小鱼 2023-12-07 23:34:51 湖北
正在遗憾已经12月,今年还没读到特别喜欢的书,然后看了《推销员之死》,三个故事我都很喜欢。去年最喜欢的《一个无政府主义者的意外死亡》也是剧本,以后多多读剧本~
0 有用 舒望冷 2023-11-27 12:53:53 重庆
人需要梦支撑,但更需要勇气,心平气和着去承认无力与渺小,区分可能与不可能。懂得体会松弛感,保持韧性,比起努力,重视选择
0 有用 金鱼牌拖拉机 2023-10-19 15:35:28 福建
经典
0 有用 青春少女样样红 2023-10-12 08:20:13 浙江
真的写的很不错!最喜欢的还是最后一本“都是我儿子”
0 有用 失眠指北 2023-10-10 20:01:15 黑龙江
用后即弃的推销员的一生。场景发生在家庭空间以内,隔离开社会展开讲述,一个不批判社会制度,批判一种家庭梦想的故事。米勒的对话写的真好,演员们可以拿这个本子练习几种情绪的切换。
0 有用 歌者1977 2023-10-05 11:25:18 湖北
只喜欢《推销员之死》,后面两篇没太大感触。人终其一生还是要认清现实、认清自己,对自己在客观世界所处位置有一个合理定位,千万不能给自己、给孩子描绘一个虚假的幻梦,枉顾现实不断给自己洗脑,最终不仅会是XX梦的破灭,更是个体生存的消亡。
0 有用 Hypnus 2023-09-17 03:40:27 美国
Miller 的這部作品比他其他幾部要難讀許多,斷斷續續兩年才讀完。既因英文上的許多俚語,又因為故事本身描述的是一個辛勤勞苦疲憊不堪的中年男人的故事,容易投影到普羅大眾勞碌養家的日常,真實得壓抑。更因為裡面的主角自大又懦弱,讓我反感到讀不下去。他讓我聯想到小城鎮的許多親戚,並沒多少錢或本事,確牛逼哄哄,嘴上動不動就是“外地人”,“鄉下人”。在美國開上model 3已經算小小新潮奢侈一把了,而這次回國發現小鎮這群人的口中就是model y也算低檔車。這個故事儘管深刻卻不討喜,今年在倫敦新出的miller的劇也是witch hunter而不是這部,或許也是這個原因。
0 有用 404 Not found. 2023-09-08 17:24:39 湖南
"小人物也会像大人物一样被累垮。"
0 有用 陈奇 2023-09-08 08:38:53 北京
读的应该是这个版本,推销员之死不错,威利的高大与矮小、美国梦破碎的无奈,令我想到我的父亲也是一样的不服输、一样爱和别人吹嘘我的能力,但后面一篇萨勒姆的女巫实在太太太无聊了,不明白为什么审判的情节要写的如此繁复,同样的 "你被魔鬼蛊惑了"、"你才被魔鬼蛊惑了" 式的对话重复了大概有几十次,看别人写的书评也很少提到后面的这一篇,我想大概是我被魔鬼蛊惑了,哦我的上帝。
0 有用 😼E 🇨🇳🇩🇪🇬🇧 2023-08-30 22:31:55 广东
前面两个故事真是神了,反而更喜欢《撒勒姆的女巫》,戏剧感冲破天际(特别法庭上发疯和最后的死亡),让人欲罢不能,少一星因为第三个剧不是很看得下去
0 有用 窗台生物 2023-08-30 11:01:27 广东
“你不能把橘子吃了,就把橘子皮扔掉”可是这不能,往往是很多人做的事情,不愿意承认自己的平庸,也不愿意接受儿子的平庸。看似讲的是威利,实际讲的是大多数的父母。
0 有用 缩水的阿冥 2023-08-17 14:53:46 山东
“美国梦”的破灭,现在看来让我如历眼前,心惊肉跳。