看到这个版本跟原先三联的版本的主译者是同一个人：王冠华。应该跟原来的翻译差不多
翻译应该是炒冷饭
最新讨论 · · · · · · (全部)
几处翻译不妥之处(豆友190739256)
这本与89年版的相差什么呢？这个有387页，那个533页(让子弹飞)
论证不太严谨（虽然结论可能基本比较可靠）(五学日海字幕组)
没什么价值的书(小狼老了)
为什么民主斗士不给这本书来个一星运动(我带你们打)
几处翻译不妥之处(豆友190739256)
这本与89年版的相差什么呢？这个有387页，那个533页(让子弹飞)
论证不太严谨（虽然结论可能基本比较可靠）(五学日海字幕组)
没什么价值的书(小狼老了)
为什么民主斗士不给这本书来个一星运动(我带你们打)
译后记说了是同一版
请问2015版的内容有改动吗？
请问翻译的如何？普通人能不能看懂？值不值得为翻译买单？
> 我来回应