颜元叔先生于2012年12月26日往生

台湾文学批评先驱、英语教育改革者颜元叔病逝

2013年01月04日 10:18　来源：中国新闻网

　　中新网1月4日电 据台湾《中国时报》报道，台湾文学批评界先驱、英语教育改革者颜元叔，于2012年12月26日因肝癌逝世，享寿80岁。他所就读与执教的母校台湾大学外文系将为他筹办追思会，时间地点尚未公布。
　　颜元叔为台湾引进“新批评”理论的旗手，他受过严谨的西方文学训练，在台湾学院与评论界发挥影响力，除了改革大学内的英美文学教育系统，更以其锐气十足的狂飙笔锋，在1970年代树立地位，着有《文学批评散论》、《文学的史与评》等论述。70年代末他渐淡出评论界，写作《人间烟火》、《台北狂想曲》等十多部散文集，并投入编撰英语、英汉辞典，为台湾扎下英语教育的深根。
　　颜元叔1933年出生于南京，1949年来台，台湾大学外文系毕业后，获美国威斯康辛大学英美文学博士。1960年代他出任台大外文系系主任，与当时任文学院院长的朱立民，大刀阔斧改革外文系的教学系统与课程，被称为“朱颜改”；此外还筹办第一届比较文学会议，创办《英文报章杂志助读月刊》、《中外文学》月刊等。
　　政治大学台湾文学研究所教授陈芳明表示，颜元叔对台湾文学的最大冲击，莫过于有计划地引介‘新批评’的实践到台湾。
　　70年代时，颜元叔除了在校内引进西方新批评理论，也把这套理论应用在对台湾当代小说、现代诗、甚至古典诗的评论，虽将新批评推上主流地位，也引来莫大争议。逢甲大学中文系教授张瑞芬曾撰文指出：“颜元叔评论声势的挫败，真正的致命伤是对古典诗诠释的明显失误。”
　　颜元叔的论调曾遭致叶嘉莹、夏志清、徐复观等学者的批评，最著名的为他在1976年与知名评论家夏志清的笔战，颜元叔以“印象主义的复辟”批评夏志清论述钱钟书的文章，夏志清则反驳颜著作中的翻译错误，以及对新批评的反省等等。
　　张瑞芬指出，颜元叔所代表的台北学院派观点，与当时以吴浊流创办的《台湾文艺》为主的乡土视角、紧扣作品与时代背景的评论恰好相反，而夏、颜论战后，在海外的夏志清知名度陡增，尤其他的《中国现代小说史》中译本1979年在台出版后，70年代的“颜元叔现象”便被延续至80年代的“夏志清现象”所取代。