Name: 神国日本
ISBN: 9787807628231

作者: 小泉八云
译者: 曹晔
出版社: 吉林出版集团
出版年: 2008
ISBN: 9787807628231
页数: 308
装帧: 平装
定价: 25.00元
丛书: 草月译谭

豆瓣评分

7.4

181人评价

5星

19.9%
4星

44.8%
3星

28.7%
2星

6.1%
1星

0.6%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书原名Japan: An Attempt at Interpretation，是小泉八云研究日本文化的集大成之作，他亦自称为研究日本的最后一份答卷。作者以令人难以置信的洞见和深刻，全面探讨了神道及民间宗教观念在日本历史上的演变，追溯了日本民族性格的形成过程。这是西方解读日本异域文明根本动力的最早尝试，是以尊敬之忱对于非西方文化所做的礼赞。

神国日本的创作者 · · · · · ·

小泉八云作者

作者简介 · · · · · ·

小泉八云，原名Lafedio Hearn，父为爱而兰人，母希腊人，一八五。年六月二十七日生于希腊，盖系纯粹之西洋人也。后父母离婚，父再婚，乃养于其父之叔母家。学于英国及法国。在校时，游戏不慎，致左目失明。二十岁时，其祖叔母破产，乃渡美为新闻记者，以求独立生活。其间刻苦精励，从事写作，文名渐著。明治二十三年，以哈瓦斯社通讯员名义来日本。初执教于出云松江中学，旋与当地人小泉节子结婚，获一子，乃归化为日本人，易姓小泉。不久，由东京帝国大学文学部聘为讲师。卒年五十五岁。著书十数种，其著名者为《心》，《自东方》，《神国日本》，《谈鬼》，《日本杂录》，《骨董》，《日本瞥见录》，《佛陀园拾遗》，《影》等。

目录 · · · · · ·

难解
珍奇与魔力
古代的祭祀
家庭的宗教
日本的家族
团体的祭祀
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

人类的进步一向是由于否定强者而得来的。为了文化的进步，一切美德或抑制，是干犯自然的法则发达而来的。最优秀的民族，是最初学到最高的权力是行宽容而得，惟有抚恤弱者，挫败不正，才最能维持独立的民族。在基督教与启蒙名义下，对外国人所施的侵略……在中国的结果，的确不是基督教，也不是甚么启蒙，而是扰乱，屠杀，可厌的残虐——都市的破坏，地方的荒废，千百人命的损伤，万万金钱的诛求。如果这一切事情是权利的话，力量实在是权利。它（基督教）和原始祭祀一样是排他性的。（只适用于同一社会的人。） (查看原文)

Cāturdiśa 1赞 2011-09-09 23:15:23

—— 引自第295页
神道不像其他宗教一样，它不讲地狱极乐。一个人，其肉体一死，就获得超自然之力，超越了时间与空间，而成为看不见的存在。 (查看原文)

[已注销] 2015-01-01 23:40:24

—— 引自第5页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　草月译谭(共29册)，这套丛书还有《阴火》《盛开的樱花林下》《青年》《斜阳》《人间失格》等。

喜欢读"神国日本"的人也喜欢 · · · · · ·

: 武士の家计簿

: 精选大贯喜也诗集 8.0

: 柳田国男描绘的日本 7.1

: 日本的佛教与神祇信仰 8.2

: 日本民俗艺能巡礼 8.0

: 日本与日本人 6.9

: 空海与文镜秘府论

: 远野物语·日本昔话 8.1

: 没有经卷的宗教 7.2

: 韩国佛教史

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 51 条 )

神国日本的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

热门只看本版本的评论

大-燕-威-王 2009-04-23 04:49:07

译者、课题研究、八云之审慎……等相关杂事～

这本书最值得一提的是，翻译得相当出色。初读之下文句抑扬顿挫，文白相间却又相得益彰，于是感觉译者应该古文功底深厚，且非今人可比。后来查了一下，这本书的译本采用的是1944年上海杂志社翻译的版本，翻译者曹晔。当时的上海属于沦陷区，因此研究日本文化的作品相当多——... (展开)

10 5 3回应

聪聪 2008-12-01 15:54:21

我们很有必要多了解些日本文化和思想！

这篇书评可能有关键情节透露

提起日本人，总有一种复杂的感情，我想，很多人和我一样吧！因为历史给我们留下了深深的印记，可是这个民族的很多东西又让我们不敢小视，包括他们的民族意志、民族荣誉感、民族文化和民族性格等。我喜欢读书，但是对有关日本的书却一直敬而远之，可是耐不住朋友的热心... (展开)

2 1回应

木头 2014-11-25 15:22:51 吉林出版集团2014版

《日本，解释的一个尝试》序——曹晔

小泉八云，原名Lafcadio Hearn，父为爱尔兰人，母希腊人，一八五〇年六月二十七日生于希腊，盖系纯粹之西洋人也。后父母离婚，父再婚，乃养于其父之叔母家。学于英国及法国。在校时，游戏不慎，致左目失明。二十岁时，其祖叔母破产，乃渡美为新闻记者，以求独立生活。期间刻苦... (展开)

1 0回应

Bibliowill 2016-06-29 14:52:45

《神国日本》

本书是由日籍欧美人小泉八云于20世纪初所著，由民国期间曹晔所译。小泉八云旅日十四年，对于大和民族的种种行径追根溯源，至最原始的宗教和氏族形态，深入剖析了日本的国民性。为何日本人能够将事情做到极致？例如日本的精工制造业，总能将仪器做得如此如此精密；又如日本... (展开)

1 0回应

> 更多书评 5篇

论坛 · · · · · ·


p85	来自谷子		2020-08-16 18:36:54
为什么！为什么开头就是错别字儿啊！！！	来自阿呜	6 回应	2019-01-14 12:20:40
耶稣教徒之祸(1)	来自方東美		2012-01-07 21:06:03
精美的封面	来自mairo·paul		2008-10-13 16:40:58