作者:
[德国]
汉娜·阿伦特
/ 编者
[德国]
汉娜·阿伦特
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 本雅明文选
原作名: Illuminations: Essays and Reflections
译者: 张旭东 / 王斑
出版年: 2008-9
页数: 294
定价: 22.80元
装帧: 平装
丛书: 现代西方学术文库
ISBN: 9787108029201
出版社: 生活·读书·新知三联书店
副标题: 本雅明文选
原作名: Illuminations: Essays and Reflections
译者: 张旭东 / 王斑
出版年: 2008-9
页数: 294
定价: 22.80元
装帧: 平装
丛书: 现代西方学术文库
ISBN: 9787108029201
内容简介 · · · · · ·
本书是《现代西方学术文库》系列之一的《启迪(本雅明文选》分册，书中具体收录了：《从“资产阶级世纪”中苏醒张旭东》、《瓦尔特·本雅明：1892-1940汉娜阿伦特》、《论尼古拉·列斯克夫》、《论波德莱尔的几个母题》等文章。
作者简介 · · · · · ·
瓦尔特.本雅明（Walter Benjamin,1892-1940）犹太人。他是20世纪罕见的天才，真正的天才，是“欧洲最后一名知识分子”。本雅明的一生是一部颠沛流离的戏剧，他的卡夫卡式的细腻、敏感、脆弱不是让他安静地躲在一个固定的夜晚，而是驱使他流落整个欧洲去体验震惊；本雅明的孤独是喧哗和运动背景下的孤独，这种孤独既令人绝望，又摧发希望，本雅明的写作就永远徘徊在绝望和希望之间，大众和神学之间，这种写作因此就获得了某种暖昧的伦理学态度。暧昧正是本雅明的特性之一，他的身份，他的职业，他的主题，他的著述，他的信仰，他的空间，他的只言片语，都不是确定的，都是难以分类的。真正确定的，只有一点，那就是他的博学、才华和敏锐的辩证融会，正是这种融会，留给了20世纪一个巨大背景和一个思考空间。
目录 · · · · · ·
中译本代序 从“资产阶级世纪”中苏醒——张旭东
导言 瓦尔特·本雅明：1892-1940——汉娜·阿伦特
打开我的藏书 谈谈收藏书籍
译作者的任务 波德莱尔《巴黎风光》译者导
讲故事的人 论尼古拉·列斯克夫
弗兰茨·卡夫卡 逝世十周年纪念
· · · · · · (更多)
导言 瓦尔特·本雅明：1892-1940——汉娜·阿伦特
打开我的藏书 谈谈收藏书籍
译作者的任务 波德莱尔《巴黎风光》译者导
讲故事的人 论尼古拉·列斯克夫
弗兰茨·卡夫卡 逝世十周年纪念
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
那些政治家对进步的顽固信仰，他们对自己的"群众基础"的信心，以及他们同一部无从驾驭的国家机器的奴颜婢膝的结合是同一件事情的三个方面。 (查看原文) —— 引自章节：历史哲学论纲 -
VI To articulate the past historically does not mean to recognize it "the way it really was" (Ranke). It means to seize hold of a memory as it flashes up at a momet of danger. Historical materialism wishes to retain that image of the past which unexpectedly appears to man singled out by history at a moment of danger. The danger affects both the content of the tradition and its receivers. The same threat hangs over both: that of becoming a tool of the ruling classes. In every era the attempt must be made anew to wrest tradition away from a conformism that is about to overpower it. The Messiah comes not only as the redeemer, he comes as the subduer of Antichrist. Only that historian will have the gift of fanning the spark of hope in the past who is firmly convinced that even the dead will no... (查看原文) —— 引自章节：Theses on the Philosophy of Hi
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
现代西方学术文库(共23册)，
这套丛书还有
《诗与宗教》《存在与虚无》《文化与无政府状态》《重建时代的人与社会：现代社会结构的研究》《扎根》
等
。
喜欢读"启迪"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"启迪"的人也喜欢 · · · · · ·
启迪的书评 · · · · · · ( 全部 33 条 )
Ｙ
汉娜·阿伦特：瓦尔特·本雅明：1892—1940
I．驼背人 法玛，一个贪婪的女神，她有副多变的面孔。她所掌管的名声也是如此，或好或坏，或短暂或永久，有封面故事上虽臭名昭著却转瞬即逝的名声，也有灿烂辉煌的永世青名。身后声名是法玛最吝啬的，尽管它并不像其它声名那样武断，却常常比它们更牢...
(展开)
砂丁
生活·读书·新知三联书店2012版
“硬译”与文学的“可译性”
翻译不是服务于原作，而是其整个存在都来自原作。而原作的生命之花在其译作中得到了最新的也是最繁盛的绽放，这种不断的更新使原作青春常驻。 译作表现出不同语言之间的至关重要的互补关系。 原作在它的来世里（在其跨语际的传播和阅读的过程中）必须经历其生命中活生生的东西...
(展开)
皮皮虾和米稀稀
启迪——本雅明的历史批判
这篇书评可能有关键情节透露
前言： 本文旨在通过阐释本雅明的历史批判来说明本雅明的历史观以及本雅明在历史批判的分析方法。 阐释部分本雅明与现代性的关联，以及本雅明对现代性带来的价值失落的问题的思考。 可直接跳到第（4）部分。 启迪 1，历史的意义 个体作为一个有限的存在物，总是受制于... (展开)
汪杨
读《启迪-本雅明文选》
汉娜-阿伦特编，当时她在美国默默无闻，通过引介本雅明和著述逐渐获得了声望。而本雅明，似乎在她心目中是与尼采和海德格尔可以交手的人物。尽管本雅明是一个现实生活中的逃兵，一个集市中的流浪艺术家。 似乎本雅明热度很高，这本08年出的书已经有了电子版。张旭东的前言倒是...
(展开)
> 更多书评 33篇
论坛 · · · · · ·
| 張旭東的翻譯失誤？ | 来自鵬鵬 James | 7 回应 | 2021-05-03 09:57:37 |
| 《历史哲学论纲》中的一句话 | 来自曳尾于涂 | 5 回应 | 2020-08-15 14:45:27 |
| 里面的内容三分之二以上都有了 | 来自黄朿 | 8 回应 | 2010-09-09 23:46:46 |
| 本雅明~黑暗中的舞者 | 来自深海采珠人 | 2008-09-21 21:31:37 | |
| 书是好书 | 来自炸子马 | 2008-09-17 21:05:49 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣9分以上小说，文学，历史，哲学，心理学，法学，经济学图书 (我不豆谁豆)
- 我的三联书架 (greenegg)
- 豆瓣五星图书【文化研究】 (爱玛·包法利)
- 08年8.1～10.1大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于启迪的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 K. 2010-05-17 12:44:39
张旭东那篇序赶紧砍掉
1 有用 丰老 2013-12-06 15:19:10
翻译有点问题。
2 有用 史太 2015-06-24 12:57:18
晚上把摘抄整理清楚。由本雅明开始，我也开始做我的“文献”工作了。
2 有用 于湖 2010-01-07 18:59:39
阿伦特的导言写得真漂亮。
17 有用 飞 2011-05-10 15:06:44
看了三遍也不知道翻译到底是什么意思
0 有用 逸笔草草 2023-01-18 01:39:27 上海
《历史哲学论纲》：悬置作为战利品的、“进步”的历史，让剥离出的、当下停顿的瞬间直接回响起被压抑的过去，让过去失败的努力通过它自身的重复成为它本应成为的东西
0 有用 怪力零一 2022-12-31 21:49:35 上海
kindle上粗略读了读。印象最深的是《讲故事的人》。
0 有用 棠棣 2022-12-21 20:55:09 上海
1/张旭东说本雅明是“从资产阶级世纪中苏醒”…好贴切2/写卡夫卡的好好…3/除了好不知道说啥了 机械复制时代的艺术作品/历史哲学论纲/讲故事的人 。。好棒
0 有用 Qwert 2022-12-13 03:17:18 江西
翻译…总觉得是翻的英文而不是德文原著，很多地方不顺而且较英语表达更晦涩… 不过话又说回来，不管译文晦涩与否，本雅明对我而言本身就是很晦涩的。还是记录一下吧，终于读完了=)
0 有用 Cassius 2022-12-13 00:58:21 湖南
精读《论卡夫卡》和《历史哲学论纲》，本雅明的思想直指现代性的本质之弊，鞭辟入里