关于美

作者: （英）扎迪·史密斯
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: On Beauty
译者: 杨佩桦 / 聂清风
出版年: 2008-10
页数: 428
定价: 29.90元
装帧: 平装
ISBN: 9787020068418
7.0
125人评价
5星
15.2%
4星
36.8%
3星
40.0%
2星
7.2%
1星
0.8%
  •  
  •  

  • 分享到   

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

扎迪·史密斯（査蒂·史密斯）（Zadie Smith1975—）当代英国最具影响力的作家之一，奥兰治（Orange）奖得主,入选2003年英国著名文学杂志《Granta》10年评选一次的“英国20位最佳青年作家”。在多族裔混居的北伦敦长大，父亲为英国白人，母亲带有牙买加黑人血统。

査蒂6岁就开始写诗，创作短篇小说。不过，她童年时的梦想并不是当作家，而是做跳踢踏舞的舞蹈家。

中学时，査蒂似乎不是那种有远大抱负的好学生。她把绝大部分课余时间都用在阅读和交友上，还抽过大麻。当她告诉老师自己想申请剑桥时，老师直接告诉她这想法太荒谬，太不切合实际。然而，她果真如愿来到了剑桥大学研究英语文学。在剑桥国王学院，她整天沉浸在小说的世界里，从她喜爱的作家如福斯特、塞林格和冯内古特那里学习写作的技巧和审美情趣。上高中和大学时，她还曾靠在酒吧做爵士乐歌手打工赚钱。

在剑桥...

(展开全部)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • everything i do i do with my body. even my soul is made up of raw meat, flesh. truth is in a face, as much as it is anywhere. we women know that faces are full of meaning, I think. Men have the gift of pretending that's not true. And this is where their power comes from. (查看原文)
    黄小米 1赞 2013-01-26 04:32:24
    —— 引自第96页
  • 在关于爱情的所有谎言中，最大的谎言就是它使你获得自由。 (查看原文)
    梵蒂冈入侵袋鼠 1赞 2017-08-02 14:44:15
    —— 引自第413页

> 全部原文摘录

短评  · · · · · ·  ( 全部 21 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 阿巴厮 2022-07-20 23:41:22

    扎迪·史密斯才华横溢的大作，三十岁就写出这么一出精彩狗血滑稽讽刺的知识分子家庭群戏，真的佩服，好看！该狗血的地方就撒狗血，该温情之处就默默温情，该文艺的地方就文艺个够，融合得恰到好处，肤色的批评和自我批评也在某种程度上鞭辟入里，很世纪初的产物，如今已经不可能再有。

  • 0 Y 2022-03-05 14:59:31

    稚嫩

  • 1 Isaac 2021-03-10 00:23:29

    这本书写得真好。 “这是什么？”佐拉问，同时指向地上，“药属葵。” “what's this？”said Zora, pointingto the ground. "Marshmallow？" 谁能告诉我60页突然冒出来的药属葵是什么喻意吗？

  • 1 Ciner 2020-11-26 03:03:30

    “但拒绝可能性的诗意是很难的，因此，她任由《哈利路亚》陷入家庭之谜。”

  • 0 静。 2020-08-24 19:19:13

    一群衣冠老禽兽们，太讽刺了。一星扣在翻译

> 更多短评 21 条

我要写书评

关于美的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论
能工巧匠沙门哥 2008-02-24 14:35:11 Penguin USA2005版

自由主义废墟与永恒女性

英国女作家扎笛·史密斯（Zadie Smith）的小说《论美》（On beauty）是近几年来我迫不及待想要阅读的唯一一本文学作品。在《世界文学》2007年第5期上读到其节译后，我就决心一定要弄到原文全本，而且我也已经相信，这位作家将是我今后忠实追看的对象。 《论美》出版于2005年，...  (展开)
49 3 12回应
btr 2008-12-15 00:59:59

《关于美》：当我们拒绝成为对方

虽然直到第286页，扎迪·史密斯才通过一本偶然找到的《看得见风景的房间》首次提及福斯特，但其实从小说的第一句话开始，史密斯就已经在向福斯特致敬了。“我们还是从杰尔姆写给他父亲的电子邮件开始吧”，小说如是开头；而福斯特在《霍华德庄园》里的版本是，“我们还是从海...  (展开)
17 4 7回应
seren 2006-08-17 23:12:27 Penguin USA2005版

What are the truly beautiful things in life---and how far will you go to get them?

这篇书评可能有关键情节透露

在这样一个已经算不上酷热的夏末夜晚，读完这样一个不算轻松的故事，这样一本厚实的书，封面蔓绕着暗红色的，维多利亚时代的花纹，心头是有几许陌生而凉爽的幸福感萦绕的。去年十月第一次拿到手的时候，凭借自己看企鹅经典系列的速度我曾不切实际的奢望在两个晚上通宵看完；之...  (展开)
10 1 4回应
vein 2010-12-31 15:12:07 Penguin2006版

诗性的生活之美

这篇书评可能有关键情节透露

最早知道这本书，竟然是某一次无意看到孙燕姿推荐了 当时想知道孙燕姿的文学品味，就记住了 后来读一本‘postcolonial ecocriticizm’ 的时候 里面出现了Zadie Smith的名字 虽然感觉应该先看white teeth，但还是因为孙燕姿， 先从图书馆借了这本书 放了好久，暑假才开始正式作...  (展开)
3 2回应
白小航 2009-12-14 04:11:33 Penguin2006版

On Beauty

这篇书评可能有关键情节透露

Zadie Smith has played her On Beauty as a comic satire. She has presented many aspects of the ugliness in human beings and laughed at people’s blindness towards the nature of beauty. One major issue in the novel is Howard’s mid-life crisis. He has an aff...  (展开)
3 2回应
唐瞬 2018-08-31 10:28:03 上海译文出版社2016版

天才小说家最完满的范例

这篇书评可能有关键情节透露

文|唐瞬 被媒体推举为“种族，年轻，女性”代言人，而她自身将写作归结为“语言，世界，自我”三个不确定因素的天才小说家扎迪•史密斯在英美文学界无处不在。很多公共场合都能看到她的身影。纪念大卫•福斯特•华莱士，追忆菲利普•罗斯，反驳詹姆斯•伍德，批判英...  (展开)
3 0回应
燕子啊 2009-08-12 14:21:21

耐心往下看

btr的五颗星推荐当然要拿来看看。 翻译真是糟糕，还有许多莫名其妙的黑体字，不过“《关于美》超越了翻译”，这点在我读过五分之二也开始认同起来，不动声色的讽刺多精彩啊。 黑人女主人公姬姬的形象总叫我眼前浮现出奥巴马夫人的样子，那巨大的……臀部。 封面上遐想连篇的素...  (展开)
0回应
snow 2007-09-06 10:29:38 Penguin2006版

On Beauty On Love

似乎是去年夏天的某日从view那儿接过那本厚实的On Beauty...一下子就被这本小说的架势给吓住了，当时就立马给view同志打好招呼，基本上，俺最快一年之后还给你吧，做好思想准备。。。 后来，在看完了那本狗屎一样的The Proposal以后，俺终于开始攻读这本砖头一样的美丽小说。...  (展开)
0回应
瘦竹 2016-12-20 09:57:37 上海译文出版社2016版

当生命不再新鲜

这篇书评可能有关键情节透露

英国女作家扎迪·史密斯身上有许多标签，比如美女作家、多元文化的代言人等，《美》是她的第三部小说（前两部是《白牙》和《签名收藏家》），《美》被誉为是向E·M·福斯特的致敬之作，出版当年即进入布克奖决选名单，2006年更为她赢得了柑橘奖，那一年她刚三十出头，可谓前途...  (展开)
2 1 0回应
当归莳子 2009-08-12 09:22:28 Penguin2006版

厚

Zadie Smith本来可以写的温和些，但因为心中的愤怒，文字多刺，也便少了许多厚实，别看她文字这么多，书又这么厚。 但书确实很好。  (展开)
0回应

> 更多书评 11篇

读书笔记   · · · · · · 

论坛  · · · · · ·

唉，这翻译…… 来自一切归零 2 回应 2010-03-07 16:45:00
机器翻译 来自巫山老 2 回应 2009-07-01 18:30:06
几次都没看完的书 来自谢谢 4 回应 2009-05-28 19:29:29
又见Zadie，太好啦^_^ 来自张仙客 1 回应 2008-10-17 11:43:03

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部10 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?

莫西干
莫西干
8月13日 想读


王迪菲
王迪菲
8月8日 想读


星云
星云
8月4日 想读


贤酌
贤酌
8月1日 想读


> 47人在读

> 154人读过

> 992人想读

二手市场

订阅关于关于美的评论:
feed: rss 2.0