卡皮托山博物馆
Musei Capitolini
……11 号厅(Sala di Annibale)仍展有16世纪早期的壁画原作,描绘了汉尼拔骑在一头大象上的情景,这头大象的耳朵和迪斯尼的小飞象还真是不相上下!
——《罗马》,“风物景观”,第71页
从万神殿到柯索大道
From the Pantheon to via del Corso
……万神殿南面是罗马唯一的一座哥特式教堂神庙遗址圣母堂(Santa Maria sopra Minerva),耸立在密涅瓦广场(piazza della Minerva)上。广场前是伯尼尼设计的“密涅瓦的大象”(Il Pulcino della Minerva)。看到这个大理石动物,总让人忍不住想去拥抱它一下,它腿上有些皱纹,表情仁慈,自1667年起就在这里守望了。这是给教皇亚历山大七世的礼物:大象是智慧和节欲的象征。人们认为这种动物奉行一夫一妻制度,而且每5年才交配一次,教会认为这才是正理。奇怪的是伯尼尼在大象背上加了一座公元前12世纪的埃及方尖碑;就像圆形广场上的那座碑,这座也是从附近供奉伊希斯女神(古代埃及司生育和繁殖的女神)的神庙里转移过来的。
——《罗马》,“风物景观”,第113页
书摘·大象
|
> 去罗马的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
意大利语自学网站(上海译文社科)
书摘·卡拉卡拉大浴场(上海译文社科)
《罗马》获2009年上海新闻出版局图书质量检测优质品!(上海译文社科)
在线查古希腊语古罗马语(上海译文社科)
今年前5个月,中国公民到意大利旅游人次增长20%(上海译文社科)
> 我来回应