Name: 七个尖角阁的老宅
ISBN: 9787535438102

作者: 纳撒尼尔·霍桑
译者: 李映珵
出版社: 长江文艺出版社
出版年: 2008-10
ISBN: 9787535438102
页数: 330
装帧: 精装
定价: 22.00元
丛书: 世界文学名著典藏

豆瓣评分

7.7

129人评价

5星

20.9%
4星

48.8%
3星

29.5%
2星

0.0%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《世界文学名著典藏•全译本:七个尖角阁的老宅》借用家族诅咒这一古老的哥特传统，描写了品钦家族因祖上谋财害命而使后代遭到报应的故事。纳撒尼尔·霍桑，19世纪美国文学经典作家，实践并发展了罗曼司体裁，擅长象征主义手法和心理分析，其艺术之花得益于新英格兰历史和清教主义的滋养，一直被视为美国本土文学的代表，亨利·詹姆斯甚至以“地方性”来形容他的创作。然而，他的作品既是本土的，也是国际性的，融合了欧洲多元文化传统，他的目光既是回溯性的，也根植于坚实的现在，他致力于建构一个联结“现实与幻境”、“真实与想象”的晦暗不明的“中间地带”，以一种曲折隐秘的方式传达他对美国历史、当代社会、政治、宗教、艺术和道德等诸多问题的见解。他的作品，因其深邃的思想与精湛的艺术技巧，散发出持久的艺术魅力，是当之无愧的美国文学的典范。

七个尖角阁的老宅的创作者 · · · · · ·

纳撒尼尔·霍桑作者

作者简介 · · · · · ·

纳撒尼尔·霍桑，19世纪美国文学经典作家，实践并发展了罗曼司体裁，擅长象征主义手法和心理分析，其艺术之花得益于新英格兰历史和清教主义的滋养，一直被视为美国本土文学的代表，亨利·詹姆斯甚至以“地方性”来形容他的创作。然而，他的作品既是本土的，也是国际性的，融合了欧洲多元文化传统，他的目光既是回溯性的，也根植于坚实的现在，他致力于建构一个联结“现实与幻境”、“真实与想象”的晦暗不明的“中间地带”，以一种曲折隐秘的方式传达他对美国历史、当代社会、政治、宗教、艺术和道德等诸多问题的见解。他的作品，因其深邃的思想与精湛的艺术技巧，散发出持久的艺术魅力，是当之无愧的美国文学的典范。

目录 · · · · · ·

七个尖角阁的老宅小伙子布朗欢乐山的五月柱牧师的黑面纱我的亲戚，莫利纽克斯上校

原文摘录 · · · · · ·

这座古宅的外表总让我觉得像是一个人的容貌，斑斑印记不仅是风吹雨打的痕迹，也显露了漫漫人生中所经历的沧桑变幻、盛衰荣辱。 (查看原文)

向日葵小白 2012-09-26 20:01:22

—— 引自第7页
“火车和铁路是伟大的发明——人们可以借着它的方便和速度拓展视野——它可以取代那些了无新意的壁炉和家庭观念”......“所谓客厅和火炉旁的快乐，是世人言过其实。简言之，这样的快乐是不对的。我认为人类行动能力日新月异的增进，是会把我带回人类游牧民族的流浪生活方式的。先生，你由自己的经验中一定明白，人类的进步是一个轮回的，或者更正确的说，是一个不断上升的螺旋状曲线。我们虽然想象自己是笔直往前走，每走一步都进入新的境界，但事实上却是回到很久以前试过和放弃了的情形，只不过我们使它更升华更精纯更接近理想。过去不过是现在和未来粗糙的预言而已......早期的人类住在简陋小屋或树枝搭成的小亭这一类像鸟巢一样容易建构成的建筑物中。大自然使周围水果、鱼类和猎物都很充足，比别处都富有美感；湖泊、树林和小山罗列，风景优美。这种生活的魅力，在人类的生活方式改变以后已经消失。但原来的生活方式也有其缺点，如饥渴、恶劣的天气、当头烈日、由一个丰饶和美丽的地方移到另一个丰饶美妙地方之间，必须赤脚跋涉经过的不毛之地和丑恶地区。但是在我们螺旋状的上升中，这一切都可避免。以火车为例，如果汽笛声像是音乐，而又可以不摇摇晃晃、轰轰隆隆，这便是岁月带给我们的最大福祉。它给了我们翅膀，消除漫长旅途上的艰辛，使旅行高尚脱俗！既然交通如此便捷，一个人还滞留一处做什么？因而，他为什么还要再建造一个不能轻易随身带上的笨重住所？如果他可以轻易的住在美好地方，为什么还要把自己终生关在砖头石头和朽木建造的监狱里面？” (查看原文)

夜骐 2019-03-30 10:19:27

—— 引自第301页