豆瓣
扫码直接下载
这本书读过前三分之一，是上学期为了理解Lope de Vega的戏剧，又多看了《羊泉村》的中译版。
忘了那个老师提到说西班牙只有塞万提斯，当时就很愤懑。维加是挺惨的人。虽然是很早的作品吧，很注重不同的性格刻画了。
羊泉村！
婆婆妈妈
维加，这位大名鼎鼎的“天才中的凤凰”，没能像预期中那样打动我，可能是更偏爱莎翁华丽的语言洪流和感情旋风吧，总觉得这些古典戏剧的语言和情节都有些单薄了。但《羊泉村》里的劳伦霞真是个非常超前的女性形象，受到侮辱时没有像爱米莉亚一样以死殉节，也没有像窦娥一样控诉天地，而是呼吁村民反抗暴政，用武器夺回自尊。她所坚守的从来就不是病态的贞洁，而是最高贵的人格尊严。少女撕掉了世俗强加给她的“烈女”标签，还给了自己一个纯白的灵魂。
用真實來欺騙觀眾，這是維加最為信奉的戲劇秘快。 這裡所謂的 「真實」，主要是指戲劇致使觀眾獲得真實感的手法。 藝術造成的真實感再強烈，也不可能是生活真實本身，因此用維加的話來說就是一種高明的 「欺騙」。 他所謂的 「欺騙」，其實是一種模仿，以達到感覺上的合理、可信。 他的結論是：「不可能的事必須避免，因為只應該模仿真實情況，這是基本原則。」 戲劇語言在模仿真實情況時所必須注意的三層 「符合」：符合說話者所處的階層；符合說話者的具體身份；符合說話時的具體情景和說話的針對性。不符合就成了 「不可能的事」，必須避免。 他又說：「—個角色無論如何不能和自己說過的話相矛盾；我指不可忘記自己的過去。」可見，維加已把真實性與完整性聯繫起來。
《塞维利亚之星》最好看，《羊泉镇》感觉人民群众太楞。。。有时阅读剧本还是感觉干瘪，况且那么久远了，离开了历史环境，有时就剩下作品地位摆在那里了吧。
羊泉镇 文艺复兴时期西班牙，维加的历史剧作品。无韵诗体创作，剧中人打破第四面墙收尾。人物性格缺乏深度，女性角色有趣一些。维加真是个很厉害的人呐～划时代的标志。学习继承前人的作品和理论，2000多年来理论的第一次创新：喜剧与悲剧不必截然分开（现实主义戏剧源头），戏剧表演的体验论……
> 洛佩.德.维加戏剧选
1 有用 冷泡红茶不加冰 2011-09-04 15:10:01
这本书读过前三分之一，是上学期为了理解Lope de Vega的戏剧，又多看了《羊泉村》的中译版。
0 有用 cicada 2010-06-06 12:24:17
忘了那个老师提到说西班牙只有塞万提斯，当时就很愤懑。维加是挺惨的人。虽然是很早的作品吧，很注重不同的性格刻画了。
1 有用 雪 2017-12-05 01:48:48
羊泉村！
0 有用 368 2014-12-15 22:54:15
婆婆妈妈
0 有用 Саша萨沙 2022-07-19 12:47:21
维加，这位大名鼎鼎的“天才中的凤凰”，没能像预期中那样打动我，可能是更偏爱莎翁华丽的语言洪流和感情旋风吧，总觉得这些古典戏剧的语言和情节都有些单薄了。但《羊泉村》里的劳伦霞真是个非常超前的女性形象，受到侮辱时没有像爱米莉亚一样以死殉节，也没有像窦娥一样控诉天地，而是呼吁村民反抗暴政，用武器夺回自尊。她所坚守的从来就不是病态的贞洁，而是最高贵的人格尊严。少女撕掉了世俗强加给她的“烈女”标签，还给了自己一个纯白的灵魂。
0 有用 非虛構 2023-04-28 21:14:42 北京
用真實來欺騙觀眾，這是維加最為信奉的戲劇秘快。 這裡所謂的 「真實」，主要是指戲劇致使觀眾獲得真實感的手法。 藝術造成的真實感再強烈，也不可能是生活真實本身，因此用維加的話來說就是一種高明的 「欺騙」。 他所謂的 「欺騙」，其實是一種模仿，以達到感覺上的合理、可信。 他的結論是：「不可能的事必須避免，因為只應該模仿真實情況，這是基本原則。」 戲劇語言在模仿真實情況時所必須注意的三層 「符合」：符合說話者所處的階層；符合說話者的具體身份；符合說話時的具體情景和說話的針對性。不符合就成了 「不可能的事」，必須避免。 他又說：「—個角色無論如何不能和自己說過的話相矛盾；我指不可忘記自己的過去。」可見，維加已把真實性與完整性聯繫起來。
0 有用 复炸至金黄 2016-09-06 00:57:01
《塞维利亚之星》最好看，《羊泉镇》感觉人民群众太楞。。。有时阅读剧本还是感觉干瘪，况且那么久远了，离开了历史环境，有时就剩下作品地位摆在那里了吧。
0 有用 Eleanor 2016-09-28 17:21:34
羊泉镇 文艺复兴时期西班牙，维加的历史剧作品。无韵诗体创作，剧中人打破第四面墙收尾。人物性格缺乏深度，女性角色有趣一些。维加真是个很厉害的人呐～划时代的标志。学习继承前人的作品和理论，2000多年来理论的第一次创新：喜剧与悲剧不必截然分开（现实主义戏剧源头），戏剧表演的体验论……