出版社: 译林出版社
原作名: The End of the Affair
译者: 柯平
出版年: 2008-10
页数: 205
定价: 20.00元
装帧: 平装 32开
丛书: 格雷厄姆·格林作品
ISBN: 9787544706711
内容简介 · · · · · ·
二战期间的英国伦敦,作家莫进而斯和公务员的妻子萨拉,一对婚外恋人,被飞来的炮弹中断的了恋情,它击昏了莫里斯,也激活了萨拉心中潜在的天主教信仰。萨拉向天主祷告:要以远离情人的方式来远离罪愆,以此保全莫里斯的性命。萨拉不辞而别,莫里斯不知就里,妒恨交加地度过了两年。因怀疑她另有新欢,莫里斯请私人侦探调查,结果从萨拉的日记中得知她一直爱他,只是出于对天主的许诺和敬畏才离开他。追悔之余,他提出要和萨拉私奔,开始新生活。此时萨拉已最终皈依天主教,没有答应他,并在不久后患病去世。天主从莫里斯身边夺走了萨拉,莫里斯怀复杂而抗拒的心情面对萨拉死后她的祷告一一应验的事实。
《恋情的终结》是英国作家格雷厄姆·格林最具自传性质的小说。嫉妒的情人,无能的丈夫,捉摸不定的妻子,这样的三角关系看起来似乎颇为老套,但与一般的爱情小说不同,这部小说并非仅仅讲述红尘中的男女之情,而是...
二战期间的英国伦敦,作家莫进而斯和公务员的妻子萨拉,一对婚外恋人,被飞来的炮弹中断的了恋情,它击昏了莫里斯,也激活了萨拉心中潜在的天主教信仰。萨拉向天主祷告:要以远离情人的方式来远离罪愆,以此保全莫里斯的性命。萨拉不辞而别,莫里斯不知就里,妒恨交加地度过了两年。因怀疑她另有新欢,莫里斯请私人侦探调查,结果从萨拉的日记中得知她一直爱他,只是出于对天主的许诺和敬畏才离开他。追悔之余,他提出要和萨拉私奔,开始新生活。此时萨拉已最终皈依天主教,没有答应他,并在不久后患病去世。天主从莫里斯身边夺走了萨拉,莫里斯怀复杂而抗拒的心情面对萨拉死后她的祷告一一应验的事实。
《恋情的终结》是英国作家格雷厄姆·格林最具自传性质的小说。嫉妒的情人,无能的丈夫,捉摸不定的妻子,这样的三角关系看起来似乎颇为老套,但与一般的爱情小说不同,这部小说并非仅仅讲述红尘中的男女之情,而是在本德里克斯跟踪萨拉的过程中,探讨爱自己、爱他人和爱信仰这三种单纯而基本的感情。
恋情的终结的创作者
· · · · · ·
-
格雷厄姆·格林 作者
作者简介 · · · · · ·
格雷厄姆·格林(1904—1991) 英国小说家,曾从事新闻、编辑、外交工作,足迹遍及南美、东欧、亚洲、非洲。著作等身,包含小说、剧本、评论、传记、诗集、儿童文学等。一生获诺贝尔文学奖提名达二十一次之多,然终未获奖。
柯平,生于南京,毕业于南京大学,现为南京大学外国语学院教授,从事翻译及语言学研究。曾在联合国教科文组织担任翻译工作,入选拉丁联盟等四家国际机构联合编选出版的《世界翻译与术语学人名录》。参著《中国翻译辞典》,译著有《西方艺术简史》、《剑桥中华民国史》、《暴露》、《画家与雕塑家小传》等。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"恋情的终结"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"恋情的终结"的人也喜欢 · · · · · ·
恋情的终结的书评 · · · · · · ( 全部 1198 条 )




论坛 · · · · · ·
有没有人看的时候会想到纪德的窄门。 | 来自:blobcatangry: | 6 回应 | 2022-12-28 08:24:49 |
还是不太明白萨拉最后为什么就不能和莫里斯在一起呢? | 来自蒋子凡 | 3 回应 | 2022-04-09 23:14:57 |
对我来说其实它是本关于信仰的书 | 来自OLIVE | 2 回应 | 2014-12-23 14:30:21 |
不知道好不好看,看过的书友给些意见~ | 来自报佳音的天使 | 3 回应 | 2010-10-09 22:32:30 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
-
江苏凤凰文艺出版社 (2017)8.1分 15868人读过
-
Penguin Classics (2004)8.1分 301人读过
-
译林出版社 (2000)8.6分 349人读过
-
Vintage (2004)8.0分 165人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 从卡夫卡到昆德拉 (空手)
- 08年10.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 子夜书社 (lucy)
- 格雷厄姆·格林 (如雨乃可乐)
- 欧美严肃文学与流行文学作品选 (Lightsage)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于恋情的终结的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 尹霂冉 2013-08-29 01:49:27
美好的秘诀就在于速朽,然,即使速朽彻底依然是那么美好的美好。
2 有用 美丽新世界 2008-11-18 11:53:59
譯文尚有提高空間。。
3 有用 Lili 🦁 2011-11-07 09:41:20
福克纳:我这个时代里最真实也最感人的长篇小说之一——在任何人的语言里都是如此。
4 有用 看不见的城市 2010-12-09 12:47:42
真正的爱情是令人毛骨悚然,脊背发凉的。
3 有用 水滴 2012-12-18 19:25:41
如果宿命逃不掉,就只有终结。终结的目的直指:永不终结。