關於跑步，我說的其實是……的创作者
· · · · · ·
![[日本] 村上春树](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p57890.jpg)
作者简介 · · · · · ·
村上春树，日本著名作家。
循着岁月流逝、地点变迁，唯有四分之一个世纪里日日坚持跑步的所见所闻、所惑所思最是真真切切：1982年秋，开始职业作家生涯之际，也开始长跑。此后近30年，从夏威夷的考爱岛到马萨诸塞的剑桥，从日本村上市参加铁人三项赛，到踏上希腊马拉松长跑古道，他，永远奔跑。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
希望一人独处的念头，始终不变地存于心中。所以一天跑一小时，来确保只属于自己的沉默的时间，对我的精神健康来说，成了具有重要意义的功课。至少在跑步时不需要和任何人交流，不必听任何人说话，只需眺望周围的风光，凝视自己即可。这是任何东西都无法替代的宝贵时刻。 (查看原文) —— 引自第20页 -
Pain is inevitable. Suffering is optional. 这便是他的真言。其微妙的含义难以正确地翻译，明知其不可译而硬译，不妨译成最为简单的：“痛楚难以避免，而磨难可以选择。” 他们并不知道，打东北方从不间断地吹来的贸易风（信风），让夏威夷变得何等凉爽；他们也不知道，在鳄梨树那风凉的树荫下安闲地读书，兴之所至便去南太平洋的海湾里游泳，这样的生活，让人感到何等幸福。 (查看原文) —— 引自章节：全文
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
村上春樹作品(共148册)，
这套丛书还有
《舞．舞．舞（上）》《關於跑步，我說的其實是……》《世界末日與冷酷異境》《地下鐵事件》《貓頭鷹在黃昏飛翔》
等
。
喜欢读"關於跑步，我說的其實是……"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"關於跑步，我說的其實是……"的人也喜欢 · · · · · ·
關於跑步，我說的其實是……的书评 · · · · · · ( 全部 2594 条 )
Entropy
everything is a metaphor
这篇书评可能有关键情节透露
村上一开始在说明自己为什么要写这本书的时候，套用了一个所谓“真正的绅士”的标准，来阐明饶舌“健康之法”所摆放的位置。不过这更像是一个村上的玩笑，他并不自居为真正的绅士，不过他想说的是，这也不是一本鼓舞大家通过跑步来强身健体的书。而是想思考跑步对自己... (展开)
fond
南海出版公司2009版（其他版本）
读《当我谈跑步时我谈些什么》有感，又名“论我如何用五个月减掉20斤”
小雨老师推荐我看看这本书：“作为一个坚持锻炼的人，应该很有共鸣。” 于是从一位习练空手道的同事那里借来。豆瓣上显示我曾经看过此书，但再翻开还是很陌生。由于有了lifelog的习惯，身边常备一个本子，边看边把觉得好的话抄下来——誊写是对阅读的最高礼遇。两天时间翻完全...
(展开)
一湄
南海出版公司2009版（其他版本）
跑步，是他的隐喻；跑步和写作，是他的哲学
29岁开始写小说，怎么也算是大器晚成了吧。 更何况是从33岁开始跑步。 村上春树的小说颓靡忧伤，充满迷蒙和幻象。以为本人也是同样的气质，没想到的是，这部类似传记的文字，完全改变了我对他的印象。 自律、专注、严格和节制。感觉他就像一棵没有长在丰饶肥沃之地的树，...
(展开)
简艾
南海出版公司2009版（其他版本）
试比较《当我谈跑步时我谈些什么》林、施译本的中文功力
我不是老林的粉丝，不过对比一下，还是老林的好。 施自身的语文水准没有老林高，行文有风格不统一，杂糅，啰嗦的毛病。 比如，“对于长期作业实在至为重要”，这个实在+至为太累赘，我不知道是不是村上自己在这么强调，翻译的时候有没有必要这么强调。（有一个双重强调的常用...
(展开)
毛利
南海出版公司2009版（其他版本）
跟村上春树一样去跑步
入夜八点二十，街边大排档刚刚开摆，马路旁的树纹丝不动。换上运动内衣，短裤，穿袜子，找MP3，蹬上跑鞋，一切准备就绪，启动。 不是出门就跑的，因为门前横冲直撞的汽车无数，小区门口还有堆大妈眼神锐利来回打望，MP3播放的是张力十足的妹式情歌，帮忙长气势用。走了十分钟...
(展开)
父亲
南海出版公司2015版（其他版本）
如果我早一点遇见这本书，我会不会不一样
其实这本书不长，甚至已经出版了一些年头。 但是因为种种原因，我一直没有翻开过。 我一直以为自己是个成熟的人，因为从小喜欢看书，我以为我看过许多书，很多人生弯路就不用走了。 我真是天真。 我的性格很急躁，就是因为很急躁，我连电影都看不下去，习惯性的看个开头和结尾...
(展开)
晃悠
南海出版公司2009版（其他版本）
当我跑步时候，我想什么。
最近在读村上春树的《当我谈跑步时，我谈些什么》，因为涉猎的书太多，始终没有集中注意力去仔细阅读。直到这几天，在读的时候，把自己的脑子倒空，却有了一种收获的喜悦。 其实，我们每天平凡生活，最熟悉的莫过于自己。你了解自己的习性，习惯，思维方式，包括自己的身体。...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部32 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文艺女青年郑秀文的阅读生活 (吃货羊)
- 村上春樹年譜 (Sofie)
- 开卷有益——开卷八分钟@2009 (苏杉)
- 想買的港臺版圖書…… (王击凡)
- 【真】村上春樹作品集 (-)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于關於跑步，我說的其實是……的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 猫肚白 2016-04-06 15:59:26
我的马拉松啊……
0 有用 章魚嘴 2011-11-11 09:20:49
20111105-20111111
0 有用 一曲微茫 2011-02-02 00:00:02
发现村上的此类文章只要一本正经起来就比较乏味
0 有用 且歌且走 2009-01-15 23:57:51
文风充满日本味儿，这种絮絮叨叨的话，可以理解成罗嗦，也可以理解成亲切。有些话读着很拧，我想村上原文大约也是这样写的，相信赖明珠不会私自添油加醋。
0 有用 TZ the QueerII 2014-01-29 22:43:56
不知我天天游水，會不會像村上般令運動成為推動創作的動力。