作者:
（东晋）干宝
译者: 黄涤明
出版社: 贵州人民出版社
出版年: 2008-09
ISBN: 9787221082091
页数: 436
装帧: 平装
定价: 44.00元
丛书: 中国历代名著全译丛书
译者: 黄涤明
出版社: 贵州人民出版社
出版年: 2008-09
ISBN: 9787221082091
页数: 436
装帧: 平装
定价: 44.00元
丛书: 中国历代名著全译丛书
内容简介 · · · · · ·
本丛书在策划之初就考虑到避免以上各种译本之不足，本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰深为浅显，融译注为一炉，俾使社会各界广大读者了解我国古代各名著之完整原貌，有利于当下人文精神建设，又利于中外文化之交流译介，乃延聘海内学界通人，精选史有定评之夏商迄晚清经史子集四部，以全注全译形式重新装帧、重新校勘整理出版。所选各书前言对该名著之时代、作者、内容、成就、文献版本皆有详赡说明，各篇各卷前有简明扼要的题解，原文选用业经整理的善本，注释采用学术界公认的成果，译文强调忠实原文、通达流畅。
书行天下，道亦随之，既有品味，又有普及，为大家营造出一片文化底蕴深厚、知识境界广博、思想空间深邃的精神沃土，是《中国历代名著全译丛书》的孜孜追求。此次修订是在前辈学人呕心沥血的基础上，重新进行认真的审读和勘校，是在“国学热”基础上的一次新的提升，在强调通俗性...
搜神记全译的创作者
· · · · · ·
-
干宝 作者
丛书信息
· · · · · ·
中国历代名著全译丛书(共132册)，
这套丛书还有
《列子全译》《唐诗三百首》《大唐西域记全译（上下）》《陶渊明集全译》《水经注全译（上下）》
等
。
喜欢读"搜神记全译"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 世说新语全译（上下） 9.1
-
- 中国通俗小说书目 9.2
-
- 搜神记辑校 搜神后记辑校 8.4
-
- 夷堅志（全四冊） 8.7
-
- 宋元笔记小说大观（全六册） 9.2
-
- 唐前志怪小说史 8.7
-
- 李卓吾评本水浒传 9.4
-
- 长水集 8.6
-
- 冥报记 广异记 8.0
-
- 刘以鬯小说自选集 8.8
搜神记全译的书评 · · · · · · ( 全部 69 条 )
> 更多书评 69篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部40 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 述异志怪 (爱玛·包法利)
- 中国历代名著全译丛书 ([已注销])
- 古韵留香 (加西莫多)
- 占有II (Yoko Ryo)
- 占有 (Yoko Ryo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有105人想读，手里有一本闲着?
订阅关于搜神记全译的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 . 2022-02-19 16:47:55
黄涤明，不懂要问，不能望文生义，想当然的注释、翻译
0 有用 发条程 2012-09-30 23:49:39
木有看完...
0 有用 咖啡果冻 2019-06-04 19:34:55
鲁迅先生说:“六朝人之志怪，却大抵一如今日之记新闻，在当时并非有意做小说。”确实是记录当时奇闻异事，比如连体婴这种奇闻，当时科技也不够发达，得不到合理解释，于是就只能依靠神仙鬼怪作解，那个时候又普遍迷信，于是就和天降异象联系起来，成为某种隐喻。 很好奇羡慕费孝先这种能卜谶言的，神奇，想学。 这本是全本，注释可，翻译可，入门阅读可以了。那个括号里的另一个读音相同的字，是注音方法的一种，叫直音法。
1 有用 豆慢小姐 2012-03-08 23:19:48
翻译比较多余~
1 有用 bagel 2012-01-24 11:01:10
注解很好翻译很烂，-