刚刚翻了几十页,虽然林敏生翻译的很好,很顺畅。但是自己还是被各种怪异的词语所难住了……反正这本书也没打算一次性看懂。这一次,就先把里面所有的知识性词汇整理出来,并且加以注释。
希望大家支持!!!鼓掌!!!
著一部《黑死馆注释》,造福大众
|
最新讨论 · · · · · · (全部)
二战期间日本士兵必备读物。。(Jackie.Ben)
去翻一遍《浮士德》这本书会好理解一点(白桃[已注销])
我写了一篇长评 希望对大家有帮助(肉尊)
斗胆说一句实话:这推理四大奇书都是垃圾扯淡书?(笑望江湖)
终于找到组织了 掩面而泣……(驴爷)
求电影化...吐槽神作(呓语呢喃)
顶,以后再版,附带这个小册子,嘿嘿
估计不可能是小册子吧,应该是厚厚的如砖头一般的注解集
原来是林敏生啊,他翻译的好吗
我觉得在银座幽灵里
他翻译的东西有很多错误
是吗
很惭愧没看完
哈哈
> 我来回应