豆瓣
扫码直接下载
清扫“在读”书，将后一半读完。如标题所示，这书要为拉丁文作一部传记，所以从罗马崛起之前的意大利一直写到哈利波特的拉丁译本。实际等同一部西方文明史，作者对历史变迁也着墨不少。引用有代表性的拉丁原文很多，每章标题都嵌有一拉丁短语，不同时期拉丁文的借用词、派生词、新造词都列出不少。将西塞罗一句标准的periodos以图表进行拆解（97-98），很贴心。讲拉丁与希腊文的纠结、基督教拉丁、中世纪拉丁抒情诗、美洲殖民时期等章，更有意思些。17世纪以后比较简略。作者知识渊博，所以读者需要具备拉丁文知识。这书算是面向公众、但绝不通俗的学术书。缺点是，有时类似西方简史，难免要重复一些历史常识。这类书以资料取胜，有时失之细碎，影响可读性。作者对传主基本抱有尊崇的态度，所以对拉丁文的盛衰偶有分析，但终觉不够鲜明。
文盲觉得这书写得真好...学到了不少东西
讲历史实在太多了 有的章节看着看着就忘了看的是什么书…… 对我这种对历史无兴趣的人 好看的是后半本
> Ad Infinitum
1 有用 不舍昼夜 2014-08-24 23:26:00
清扫“在读”书，将后一半读完。如标题所示，这书要为拉丁文作一部传记，所以从罗马崛起之前的意大利一直写到哈利波特的拉丁译本。实际等同一部西方文明史，作者对历史变迁也着墨不少。引用有代表性的拉丁原文很多，每章标题都嵌有一拉丁短语，不同时期拉丁文的借用词、派生词、新造词都列出不少。将西塞罗一句标准的periodos以图表进行拆解（97-98），很贴心。讲拉丁与希腊文的纠结、基督教拉丁、中世纪拉丁抒情诗、美洲殖民时期等章，更有意思些。17世纪以后比较简略。作者知识渊博，所以读者需要具备拉丁文知识。这书算是面向公众、但绝不通俗的学术书。缺点是，有时类似西方简史，难免要重复一些历史常识。这类书以资料取胜，有时失之细碎，影响可读性。作者对传主基本抱有尊崇的态度，所以对拉丁文的盛衰偶有分析，但终觉不够鲜明。
0 有用 lowai 2012-07-10 22:41:09
文盲觉得这书写得真好...学到了不少东西
1 有用 Serenity 2015-01-29 23:51:17
讲历史实在太多了 有的章节看着看着就忘了看的是什么书…… 对我这种对历史无兴趣的人 好看的是后半本