豆瓣
扫码直接下载
看的并不是这个版本，但豆瓣里只有这个，看来并不热门。这类侦探小说果然不是我的茶，它是硬汉侦探，不是推理小说，这本据说“克林顿最称道的侦探小说”也仅仅如此，并不太难看，但也不够吸引人啊。
系列首作 故事时间却在混凝土女郎案的次年（作者甚至把混凝土金发妞案脉络简述了一遍）博斯调查水库边管道里的尸体 认出死者是在越南时的战友麦道斯 另一桩银行劫案引出了几个同在越战经验的越南移民和美国老兵 博斯怀疑当铺流出的项链就是麦道斯被灭口的原因 只是二十年前的涉及人员 竟遍布在博斯的周围 甚至是警局内部 和艾丽娜威许短暂情缘 在警局官场的不受待见 博斯坐稳了单打独斗的孤狼人设 心中只装的下真相和正义的铁汉 他的柔情在标点符号之后 在纸张背面 在话语没到达的地方 作者是克制的 这让人不得不爱
从此膜拜迈氏的侦探小说。
翻译过来的小说，基本上都不太读的进去，文笔是大问题。我不是在说译者的坏话，而是翻译过来还要有很好的文笔，这个要求实在太高了。
＂...方才被xx轻易打发走的窘态，转为愤怒与挫败感。随着不锈钢电梯箱往下，那感受有如实体般跃上喉头。＂
3.4。还是很严密的，可以拍出一部深沉题材的电影。
> 黑暗回聲
0 有用 金牛牛 2012-07-24 12:49:40
看的并不是这个版本，但豆瓣里只有这个，看来并不热门。这类侦探小说果然不是我的茶，它是硬汉侦探，不是推理小说，这本据说“克林顿最称道的侦探小说”也仅仅如此，并不太难看，但也不够吸引人啊。
0 有用 Hurley99 2022-09-20 11:05:20 安徽
系列首作 故事时间却在混凝土女郎案的次年（作者甚至把混凝土金发妞案脉络简述了一遍）博斯调查水库边管道里的尸体 认出死者是在越南时的战友麦道斯 另一桩银行劫案引出了几个同在越战经验的越南移民和美国老兵 博斯怀疑当铺流出的项链就是麦道斯被灭口的原因 只是二十年前的涉及人员 竟遍布在博斯的周围 甚至是警局内部 和艾丽娜威许短暂情缘 在警局官场的不受待见 博斯坐稳了单打独斗的孤狼人设 心中只装的下真相和正义的铁汉 他的柔情在标点符号之后 在纸张背面 在话语没到达的地方 作者是克制的 这让人不得不爱
0 有用 火星所念皆星河 2010-01-20 10:30:28
从此膜拜迈氏的侦探小说。
0 有用 宝宝TWO 2018-12-08 21:10:16
翻译过来的小说，基本上都不太读的进去，文笔是大问题。我不是在说译者的坏话，而是翻译过来还要有很好的文笔，这个要求实在太高了。
1 有用 diyfish 2012-05-10 18:47:07
＂...方才被xx轻易打发走的窘态，转为愤怒与挫败感。随着不锈钢电梯箱往下，那感受有如实体般跃上喉头。＂
0 有用 ダブルバースト 2020-02-20 11:56:22
3.4。还是很严密的，可以拍出一部深沉题材的电影。