译者: 陆源
出版社: 四川文艺出版社
出品方: 后浪
出版年: 2019-8
ISBN: 9787541153914
页数: 264
装帧: 平装
定价: 39.80元
原作名: The Apple-Tree Table and Other Sketches
丛书: 后浪丨外国文学
内容简介 · · · · · ·
文学大师麦尔维尔短篇小说集,纪念作者诞辰 200 周年
辑录生前未结集、未刊小说等十二篇,多为初次译成中文
📖 编辑推荐
赫尔曼·麦尔维尔是长篇巨著《白鲸》的作者,被誉为美国的“莎士比亚”,生前并未引起应有的重视,过世后三十年才声名鹊起,是一位值得被多次“重新发现”的作 家。
发现人与事物之间的奇异关系,书写穷困潦倒或丧失过去的人的处境,探讨命运……他的作品带着强有力的嘲讽、热切的关怀,在狼藉与佯狂之间保持了人的尊严。
📖 内容简介
《苹果木桌子及其他简记》辑录美国伟大作家赫尔曼·麦尔维尔生前未结集、未刊短篇小说等十二篇,多为初次译成中文。麦尔维尔发现人与事物之间的奇异关系,书写穷困潦倒或丧失过去的人的处境,探讨命运……带着强有力的嘲讽、热切的关怀,在狼藉与佯狂之间保持了人的尊严。谨以此短篇小说集的出版,纪念麦尔维尔诞辰 200 周年。
📖 名人推荐...
文学大师麦尔维尔短篇小说集,纪念作者诞辰 200 周年
辑录生前未结集、未刊小说等十二篇,多为初次译成中文
📖 编辑推荐
赫尔曼·麦尔维尔是长篇巨著《白鲸》的作者,被誉为美国的“莎士比亚”,生前并未引起应有的重视,过世后三十年才声名鹊起,是一位值得被多次“重新发现”的作 家。
发现人与事物之间的奇异关系,书写穷困潦倒或丧失过去的人的处境,探讨命运……他的作品带着强有力的嘲讽、热切的关怀,在狼藉与佯狂之间保持了人的尊严。
📖 内容简介
《苹果木桌子及其他简记》辑录美国伟大作家赫尔曼·麦尔维尔生前未结集、未刊短篇小说等十二篇,多为初次译成中文。麦尔维尔发现人与事物之间的奇异关系,书写穷困潦倒或丧失过去的人的处境,探讨命运……带着强有力的嘲讽、热切的关怀,在狼藉与佯狂之间保持了人的尊严。谨以此短篇小说集的出版,纪念麦尔维尔诞辰 200 周年。
📖 名人推荐
有时,麦尔维尔以出人意料的手法使用常见的词语,用这种方式产生令人愉悦的新奇感。他的行文习惯让他的修辞有些铺张,但在最好的状态下,他丰饶雄壮、洪亮、庄严、雄辩,据我所知,这是其他现代作家所不具备的。
—— 毛姆
麦尔维尔使用自我梦幻的方式写作。
—— D. H. 劳伦斯
在十九世纪,没有哪位英文小说家能生活在麦尔维尔寓居的辞藻之城,相形之下,他们只是郊区的住户。当时,没有哪位小说家能畅游在“那些凉中带暖的,晴朗、清脆、芬芳的白昼,流溢,乃至满盈”的诗意中。
—— 詹姆斯·伍德
苹果木桌子及其他简记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
◎著者简介
赫尔曼·麦尔维尔(Herman Melville,1819—1891),19世纪美国杰出小说家,代表作《白鲸》被毛姆列入“世界文学十大最佳小说”。早年在捕鲸船上当过水手,这深刻影响了他日后的写作。生前并未引起应有的重视,过世后三十年声名鹊起。被誉为美国的“莎士 比亚”。
◎译者简介
陆源,青年作家,1980年生于广西。毕业于中国人民大学,经济学硕士。著有长篇小说《祖先的爱情》《范湖湖的奇幻夏天》,短篇小说集《保龄球的意识流》等。译作有小说集《沙漏做招牌的疗养院》《肉桂色铺子及其他故事》等。
目录 · · · · · ·
吉米·罗斯
我和我的烟囱
单身汉的天堂与未婚女的地狱
鸡啼喔喔
小提琴手
穷人的布丁与富人的菜渣
快乐的失败者
葡佬
外三篇
避雷针商人
两座圣殿
丹尼尔·奥姆
译后记
· · · · · · (收起)
"苹果木桌子及其他简记"试读 · · · · · ·
我第一眼看见那张陈旧发暗、布满灰尘的桌子时,它摆放在一间漏斗状老阁楼最偏僻的角落里,表面搁着大大小小碎裂而结满污垢的紫色旧玻璃瓶,以及一部样子瘆人、脱胶落线的古老四开本图书。这张破烂的小桌子似乎萦绕着巫术,没准儿是培根修士的私人器物。它有两个不乏魅力、魔力的明显特征——圆盘和三叉支架——桌板的弧度完美,由一根扭来扭去的柱子撑持,并在离底部大约一英尺的位置岔开...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
吉米是我的老熟人。他刚死没几年,而我和另外两个摇摇晃晃的老家伙紧跟在后,排着队一路追随他直奔坟墓。 他们大可以剽窃你,在这个世界上,为了赞美别人而从事剽窃的并不多见。 但时代不同了。如今,真正的剽窃者大行其道。 奇迹在于,经历了愉快、奢华的贵族岁月之后,他何以能够心甘情愿地忍受艰苦的生活,并卑微游走于大理石建筑与红木家具之间,屈辱地索讨面包和茶饮,在此类场所,他曾经像一位真正的沃里克12那样,拿勃艮第葡萄酒和鹿肉款待过这个欢乐喧嚣的世界。 (查看原文) —— 引自章节:吉米·罗斯 -
“哦!原因嘛——我估计,是因为她们通常都没结婚——这就是原因,我认为。但我以前从没有想到这一点。拿我们的工厂来说,不会雇佣已婚女子。她们总是三天两头不来上班。我们需要稳定的劳动力。每天十二小时,每年三百六十五天,风雨无阻,除了星期日、感恩节和斋戒日。这是规矩。所以没有已婚女人,我们把女工称为姑娘是名副其实的。” (查看原文) —— 引自章节:单身汉的天堂与未婚女的地狱
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"苹果木桌子及其他简记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"苹果木桌子及其他简记"的人也喜欢 · · · · · ·
苹果木桌子及其他简记的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )
> 更多书评 40篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
Princeton University Press (2009)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (Z)
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 好奇心日报的推荐书单2019 (Dao里个Dao)
- 「后浪2019书目」 (后浪)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于苹果木桌子及其他简记的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 用户Soperklaur 2019-08-11 04:40:51
写过《白鲸》的麦尔维尔,这本小书厚重气息减少,和故事里的苹果木的灵异之感一样轻便自然。
3 有用 看不见的城市 2020-01-25 16:25:21
梅尔维尔居然还写过哥特小说,惊了。《我和我的烟囱》最佳,《吉米·罗斯》有点《巴特比》的感觉,后半的几个短篇完全可以看成是卡夫卡的先驱啊。
1 有用 饮粲 2019-12-19 22:38:05
最喜欢的是第二篇
1 有用 春天的复活节兔 2020-05-05 21:43:06
轻快好读真的很有意思,想看更多!
20 有用 jiu 2019-08-08 00:41:38
心里知道应该是很好很伟大的书,但真实触感是好多文字飞过去了而没有形成实际的印象。或许我还太浅薄。或许我和它没有缘分。或许不是好时刻和好节奏。语言和文化的隔阂,始终不是这片土地生长的难以让我真正的共情。