内容简介 · · · · · ·
直木賞作家が描く、<全力疾走>片思い小説!
OLのテルコはマモちゃんにベタ惚れだ。彼から電話があれば仕事中に長電話、デートとなれば即退社。全てがマモちゃん最優先で会社もクビ寸前。濃密な筆致で綴られる、全力疾走片思い小説。
愛がなんだ的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 角田光代](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/8f659926e652e77153e4a8235979cc56.jpg)
角田光代 作者
作者简介 · · · · · ·
角田 光代:1967年神奈川県生まれ。
早稲田大学第一文学部卒。
90年「幸福な遊戯」で海燕新人文学賞を受賞しデビュー。
98年『ぼくはきみのおにいさん』で坪田譲治文学賞、03年『空中庭園』で婦人公論文芸賞、05年『対岸の彼女』で直木賞を受賞。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“谈恋爱的时候，有两种人。一种人把自己的恋人当成家人，一种人把恋人当成关系最好的外人，对吧？家人派绝对不会照顾自己的恋人，大家在一起喝酒的时候，也绝对是最后一个给自己的恋人倒啤酒端盘子。而外人派呢，会很懂礼貌。比起朋友，他会优先考虑恋人。明白吗？田中绝对是把恋人当家人的那种。那种人在女朋友面前绝对是自以为是的那种。女朋友就得跟他妈一样照顾他。” “田中，目前是很听我的话。我一说我想吃一家新开的巧克力店的巧克力，他就去给我买。我说去看海，他就说自己的朋友在伊豆有个别墅，可以在暑假的时候借来。但是，这所有的一切，都是因为现在我不是他的女朋友。一旦我成了他的女朋友，他马上就不会那么做了。说实话，不久之前跟我刚刚分手的前男友就是那种人。一开始的时候对我挺好的，我想这样的话不错啊，于是就跟他交往了，结果却发现他非常自我。于是，我们很快就分手了。” (查看原文) —— 引自第131页 -
那就是所谓的“跟踪狂”，那就是总被人称为“跟踪”的行为。如果有人看到我这样，肯定会这么说吧。不仅是叶子，公司的女孩们肯定也会这么说。但是，我完全无意跟踪阿守，更没有一点点想要加害他的意思。我也不是想要宣传自己的存在，或者说，其实我根本不想让阿守本人知道我正在他的公司附近打发时间。 但是，我只是想在阿守说要跟我一起吃饭的时候能早点见到他。他要是没有什么事找我，我是绝对不会露面的。我心想，如果说这就是“跟踪狂”这种人的话，那么这个世界真是太和平了。和平而且充满了爱。 (查看原文) —— 引自第23页
> 全部原文摘录
愛がなんだ的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )
默音
上海译文出版社2014版
不幸福，不妥协，也不随大流
——角田光代笔下的女人们 说起角田光代，可能很多人首先想到的是她众多的影视改编作。《第八日的蝉》《空中庭园》《对岸的她》，以及最近由宫泽理惠主演的银幕版《纸之月》。这些作品大多关注女性的生存本身，轻快精准的文本掩不住深深的执念与失落。角田笔下的女性虽...
(展开)
FZF
上海译文出版社2014版
2023青岛出版社版本《爱是什么》与2014年上海译文出版社《单恋》版本内容对比
总的来说，和上海译文出版社2014年9月版，同样是岳远坤老师翻译的粉色封皮的《单恋》相比，2023版《爱是什么》还是能发现不少修订的地方，总的来说，新版用语会更加本土化，语言习惯更加具有正式感，可能是为了便于我国读者阅读，减少了许多日语化、口语化的内容。不过不知道是...
(展开)
豆包子豆儿呢
青岛出版社2023版
思念是一种病，我已经很久没得了，你呢？
这篇书评可能有关键情节透露
「当你在穿山越岭的另一边，我在孤独的路上没有尽头」阿岳这么唱。 如果《思念是一种病》的话，那《爱是什么》呢？恋爱脑亦是一种病吧？要不然为什么大家现在会谈之色变，如此恨其不争恋爱脑，纷纷避之唯恐不及呢？ 很会写女性的角田光代，这次在《爱是什么》里化身为很会写单... (展开)
咩？
青岛出版社2023版
爱的多人容易先流泪。
这篇书评可能有关键情节透露
“爱是盲目的，它足以遮蔽爱着的人们的眼睛，让他们失去所谓的理性。” 照子如同中原一样，是卑微爱着的那一方。而叶子和阿守一样，肆无忌惮地享受被爱着。 照子为了爱完全不顾其他的一切，除了第一位的爱，所有的事情都变成第二。原先的审美在现在的爱面前不复存在，只要是那... (展开)
哈哈哈哈哈
上海译文出版社2014版
这样的照子看起来有点奇葩
粉色的封面，书名叫《单恋》，都是容易叫人遐想的，我在图书馆看到这本书，便毫不犹豫地抱回来读了。 书中的照子，在一次聚会上认识了阿守，阿守不帅，不高，在别人眼里没有半点魅力，但照子就是爱上了。爱上他之后生活里全是爱情，为了爱，丢掉工作，放弃找正式工作，只做可以...
(展开)
🙃
上海译文出版社2014版
或许，这才是美的，只是我们认不出。
这篇书评可能有关键情节透露
很薄的一本小书，适合用一杯咖啡的时间读完。在广州方所书店看到它的封面，设计得很羞涩，正和题意，所以买了下来。 女主人公小照，爱上了一个平凡得在所有人眼中毫无优点的男人，并且以牺牲自己的一切生活，倾斜自己的所有心意的方式，去投入一场毫无回报的感情。她焦虑而幸... (展开)> 更多书评 13篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有15人想读，手里有一本闲着?
订阅关于愛がなんだ的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 杯子匙 2023-01-10 18:03:25 上海
很喜欢角田笔下这种边缘化的甚至在我们一贯遵循的某种判别爱情的标准里不被认同的亲密关系，总觉得比主流的姿态正确的那些有意思多了，相比后者它更关注处在关系漩涡中的个人，她一切的情绪，她真实柔软的内心，她最迫切的需要，她爱到什么程度才最义无反顾，爱情不仅是两个人的，也是她一个人的
0 有用 盲人薛 2019-04-26 12:11:28
过于真实，引起严重不适！！！读到最后甚至觉得有点可怕…………实力证明了恋爱是迈向变态的第一步
0 有用 耶律喵 2019-12-01 00:11:56
可悲而真实的单相思。
0 有用 克里虾 2021-08-18 21:48:28
想我也曾经在宿醉的第二天去看过大象。
0 有用 MisukeCY 2020-11-26 15:05:09
不器用だな
0 有用 杯子匙 2023-01-10 18:03:25 上海
很喜欢角田笔下这种边缘化的甚至在我们一贯遵循的某种判别爱情的标准里不被认同的亲密关系，总觉得比主流的姿态正确的那些有意思多了，相比后者它更关注处在关系漩涡中的个人，她一切的情绪，她真实柔软的内心，她最迫切的需要，她爱到什么程度才最义无反顾，爱情不仅是两个人的，也是她一个人的
0 有用 说真话的蛋 2022-07-19 22:42:10
片思いは病だ。对单恋到近乎于“变态”的心理有着细致的观察和描写，由此也呼应了书名的那个追问，”愛が何だ？” @2021-08-11 15:18:25
0 有用 -狐狸的小豆饭 2022-06-27 00:29:40
逆自己意識過剰…てる子自分が言うように、彼女は一体なぜ、先までニコニコ笑っていて突然人を拒否するような守っちゃんを好きなんだろう。残念だとしても、幸いだとしてもそれは恋でも愛でもないのだろう。/0.5秒で男の嘘を見破る女の子の直感を描写するのは素晴らしい。
0 有用 克里虾 2021-08-18 21:48:28
想我也曾经在宿醉的第二天去看过大象。
0 有用 MisukeCY 2020-11-26 15:05:09
不器用だな