萨义德（Edward W. Said, 1935—2003），美国文学理论家与批评家，哥伦比亚大学英国文学与比较文学教授，其撰文与观点屡见于各大报纸杂志，在当今世界具有广泛世界影响力。为《国家民族政坛杂志》撰写音乐专栏多年。代表作有：《东方学》（Orientalism）《文化与帝国主义》（Culture and Imperialism）《从奥斯陆到伊拉克以及路线图》（From Oslo to Iraq and the Road Map）《权力、政治与文化》（Power, Politics, and Culture）《平行与矛盾》（Parallels and Paradoxes，与巴伦博伊姆合著）以及《论晚期风格》（On Late Style）。
萨义德（Edward W. Said, 1935—2003），美国文学理论家与批评家，哥伦比亚大学英国文学与比较文学教授，其撰文与观点屡见于各大报纸杂志，在当今世界具有广泛世界影响力。为《国家民族政坛杂志》撰写音乐专栏多年。代表作有：《东方学》（Orientalism）《文化与帝国主义》（Culture and Imperialism）《从奥斯陆到伊拉克以及路线图》（From Oslo to Iraq and the Road Map）《权力、政治与文化》（Power, Politics, and Culture）《平行与矛盾》（Parallels and Paradoxes，与巴伦博伊姆合著）以及《论晚期风格》（On Late Style）。
译者：
庄加逊，毕业于上海交通大学，外国文艺理论硕士，翻译、作家。译作包括《古尔德读本》(The Glenn Gould Reader，格伦· 古尔德著)、《为什么是马勒？》（Why Mahler?，诺曼· 莱布雷希特[Norman Lebrecht] 著）、《亲爱的阿尔玛》（Gustav Mahler: Letters To His Wife，马勒著，与曹利群合译）等。编译有《雅纳切克私信集》（莱奥什•雅纳切克[Leos Janacek] 著）。著有《陌上花来：回归与远行》。
梅梢 译 The core repertory of Western classical music is dominated by a small number of composers, mostly German and Austrian, mostly of the 18th and 19th centuries. In their work, perfection – of form, melody, harmony and rhythm – is common; in fact it o...
(展开)
![[美国] 爱德华·W·萨义德](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1498804280.7.jpg)
阿卡迪亚
江苏文艺出版社2012版
王小刀
哲夫成城
江苏文艺出版社2012版
llllivia
努力看书的白白
1 有用 岸边jojo 2019-12-09 10:49:16
非常好
1 有用 脑震荡 2020-12-29 10:14:37
古尔德铁粉，切利拥趸，巴伦博伊姆挚友，瓦格纳辩护人，整本书中歌剧评论占比较大，另外似乎对阿什肯纳齐颇有成见。
1 有用 洛梦蝶 2020-05-25 18:19:47
无论是音乐本身，还是由音乐引申开去的社会、政治、历史文化脉络，萨义德以极深的学识和素养，博古通今、触类旁通的阐发深刻、睿智、富于洞察力，又兼具刁钻、尖锐、甚至有些刻薄的见地，随着时空的迁移变化，观点未必能始终一致，但真诚是一以贯之的。对古尔德的歌颂，对巴赫的膺服，对瓦格纳复杂性的辨析，对音乐家中年危机的类比，晚期风格的成因、几位知名钢琴家艺术品格的高低、歌剧的政治诉求与国家文化的交互影响，古尔德多... 无论是音乐本身，还是由音乐引申开去的社会、政治、历史文化脉络，萨义德以极深的学识和素养，博古通今、触类旁通的阐发深刻、睿智、富于洞察力，又兼具刁钻、尖锐、甚至有些刻薄的见地，随着时空的迁移变化，观点未必能始终一致，但真诚是一以贯之的。对古尔德的歌颂，对巴赫的膺服，对瓦格纳复杂性的辨析，对音乐家中年危机的类比，晚期风格的成因、几位知名钢琴家艺术品格的高低、歌剧的政治诉求与国家文化的交互影响，古尔德多变而叛逆的深层探究，以及要成为一位音乐家所需要的训练以及天分，均有深湛而精到的论述，多有振聋发聩之感，萨义德从来不惮于表达强烈的主观态度，但又不得不敬服其学养的深湛，视野的广阔。而特别需要肯定的，还有庄加逊老师精准、专业、流畅、雅致的翻译，读来毫无生涩之感，非常加分，可以说是古典乐迷不可错过的读物。 (展开)
1 有用 Nowhereman 2020-11-17 19:16:54
支撑大部分论述的不外是通俗版的阿多诺和套大部分音乐都行的形容词。。
1 有用 柴可夫活基 2021-04-18 17:29:15
还行。古典音乐有门槛，也需要经过训练，最低标准也得是大量听过，要不然哪里晓得萨义德说的是什么。