豆瓣
扫码直接下载
文言文我是看不懂的 这本翻译拯救我 文笔是美 但不知道是不是翻译问题 我只看到沈复自以为是的直男幽默、封建制度下芸殚精竭虑式的付出和出力不讨好
非常喜欢这个版本的《浮生六记》，粉粉的带有诗意的封面设计，看着就舒服，内容更是一等一的号。至少我希望我的生活里，也能有如沈复和芸娘一样的举案齐眉。
九月书单上
浮生六记，是为四记，后两记已缺失。 一记夫妇恩爱，二记作者喜好，三记悲欢离合，四记多年游览的经历。 原文能看懂却较为吃力，译文翻译不错，能感受到作者的情绪。
纵使纷纷扰扰，弱水三千，我只看得到你。 纵使清贫度日，颠沛流离，也要牵着你的手。
> 浮生六记
0 有用 草莓味凤梨 2020-07-02 18:15:50
文言文我是看不懂的 这本翻译拯救我 文笔是美 但不知道是不是翻译问题 我只看到沈复自以为是的直男幽默、封建制度下芸殚精竭虑式的付出和出力不讨好
0 有用 小达 2019-06-18 14:38:28
非常喜欢这个版本的《浮生六记》，粉粉的带有诗意的封面设计，看着就舒服，内容更是一等一的号。至少我希望我的生活里，也能有如沈复和芸娘一样的举案齐眉。
0 有用 Miao 2022-10-13 21:07:16 山东
九月书单上
0 有用 养鹅中年少女 2021-03-28 07:30:38
浮生六记，是为四记，后两记已缺失。 一记夫妇恩爱，二记作者喜好，三记悲欢离合，四记多年游览的经历。 原文能看懂却较为吃力，译文翻译不错，能感受到作者的情绪。
0 有用 华中出版 2019-06-10 11:39:33
纵使纷纷扰扰，弱水三千，我只看得到你。 纵使清贫度日，颠沛流离，也要牵着你的手。