豆瓣
扫码直接下载
非常好奇了。
翻译比崔版好,比如崔版有一篇翻译名是《电影中的色情》一书旁议,这一版是为《电影中的情色》一书作注,很明显情色的说法比色情更严谨,崔版翻译的一篇《被禁止的蒙太奇》,我不知道是不是符合巴赞本意,但是我觉得这版翻译的《蒙太奇的优势与缺陷》更能更符合文本内容,顺带一提,不是书托,确实的看过了这本书。
印刷质量不错,没有异味问题,我在通勤路上捧着看,也没有掉页,很结实的一本书。
翻译不错,而且收录很全。几篇文章,崔版没有收录。可以通过两版目录比较。
请问印刷质量怎么样,现在好多实体书都有很大的气味
感觉很生硬,读着很别扭
> 去电影是什么?的论坛
最赞回应
翻译比崔版好,比如崔版有一篇翻译名是《电影中的色情》一书旁议,这一版是为《电影中的情色》一书作注,很明显情色的说法比色情更严谨,崔版翻译的一篇《被禁止的蒙太奇》,我不知道是不是符合巴赞本意,但是我觉得这版翻译的《蒙太奇的优势与缺陷》更能更符合文本内容,顺带一提,不是书托,确实的看过了这本书。
印刷质量不错,没有异味问题,我在通勤路上捧着看,也没有掉页,很结实的一本书。
翻译不错,而且收录很全。几篇文章,崔版没有收录。可以通过两版目录比较。
翻译比崔版好,比如崔版有一篇翻译名是《电影中的色情》一书旁议,这一版是为《电影中的情色》一书作注,很明显情色的说法比色情更严谨,崔版翻译的一篇《被禁止的蒙太奇》,我不知道是不是符合巴赞本意,但是我觉得这版翻译的《蒙太奇的优势与缺陷》更能更符合文本内容,顺带一提,不是书托,确实的看过了这本书。
请问印刷质量怎么样,现在好多实体书都有很大的气味
印刷质量不错,没有异味问题,我在通勤路上捧着看,也没有掉页,很结实的一本书。
感觉很生硬,读着很别扭
> 我来回应