译者: 吴莉苇
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
出版年: 2019-8
ISBN: 9787208158559
页数: 644
装帧: 精装
定价: 108.00元
原作名: ST PETERSBURG: Three Centuries of Murderous Desire
内容简介 · · · · · ·
《泰晤士报》年度历史图书,俄国近现代史的绝佳缩影
面向西方承载俄国荣耀,被身份与名字的戏剧性变化反复拉扯
在这座梦想之城,信息与真相始终供应短缺
============================================================
★ 看 点1:帝王意志
任性又专横的奠基人彼得大帝、怠惰又虐待成性的安娜一世、奉行享乐主义的伊丽莎白一世、文化和性欲上都如狼似虎的叶卡捷琳娜大帝、疯子保罗一世……
权谋、欲火与疯狂交织,细致考据,披露沙皇与贵族的宫廷百态
★看点2:平民血泪
城市的建造由狂妄的野心驱使,数十万灵魂死于建都之中
迅速崛起,生计艰难,快速衰败,又痛苦重生……
这座辉煌城市里,一群坚韧且有抵抗力的人民与每一种厄运都战斗过
荒谬怪诞,才是构成这座城市的定义性观念
★看点3:名匠名作
海军部、夏宫、奇巧馆、叶普罗金...
《泰晤士报》年度历史图书,俄国近现代史的绝佳缩影
面向西方承载俄国荣耀,被身份与名字的戏剧性变化反复拉扯
在这座梦想之城,信息与真相始终供应短缺
============================================================
★ 看 点1:帝王意志
任性又专横的奠基人彼得大帝、怠惰又虐待成性的安娜一世、奉行享乐主义的伊丽莎白一世、文化和性欲上都如狼似虎的叶卡捷琳娜大帝、疯子保罗一世……
权谋、欲火与疯狂交织,细致考据,披露沙皇与贵族的宫廷百态
★看点2:平民血泪
城市的建造由狂妄的野心驱使,数十万灵魂死于建都之中
迅速崛起,生计艰难,快速衰败,又痛苦重生……
这座辉煌城市里,一群坚韧且有抵抗力的人民与每一种厄运都战斗过
荒谬怪诞,才是构成这座城市的定义性观念
★看点3:名匠名作
海军部、夏宫、奇巧馆、叶普罗金的城市规划、拉斯特雷利的斯莫尔尼大教堂、法尔科内的“青铜骑士”、费尔腾的大艾尔米塔什……
天灾与战争,秩序与混乱,百幅珍贵插图再现梦想之城的跌宕起伏大师辈出、杰作涌现,一窥俄国文学与艺术的璀璨历史
★看点4:文化荣耀
文学:普希金、果戈里、赫尔岑、车尔尼雪夫斯基、陀思妥耶夫斯基……
音乐:格林卡、柴可夫斯基、斯特拉文斯基、肖斯塔科维奇……
舞蹈:瓦尔贝里、尼金斯基、帕夫洛娃、卡尔萨维娜……
他们那革新性又总是反常乖戾的创造,充分体现了一座不可能之都的精神。
===========================================================
关于圣彼得堡,他们说:
俄国面向西方的窗口——普希金
这个星球所有城市里有着ZUI奇异历史的ZUI奇异的城市——陀思妥耶夫斯基
真正的俄国人,对圣彼得堡来说是个陌生人——卡萨诺瓦
圣彼得堡总像是座不可能存在的都城,从俄罗斯西部边缘涅瓦河的冰冻雾气和被洪水淹没的沼泽地中崛起。它是一个古老国家的新兴首都。1703年,在其魅力四射的创建者——虐杀成性的自大狂彼得大帝(Peter the Great)纯粹的意志之下,圣彼得堡建成了,其炫目却混乱不堪的名声很快被早期统治者的残酷统治塑造出来。
这座城市拥有一系列不同化身——圣彼得堡、彼得格勒、列宁格勒,再回到圣彼得堡——是个恒常充满矛盾的地方。它是通往欧洲与启蒙思想的窗子,但众多俄国的荣耀都在这里开创:它的文学、音乐、舞蹈,以及某一时段的政治愿景。它孕育了普希金、陀思妥耶夫斯基、柴可夫斯基、肖斯塔科维奇、帕夫洛娃和努里耶夫等艺术天才。然而,在光彩夺目的宫殿、童话般的舞会和迷人的花园外,数千人的鲜血曾泼洒在城中积雪的街道上。它是战争和革命的温床,是被围困和挨饿的地方,是统治者渴望权力的暴行的熔炉。
作者乔纳森•迈尔斯的描述从1698年开始,追随彼得大帝的脚步探寻城市的建立。他将圣彼得堡的历史划分为三幕剧,以此讲述圣彼得堡从沙皇专制迈向现代化的历史变迁,重现这座荒谬却又灿烂的城市长达三百年的戏剧场面。这座城市的复杂和失常,其难以言说的致命魅力,正来源于其对人性赤裸又残酷的呈现。进入21世纪,此时——又一次地——它的命运悬而未决。
===========================================================
“在所有城市中,没有哪个比圣彼得堡更像一部小说……迈尔斯讲述了这个故事。”
——Peter Pomerantsev/《俄罗斯实境秀》作者
使本书与众不同的是迈尔斯的行文有着绝对无法抗拒的冲力,这种冲力以他对主题的强烈依恋为动力。这是一个由如痴如醉的作家讲述的故事……他对事实、评论和观点的冲击性串联构成了一个耀眼的城市的夺目的历史。
——Marina Vaizey/The Arts Desk
影像般的讲述……向我们展示了帝国首都的戏剧性、荒诞、辉煌和悲惨,如何找到自己的方式以融入俄罗斯ZUI好的小说、歌剧和绘画中……迈尔斯揭开了包裹这座城市的神话的层层面纱,同时也从未忽略它那萦绕心头的魅力。
——Daniel Beer/《卫报》
这部非凡的著作重现了一个摄人心魄的地方。优美的行文使它生动鲜活……风格令人愉悦且荒诞感强烈……
——《泰晤士报》年度历史图书
一段辉煌的历史。对一座奠基于梦想和沼泽之上的城市的政治和文化研究,巧妙地将高雅文化与恶毒腐败浓缩一体。……迈尔斯巧妙地打造和揭露他所谓“荒谬”之城的混乱特征,在这里,“梦想是远大的,信息和真理是短缺的”。
——《观察者》
《圣彼得堡:三百年的致命欲望》创作了这座荒诞而辉煌的城市的戏剧……它追随着暴君、臣民、颠覆者、艺术家、情人和企业家,圣彼得堡先把自己变成一件巨大的艺术品,接着演变成革命的熔炉。故事一直延续到今天,此时,又一次地,这座城市的命运悬而未决。
——《英国评论》
作者简介 · · · · · ·
乔纳森•迈尔斯(Jonathan Miles),文化历史学家、作家、演说家。从小成长于美国、加拿大与英国,曾就读于伦敦大学学院,后转入牛津大学耶稣学院,获博士学位。他的作品语言简洁流畅,节奏鲜明,考据细致。早年曾对英国艺术家埃里克•吉尔(Eric Gill)和戴维•琼斯(David Jones)及其作品进行研究写作。近年作品有《美杜莎:船难、丑闻与杰作》(Medusa: The Shipwreck, the Scandal and the Masterpiece)、《奥图•凯兹的九条命:一个苏联间谍的多条命》(The Nine Lives of Otto Katz:The Many Lives of a Soviet Spy)等。
目录 · · · · · ·
第一部分 帝王,1698—1825
第二章 蹂躏伦敦
第三章 危险的加速
第四章 遗忘与重生
第五章 跳舞,做爱,喝酒
第六章 城市转型
第七章 疯狂、谋杀与叛乱
第二部分 臣民,1825—1917
第八章 新的寒意
第九章 不满
第十章 在边缘起舞
第十一章 迷惑与绝望
第三部分 同志与公民,1917—2017
第十二章 红色彼得格勒
第十三章 消失的城市
第十四章 最黑暗也最美好的时光
第十五章 来自地下的低语
第十六章 朝西的窗户打破了
第十七章 海市蜃楼,2017
致 谢
插图目录
注 释
参考文献
译名对照表
· · · · · · (收起)
"圣彼得堡"试读 · · · · · ·
1917 年10 月,战舰阿芙乐尔号(Aurora)放出一发空弹,标志着俄国革命开始了。又过了四分之三个世纪,混乱与变化再度来临。那是1993 年夏季一个清晨诡异的3 点钟。我正站在阳台上,俯瞰涅夫斯基大街(Nevsky Prospekt),它曾经是圣彼得堡这座昔日伟大城市的伟大街道。在被称为“白夜”(White Nights)的那些日子里,永不消失的微光有些超现实主义的意味。在圣彼得堡的全盛期访问过这座...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
赢得彼得的首席刽子手的头衔。 1718年,彼得将他流亡中的儿子、皇储阿列克谢骗回来,随即把他监禁在彼得与保罗要塞。在对他刑讯通供时,很热衷于拔牙齿的沙皇亲自把儿子的指甲都拔了下来。就这样榨出一份“忏悔书”,读起来仿佛20世纪中叶那些在斯大林主义者的公审中呈交的认罪书的原型 我只喜欢固执已见、无所事事,与神甫和僧侣们过从甚,并一同酒作乐……新渐地,我不仅厌恶我父亲的军事事务和他的其他行为,甚至也厌恶他本人 在所有方面都不愿效法父亲,我努力用任何其他方法获取继位权,不管什么方法,只要不是正当的。 (查看原文) —— 引自章节:第三章 危险的加速 -
现代的圣彼得堡为了繁荣而抗争,决计——在经过所有的不善管理之后——为恐怕无法解决的问题,比如地质学上的风险,找到可行的解决之道。中心区域大部被列为高地,这就是为什么他们的地铁挖得深。最低的车站是海军部站,在接近地下90米处。这个地铁系统运行出色。列车班次很密,以高速覆盖的距离也很可观。这些车站没有莫斯科地铁站那种帝国般的张扬,但它们令人难忘且非常干净。难题在于车站站点稀稀落落,由此导致城市的无轨电车网以及私人经营的嘎吱作响又蹦蹦跳跳的小巴士(marshrutki)过载。地铁的另一个难题在于搭乘自动扶梯要花2分15秒到2分50秒。一位每天上下班要上下乘两轮扶梯的劳动者,每周耗在自动扶梯上的时间接近1小时,这还不算令人愉快的旅途时间。有些常客坐在运动着的阶梯上,胆子大的人在上面奔跑,而大多数人站着,还经常是在阅读。圣彼得堡人仍是如饥似渴的阅读者。老一辈记得那个谨言慎行的年代;禁书的油印地下版本被当作额外配给品或一件可能改变世界的武器而被珍视。 (查看原文) —— 引自章节:第十七章 海市蜃楼,2017
> 全部原文摘录
喜欢读"圣彼得堡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"圣彼得堡"的人也喜欢 · · · · · ·
圣彼得堡的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
Hutchinson (2017)暂无评分 4人读过
-
馬可孛羅文化 (2019)7.3分 22人读过
-
Windmill Books (2018)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 好奇心日报的推荐书单2019 (Dao里个Dao)
- 每月一本大部头 (野原新之助)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 巨大的贫富差距,在美国是如何形成的? (新京报书评周刊)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于圣彼得堡的评论:
feed: rss 2.0










31 有用 狂狷 2019-08-23 11:53:05
多有知识性补充。P121人名前后不一致(德恩、迪昂)。楚楚克湖通译作楚德湖,书面俄语通译作标准俄语,杰尔扎温通译作杰尔查文,喀山夫人应译作喀山圣母,博利绍伊剧院即大剧院。
2 有用 璃人泪@2011 2019-10-22 21:48:33
需要了解一点俄罗斯历史背景,更能理解圣彼得堡作为一个特殊存在的起伏。亮点很多,时不时有吸引人的情节,连贯性一般,中间略平,最后收束不错。种草了一堆书……
6 有用 鱼的九思 2019-09-10 18:32:22
算是比较失望的书吧,把一个如此有趣的题材写得这么枯燥也是难为作者了,不知道有多少是翻译的锅呢
4 有用 #暗蓝# 2019-12-16 10:28:45
俄罗斯野史剪报簿——甚至都没扣住圣彼得堡来写。价值在于素材非常丰富,然而作者似乎也因此不知所措。
2 有用 清晨过路人 2023-08-21 15:52:18 四川
三百年,圣彼得堡被权力与热望笼罩,只是一心要强的俄罗斯民族🇷🇺似乎都没踩在时代正确的节拍上,对中国来说,俄在很多方面都不是中国的好老师!ps:作者是美国人,感觉书中流露出了太多道德审判,部分内容有失客观公正。