Name: 如何阅读小说
ISBN: 9787208158535

作者: [南非] 安德烈·布林克
译者: 汪洪章
出版社: 上海人民出版社
出版年: 2019-6
ISBN: 9787208158535
页数: 276
装帧: 平装
定价: 68.00元
原作名: The Novel: Language and Narrative from Cervantes to Calvino

豆瓣评分

7.8

103人评价

5星

24.3%
4星

49.5%
3星

20.4%
2星

4.9%
1星

1.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

作者选取了从17世纪到20世纪西方小说史上的15部“里程碑”式的作品，以小说的语言和叙事方法为线索，作了全新的解读，既有小说这一体裁产生之初的《堂吉诃德》和18、19世纪的所谓“经典小说”，也有20世纪现代派小说，其中包括《爱玛》《包法利夫人》《诉讼》《百年孤独》《不能承受的生命之轻》《寒冬夜行人》。

在对15部小说的个案分析中，布林克旁征博引，对20世纪西方重要思想家的观点都有比较精到的引证和阐析。

如何阅读小说的创作者 · · · · · ·

安德烈·布林克作者

作者简介 · · · · · ·

安德烈·布林克（André Brink, 1935-2015）是著名的南非小说家、翻译家、文学理论家、种族隔离制度坚定的反对者、南非开普敦大学英语文学教授、美国普林斯顿大学客座教授。

创作的小说作品有：《风中一瞬》《干燥的白季节》《余音袅袅》《南辕北辙》《沙漠随想》等，这些作品已被翻译成三十多种文字。

目录 · · · · · ·

导读小说中的哲学——安德烈·布林克的小说创作与批评
导论小说的语言
第一章壁毯的反面——米盖尔·德·塞万提斯的《堂吉诃德》
第二章典雅的爱情，内心的痛苦——拉法耶特夫人的《克莱芙王妃》
第三章女人的圈套——丹尼尔·笛福的《摩尔·弗兰德斯》
第四章对话的契约——狄德罗的《宿命论者雅克和他的主人》
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我们作为叙述文本来读的东西（二次叙述，三次叙述，不一而足），对身处其中的堂吉诃德来说，是个尚待讲述的故事；而堂吉诃德的功能就在于他故事的可讲述性，也就是德里达所谓的语言的可复述性。但在堂吉诃德尚待被讲述的故事中，可讲述性和可复述性似乎并不存在于一种彻底的未来状态中：这些故事（堂吉诃德所热切期望恢复的骑士传奇）已经被讲过这一事实，恰恰决定了它们自身的性质。堂吉诃德最终必须回到“微妙而浩如烟海的写作”（Barthes 1975：122）中，正是这些写作述说着堂吉诃德，使其存在了起来。 (查看原文)

豆友2959860 1赞 2019-09-07 10:45:51

—— 引自第65页
无论是和天使们说话，还是吆喝着马、牛、羊，我们都得用语言。语言就像一口破锅，一把破壶，人们用它敲出声响，想让狗熊翩翩起舞，以为用语言能感动得星星落泪。这正是福楼拜小说中人类悲惨景况的核心所在：不是因为梦想抛弃了我们，也不是因为想象的翅膀折醉于尘土之中，而是因为我们只拥有一种语言，却又企图表现、诉说丰富多彩的一切。人们最为私密的心声被公开的语言所玷污（Souiller[玷污]一词也是皮纳尔律师——引注：福楼拜出版《包法利夫人》受法院起诉时的公诉人喜欢用的），因为私密心声的表达取决于已被别人用烂了的语言；而人们的社会交往，也正因为打在公开用话语上的私人标记的特异性，而变得可疑。 (查看原文)

豆友2959860 2 回复 2019-09-11 15:37:04

—— 引自第206页