豆瓣
扫码直接下载
我一直知道群众的翻译不太靠谱，但由于自己在翻译某篇塞耶斯作品研究的文章需要查阅一些资料，而图书馆只有这个译本，不得不借。 每次对照原文都推陈出新地发现一些槽点也就忍了，直到刚刚看到这一段，我终于败了。 原文：The Search by C. P. Snow 群众伟大的译文：寻找小说《雪》 这真的连谷歌翻译都不如吧亲！>"<
> 去俗丽之夜的论坛
看这本书时我无耻地快进了(自来水公司管道清洁工吕水发)
新星的午夜文库·大师系列要出塞耶斯，不买这套了……(鸽群中的猫)
翻译居然有三个人(小熊猫)
价格……封面……(Moss大妖)
> 我来回应