List of illustrations
Notes on contributors
Note on transliteration and Russian terms
Introduction
Amy Skinner
1. Innovative Practices: Stanislavsky directs Chekhov and Gorky
Maria Shevtsova
2. Meyerhold and the Visual Arts: Creating an Interdisciplinary Mise en Scène
Amy Skinner
3. Nina Simonovich-Efimova: Theatre as Sculpture in Motion
Dassia Posner
4.Yevgeny Vakhtangov: The Future Head of the Russian Theatre
Andrei Malaev-Babel
5. Alexander Tairov: Theatricalizing the Theatre
Claire Warden
6. Michael Chekhov: Directing an Actors' Theatre
Tom Cornford
7. Alexandra Remizova: A Dialogue with Time
Andrei Malaev-Babel
8. Natalia Sats: A Soviet Life in the Theatre
Manon van de Water
9. Mar Sulimov's School of Directing: A Case Study of the Production Shoo, Death, Shoo!
Sergei Tcherkasski
10. Anatoly Efros' Principles of Acting and Directing: Psychological Truth, Active Analysis, Adaptations-'Zigzags', and Thematic Modernity
James Thomas
11. Oleg Efremov: The Heir to Stanislavsky
Jesse Gardiner
12. Interviews with Genrietta Ianovskaia
Manon van de Water
Conclusion
Amy Skinner
Postscript: Where to next?
Amy Skinner
Bibliography
Notes
Index
· · · · · · (
收起)
0 有用 [已注销] 2019-06-22
除每章根据不同导演提供训练素材外,最大的价值是发掘了在苏俄以外名不见经传的女导演,像导演木偶剧、把木偶视为活人的Simonovich-Efimova;儿童剧院的创始人、以改编神话故事见长、坚信儿童剧的政治意义的萨茨;改编并搬演布尔加科夫的《狗心》,与舞台设计形成辩证互动、卡马·金卡斯的太太Genrietta Ianovskaia。有一章写到了前莫艺总导演、希望演员和观众通过共情来交流的叶甫列莫夫。... 除每章根据不同导演提供训练素材外,最大的价值是发掘了在苏俄以外名不见经传的女导演,像导演木偶剧、把木偶视为活人的Simonovich-Efimova;儿童剧院的创始人、以改编神话故事见长、坚信儿童剧的政治意义的萨茨;改编并搬演布尔加科夫的《狗心》,与舞台设计形成辩证互动、卡马·金卡斯的太太Genrietta Ianovskaia。有一章写到了前莫艺总导演、希望演员和观众通过共情来交流的叶甫列莫夫。谢弗索娃仔细对比《海鸥》、《樱桃园》剧本原文和斯坦尼的导演手记与舞台本,以显示斯氏如何将文本视觉化,发掘台词背后的动作;梅耶荷德一篇从线条的视角探讨布景、演员身体及灯光何以在梅氏剧场中形成互动;塔伊罗夫倾心英美戏剧、艾弗洛斯的行动分析法。写得最好的一篇是车尔卡斯基写他老师Sulimov的导演训练班。 (展开)
0 有用 [已注销] 2019-06-22
除每章根据不同导演提供训练素材外,最大的价值是发掘了在苏俄以外名不见经传的女导演,像导演木偶剧、把木偶视为活人的Simonovich-Efimova;儿童剧院的创始人、以改编神话故事见长、坚信儿童剧的政治意义的萨茨;改编并搬演布尔加科夫的《狗心》,与舞台设计形成辩证互动、卡马·金卡斯的太太Genrietta Ianovskaia。有一章写到了前莫艺总导演、希望演员和观众通过共情来交流的叶甫列莫夫。... 除每章根据不同导演提供训练素材外,最大的价值是发掘了在苏俄以外名不见经传的女导演,像导演木偶剧、把木偶视为活人的Simonovich-Efimova;儿童剧院的创始人、以改编神话故事见长、坚信儿童剧的政治意义的萨茨;改编并搬演布尔加科夫的《狗心》,与舞台设计形成辩证互动、卡马·金卡斯的太太Genrietta Ianovskaia。有一章写到了前莫艺总导演、希望演员和观众通过共情来交流的叶甫列莫夫。谢弗索娃仔细对比《海鸥》、《樱桃园》剧本原文和斯坦尼的导演手记与舞台本,以显示斯氏如何将文本视觉化,发掘台词背后的动作;梅耶荷德一篇从线条的视角探讨布景、演员身体及灯光何以在梅氏剧场中形成互动;塔伊罗夫倾心英美戏剧、艾弗洛斯的行动分析法。写得最好的一篇是车尔卡斯基写他老师Sulimov的导演训练班。 (展开)