一部了解緬甸內戰實況的政治經典報導
《中國的印度戰爭》柏提爾.林納,記者生涯代表作
一塊被世人遺忘40年的翡翠大地、一趟穿越密林與深谷2275公里的長征之旅
30萬文字與近100張照片,記錄緬甸人民歷經內戰的磨難
戰地記者林納攜家帶子深入緬北,鎮日上演跟政府軍貓抓老鼠的遊戲
竄改簽證、變裝易容、偽造文書樣樣都來!
只為忠實呈現內戰下,各少數民族軍區與緬甸共產黨的第一手實況
一九八五至一九八七年間,柏提爾與森倫.林納夫妻,帶著途中出生的女兒,花了一年半的時間,穿越緬甸北部與東部。透過本書,他們以少有的深刻洞見,描述緬北少數民族對抗緬甸軍政府統治的掙扎,更記錄了緬甸共產黨的衰亡。
這段驚人艱辛的兩千兩百七十五公里路程,他們一家三口多數時間以雙腳跋涉,少數時間則用吉普車、自行車及大象代步,在游擊隊與政府軍駁火中迂迴前進。在這片各方少數族裔軍頭派系林立、政府軍勢力無力干預的絕遠異域,林納一家是許多當地人四十年來第一次見到的外人。在此之前,緬甸已經打了超過四十年的內戰。
時過境遷,距離柏提爾當年走訪緬北已過了三十個年頭,緬甸此刻也乍看走向民主化進程,內戰看似也停歇了。此刻閱讀《直擊緬甸內戰現場》一書,邊境區域曾是緬甸反抗者的革命重鎮,今日看似已經成為民主戲台的邊緣。然而羅興亞人以及十幾萬流亡泰國的克倫人,仍然用生命與鮮血提醒著世人,也挑戰著仰光當權者的緬族中心主義。這趟三十年前穿越亞洲最危險內戰區域的旅程,柏提爾幾乎失去一條腿,在印度與克欽都曾陷入交戰雙方火線中,然而他一家人活了下來,留下許多珍貴的文字、照片與今日依舊難得一見的少數民族區域地圖。這些少數民族在地緣政治勢力、毒梟、外國介入中,試圖保護自己文化與生活方式的努力,今天仍然給予我們許多對於緬甸真實情況的洞見。
【國際書評】
《直擊緬甸內戰現場》仍舊是我讀過最好的報導之一,不僅記錄了夫妻兩人長達十八個月,兩千兩百七十五公里的探險旅程,更對緬甸軍事統治下的那迦族、撣族、克欽族已遭世人遺忘的民族掙扎,留下深刻洞見。──約翰.麥克白(John McBeth),《記者:亞洲報導四十年》
《直擊緬甸內戰現場》是關於緬甸山區人民反抗仰光統治的四十年抗爭,以及這對大膽夫妻置身其中的時光……從獨特的作者視角,訴說他的旅行、研究及以記者身分所完成的工作。──德瑞克.戴維斯(Derek Davies),《遠東經濟評論》
《直擊緬甸內戰現場》既是精采的旅行紀錄,也戲劇性見證了當時對抗緬甸政府的不同武裝反抗團體。他是多年來第一位進入反抗團體掌握的蠻荒緬北地區的西方人,並為夾在政府、反抗軍與地方毒梟間的山區人民日常生活,留下難得洞見。──安德魯.塞爾斯(Andrew Selth),《亞洲研究評論》
……終極的山岳之行,兩年時間穿越叢林與山地,從一個游擊隊到另一個游擊隊。《直擊緬甸內戰現場》橫跨旅行記述與武裝反抗團體的歷史之間。──安德魯.邁坦(Andrew Metten),《偉大探險》
若說本書是這個主題的最佳作品,實在稱不上是推薦,因為這是唯一的一本。即便在任何對手作品問世後,我們能預見本書仍將是一場艱困旅程的動人紀錄,也是平衡政治報導的第一流作品。──查爾斯.布朗(Charles Brown),《北方月刊》
1 有用 月亮出來了 2019-11-09 02:43:18
电脑上看这书的效果还不错
0 有用 林若 2020-05-05 01:44:00
真·𤆬某囝斗阵 浪子回头 对比阅读:https://book.douban.com/subject/35065494/
1 有用 晓木曰兮历史系 2022-08-27 01:42:32 山西
很真實的緬甸感覺,作者身體力行,用心了
2 有用 liaoej 2020-03-16 18:54:22
我一開始以為是在序裡面講的許久以前是至少半個世紀前,沒想到作者的旅程是在1985年從印度啟程,這才只是我出生的前一年而已。在那個年代,從印度到緬甸的目的地要花一年的時間,而作者在緬甸在地的採訪,更長達六個月。相比現代而言,真的是用生命在報導。
4 有用 nearly 2022-04-22 13:33:49
镜外视力,地道,道地。拥有丰富自然人文资源的缅甸,值得更好的命运,而非遭受穷兵黩武的撕裂。 「森泰在科西馬出生時的鬧劇;奇異的伊斐預言及那迦山區戰爭;克欽山區的開心歲月;荒涼水井灣山上灑下的鮮血;跋涉穿越果敢與阿佤山區;邦桑的各種詭譎祕密。我們確實抵達了印度漫長等待中持續呼喚我們的翡翠大地,更超越向前。」
0 有用 月棱镜 2024-09-28 21:29:35 江苏
更像是一部个人的缅甸历险流水账。跨越印缅边境有点意思,之后就进入了漫长的丛林山地跋涉之路,直到水井湾才看到了一点内战的画面,所谓的直击内战现场也仅仅是内战非常局部的一角,记者的文笔也略显枯燥,对待陪伴自己跋山涉水经历战争凶险,在偷渡躲避中产女的妻子没有半点关注也挺气人的。想要了解内战现场而读这本书的肯定是要失望的了。
2 有用 玛德 2024-07-10 23:52:21 江苏
作者为了出人头地,带着怀孕妻子,置身险地,并不是好主意。出意外的话一家人整整齐齐的。 作者有意褒扬克钦军,贬低那伽军和缅共。克钦人和其他民族对他重视程度不一样。是因为克钦人对待白人就像主子一样。那迦人和其他民族没把这白人大爷殖民者后裔曾今的主人哄开心了,就被记在本本上😃 话说回来军政府利用克钦人这毛病,现在战场上出现了服务军政府白人雇佣军
0 有用 阿弗洛狄木 2024-06-05 23:23:13 浙江
好好好好好好实在是太好了!因为是如此一段奇妙历险所以无从挑剔,哪怕时至今日(2024年)也是一段不可能的、无可复制、令人羡慕嫉妒不已的路线,若有此经历也可说是死而无憾了!距离作者这段经历及成书将近四十年,缅甸的未来仍然没能变得更清晰,这就是本书的魅力和伟大所在
3 有用 Tantalucia 2024-01-10 08:01:18 德国
说实话更想看作者妻子的叙述。带着婴儿保你大难不死,居然不配用第一人称发表见解,连致谢页都没上。整个第三世界是一个巨大的白男冒险乐园,呵
0 有用 Done 2023-07-16 20:46:19 湖北
独裁与民主的优劣在书中自然体现。在大的政治愿景下没有普通民众的觉醒和参与,政治愿景不过是自欺欺人或者为了欺骗他人。