豆瓣
扫码直接下载
这部斩获多项国际文学大奖的小说集,是我人生编辑的第一部外国文学作品。历时一年编译,从选题引进到内容深审读,从文案撰写到封面设计,一手操刀。作者伊蒂莫娃用凝练而炽烈的笔墨,萃取了平凡生活中的诗意,为卑微的生命插上翅膀,让文字迸发出自我愈合的温柔和自我拯救的坚强。这是一部传奇之书,更是一部生命之书。
对待生命,你不妨大胆一点,因为我们终究要失去它。
挺美的,有巧思,但也不值得封神,特别是作者偶尔有些笔触也太玛丽苏风格了吧……
保加利亚的民风好彪悍
看短评很怀疑和大家读的是不是同一本书,基本上所有篇目都限于篇幅,既无人物也无背景的深入刻画,叫“佩尔尼克故事集”,但佩尔尼克究竟什么样啊,还好几篇扯到布鲁塞尔去了,好几个结尾都设置了剧情反转,但反转设定充其量是初中生水平,一点都没让人觉得有任何惊喜之处,这寄吧能8.7分?然后又看了下大部分短评的日期,果不其然,妈的。
请将《鼹鼠血》抽掉并正确称呼本书为“佩尔尼克爱情故事集”。
#购于西西弗# 我承认我被《鼹鼠血》吓到了,从平淡无奇到连续被暴击。
文笔和故事都好美。但太多happy end爱情,我过敏。
故事就是故事只是故事
多山区、阴冷、白兰地、道路不通畅,佩尔尼克的女性多彩奔放,又充满着爱恨情仇。
故事中的女性大多有种野性、生动之美。有几个故事不好看。最喜欢《鲜花开在风雨后》和《花岗岩》。
知道保加利亚的玫瑰,但第一次看保加利亚的小说,文字干净简练,甚至异常干脆。 玫瑰都长在荆棘里,故事里述说着生命特有的痛,它们被包裹在各式各样的爱意里,或沸腾翻滚,或热烈追逐,或疯狂贪婪低贱,或冰冷残酷,或温柔缱绻…… 刺痛着,生长着,忍耐着,快乐着。
怎么会有这么高的评分?
女性人物有着不同类别的坚强和倔强,男性人物有着一样的可恶和后知后觉的幼稚。故事有散文的诗意气质。
百年孤独的那种魔幻风,加上海明威那种冰山学法的人物雕刻,加上莫尼桑一样的短小精炼的文体,加上主角视角多为倔强强大的女性。整个文坛都没有这样的小说。太震撼了!
感人肺腑
评分虚高,浪费时间。
这里女人的勇气都用在低三下四渴男上了。而且故事并不吸引人。
因为这本书,阴雨天气都脱去了沉闷。羡慕能够拥有这些故事的人,想生活在其中,即使只是在头脑中、在梦中。
一本好的外国小说能在中国的市场上获得首肯,不仅因为小说写得好,更归功于高水平的译者。只有把作家的思想咀嚼透彻了,才能感同身受,到达翻译的最高境界:信,达,雅。感谢胡先生,让我们看到了另一个不一样世界。
> 佩尔尼克故事集
15 有用 午歌 2019-10-14 14:29:43
这部斩获多项国际文学大奖的小说集,是我人生编辑的第一部外国文学作品。历时一年编译,从选题引进到内容深审读,从文案撰写到封面设计,一手操刀。作者伊蒂莫娃用凝练而炽烈的笔墨,萃取了平凡生活中的诗意,为卑微的生命插上翅膀,让文字迸发出自我愈合的温柔和自我拯救的坚强。这是一部传奇之书,更是一部生命之书。
10 有用 顾大海 2019-10-14 19:13:51
对待生命,你不妨大胆一点,因为我们终究要失去它。
4 有用 粟冰箱 2020-01-03 22:05:42
挺美的,有巧思,但也不值得封神,特别是作者偶尔有些笔触也太玛丽苏风格了吧……
2 有用 凌乱的嘴 2020-03-16 12:22:23
保加利亚的民风好彪悍
3 有用 完美的真空 2021-08-23 22:02:57
看短评很怀疑和大家读的是不是同一本书,基本上所有篇目都限于篇幅,既无人物也无背景的深入刻画,叫“佩尔尼克故事集”,但佩尔尼克究竟什么样啊,还好几篇扯到布鲁塞尔去了,好几个结尾都设置了剧情反转,但反转设定充其量是初中生水平,一点都没让人觉得有任何惊喜之处,这寄吧能8.7分?然后又看了下大部分短评的日期,果不其然,妈的。
5 有用 Rhapsodes 2019-11-09 18:15:10
请将《鼹鼠血》抽掉并正确称呼本书为“佩尔尼克爱情故事集”。
1 有用 非虛構 2021-03-19 16:10:36
#购于西西弗# 我承认我被《鼹鼠血》吓到了,从平淡无奇到连续被暴击。
1 有用 Anson 2022-03-26 00:19:05
文笔和故事都好美。但太多happy end爱情,我过敏。
0 有用 PB 2021-11-28 00:26:52
故事就是故事只是故事
0 有用 豆友85395031 2021-12-03 14:24:51
多山区、阴冷、白兰地、道路不通畅,佩尔尼克的女性多彩奔放,又充满着爱恨情仇。
0 有用 Aviva 2022-11-04 10:48:44 四川
故事中的女性大多有种野性、生动之美。有几个故事不好看。最喜欢《鲜花开在风雨后》和《花岗岩》。
0 有用 ALT 2022-10-27 16:04:14 上海
知道保加利亚的玫瑰,但第一次看保加利亚的小说,文字干净简练,甚至异常干脆。 玫瑰都长在荆棘里,故事里述说着生命特有的痛,它们被包裹在各式各样的爱意里,或沸腾翻滚,或热烈追逐,或疯狂贪婪低贱,或冰冷残酷,或温柔缱绻…… 刺痛着,生长着,忍耐着,快乐着。
2 有用 锦鳞 2022-08-07 16:33:24
怎么会有这么高的评分?
0 有用 木木 2023-08-02 13:00:08 天津
女性人物有着不同类别的坚强和倔强,男性人物有着一样的可恶和后知后觉的幼稚。故事有散文的诗意气质。
0 有用 习毓 2023-03-28 03:07:55 北马其顿
百年孤独的那种魔幻风,加上海明威那种冰山学法的人物雕刻,加上莫尼桑一样的短小精炼的文体,加上主角视角多为倔强强大的女性。整个文坛都没有这样的小说。太震撼了!
1 有用 大内刺客 2023-06-14 11:33:43 浙江
感人肺腑
0 有用 爱吃鱿鱼的猫 2023-06-25 23:15:08 荷兰
评分虚高,浪费时间。
1 有用 momo 2023-01-18 18:50:24 山东
这里女人的勇气都用在低三下四渴男上了。而且故事并不吸引人。
0 有用 鲲 2020-07-11 23:57:11
因为这本书,阴雨天气都脱去了沉闷。羡慕能够拥有这些故事的人,想生活在其中,即使只是在头脑中、在梦中。
1 有用 爱白菜的雅树 2019-10-18 18:24:40
一本好的外国小说能在中国的市场上获得首肯,不仅因为小说写得好,更归功于高水平的译者。只有把作家的思想咀嚼透彻了,才能感同身受,到达翻译的最高境界:信,达,雅。感谢胡先生,让我们看到了另一个不一样世界。