[excerpt] She was awakened from the spell by a good-natured black woman with a colored cloth around her head who was round and handsome and offered her a triangle of pineapple speared on the tip of a butcher’s knife. She took it, she put it whole into her mouth, she tasted it, and was chewing it as her eyes wandered over the crowd …
4.5🌟三分之二处行笔极佳，描写婚姻生活金句频出，最后几十页little bit baffling🤔 全篇看最开心一句：“That night, on the other hand, she wished him dead with all her heart, and this certainty alarmed him.”
作者: Gabriel Garcia Marquez isbn: 0141189207 书名: Love in the Time of Cholera 页数: 432 译者:Edith Grossman 定价: GBP 7.99 出版社: Penguin Classics 装帧: Paperback 出版年: 2007-9-1
0 有用 明天吃今天 2024-04-01 02:16:32 美国
长长的故事 在各种视角之间滑动 一分钟或一次会面 几年或几十年 在奔向回归本能的终点时都变成一样的长度/很难不想起ada or ardor/卢塞特和América Vicuña 奇异而充满年轻的绒毛 两个角色一个都没活下来 过早地被暴露于过于强烈的感情 只能把希望寄托于guilt/guilt是如此强烈的感情 去除了guilt才能真正地没有赎罪感地爱/分头完成的关于guilt各种形式的探索 主动投身于其中只为自我捆绑/过于强烈的爱情到最后必然已经不再纯粹 多少带上些只是为了妥协和占有而已/但不得不承认 这种感情需要天赋 需要天时地利人和 才能见证开始的天崩地裂和最后对幻灭的妥协/漂亮的文字 带有艳丽的颜色和动物气息 修建得当但是又没有破坏本质 无比顺畅的两日阅读
0 有用 庄常飞 2024-02-19 13:40:32 美国
文笔好且充满睿智，但故事散且人物假，瑕不掩瑜依然杰作，另外魔幻现实主义和作者真是绝配
0 有用 mipropiocentro 2024-01-01 11:42:32 加拿大
[excerpt] She was awakened from the spell by a good-natured black woman with a colored cloth around her head who was round and handsome and offered her a triangle of pineapple speared on the tip of a butcher’s knife. She took it, she put it whole into her mouth, she tasted it, and was chewing it as her eyes wandered over the crowd …
0 有用 momo 2024-01-01 10:18:49 黑龙江
One of the best books I've read in my life
0 有用 Sugar.C.B 2023-12-14 23:31:30 广东
语言表达很自然高级，有很多忍不住想要背下来的段落。但是整条故事线下来，特别是最后一章，过于惊世骇俗过于超前，我一个凡夫俗子有点难以理解。76岁和14岁？和622个女人有过性关系，还能说依旧保持贞节……
0 有用 Writingdeer 2023-10-21 11:02:55 新加坡
Love, if it existed, was something separate: another life.
0 有用 卡利亚耶夫 2023-08-24 22:21:15 陕西
语言贫瘠的我只会说：马尔克斯好会写…
0 有用 xhua 2023-07-02 21:42:34 浙江
读了挺长一段时间，断断续续在周末的家里，曾在小区的公园里，曾在出差的途中，也曾在曼谷的酒店房间里。这是一本我不仅是看完而是读完的小说。这里的语言逻辑缜密，人生的细节如同意识一般娓娓道来，爱是其中的主旋律。这是真正的小说，真正的大师作品，我觉得甚至胜过了百年孤独。结尾尤其无以伦比，令人回味深长。
0 有用 小饼_ 2023-06-27 18:14:50 美国
life is base, vile, encumbered; but love is miraculous.
0 有用 Katie 2023-03-23 15:10:50 上海
Oh that devastating love, or was it merely an illusional obsession fueled by passion and hope? For mundaneness knows true love.
0 有用 浮山 2023-02-13 17:32:47 湖南
stunning，hilarious，unforgettable
0 有用 Etsu. 2023-01-06 17:30:25 广东
不知道多少次打开放下才终于看完了，也不知道这样的爱到底是正确的还是错误的，是让人向往的还是令人厌恶的，也许真实的生活就是这么复杂的吧，但我真的接受不了！！！
0 有用 不系之舟 2022-12-13 19:11:28 山东
世人眼中伟大的作品不一定能开启你的内心 这本于我来说就是如此
0 有用 风舒云卷的天空 2022-11-14 15:06:38 新疆
相比百年孤独，它太平缓了，不免与现在的快餐文化和浮躁的社会情绪相抵触。但它揭示了时间、等待与控制的力量，它一步一步，仿佛一只伺机而动的巨大猛兽。他和她在人生中各个时期对爱与幸福的寻觅、在现实与梦幻之间的悲怆与挣扎都如此令人窒息，生命是无限的，那些活生生的有血有肉人在我耳边的呢喃细语不会消失。所以这更像一本因对老年人爱情的思考而催生的对生活与道德的反思与指南。
0 有用 Amoranova 2022-07-12 22:48:03
Forever
0 有用 Wensy 2022-07-12 14:08:26
本来想用《没有结婚的戚成钢的一生》来总结的，但是后面描写女主倦怠的婚姻以及丧偶的两段着实让我很喜欢。 叙事结构、风格和语言非常戳我，感觉译者应该加了很多分，但评分这么高我觉得显然是沾了《百年孤独》的光。
0 有用 comedian 2022-06-04 12:12:15
he write about the all forms of love
0 有用 hana 2022-06-01 13:18:42
或许多年后再读一遍，才能理解爱🤷🏻♀️
0 有用 小麦十一 2022-05-26 17:39:49
“Take advantage of it now, while you are young, and suffer all you can,” she said to him, “because these things don’t last your whole life.”
0 有用 Panda闫 2022-05-17 18:03:55
4.5🌟三分之二处行笔极佳，描写婚姻生活金句频出，最后几十页little bit baffling🤔 全篇看最开心一句：“That night, on the other hand, she wished him dead with all her heart, and this certainty alarmed him.”