内容简介 · · · · · ·
【作品看点】
★当今音乐世界苐一套一手顶尖钢琴家访谈录，经典之作重磅再现，简体版、繁体版、日文版同步问世。
——《游艺黑白——世界钢琴家访问录》于2007年初次出版，主要收录焦元溥自2002至2007年之间的钢琴家访问，共53篇，55位钢琴家，53万字。2019年新版更新与浓缩原访问内容至44万字，原来55位钢琴家中，有30位增加新内容，又添53位钢琴家访问，最终成为容纳106篇访问、107万字、108位钢琴家、109位音乐家的煌煌巨著，堪称一部正在发生的古典音乐史。
★媲美小说的真实传奇，字字扎实的纸上大师班。出版、音乐、文化三界领袖几米、林怀民、吕绍嘉、几米、杨照、张艾嘉、詹宏志挚爱推荐。
——齐默尔曼三十年来唯一长篇专访，贾尼斯首度披露美苏冷战中音乐外交细节，白建宇夫妇险遭特工绑架的惊险遭遇，俄国钢琴家对于铁幕年代的集体回忆，波格雷里奇、邓泰山...
游艺黑白的创作者
· · · · · ·
-
焦元溥 作者
作者简介 · · · · · ·
焦元溥
1978年生于台北。台湾大学政治学系国际关系学士、美国弗莱彻学院（Fletcher School）法律与外交硕士、伦敦国王学院（King’s College, London）音乐学博士，大英图书馆爱迪生研究员。十五岁起于杂志报章发表文字作品，涵盖乐曲研究、诠释讨论、音乐家访问、国际大赛报道、文学创作、翻译与剧本改编。著有《听见肖邦》《乐之本事》与《游艺黑白——世界钢琴家访问录》（中、日文版）等专著十余种。也担任肖邦（2010）、德彪西（2012）钢琴音乐节艺术总监与台湾爱乐“焦点讲座”策划。同时也是广播电台节目主持人，制作并主讲有“看理想”音频节目：“焦享乐：古典音乐入门指南”与“焦享乐：一听就懂的古典音乐史”。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
焦：最后请您谈谈里赫特。您如何认识他？ Elisabeth Leonskaja：我学生时代就认识他了，因为他请卡冈陪他练习要和象S特拉赫巡回演出的曲目。那时他特别有兴趣认识年轻音乐家，以及和不同乐器演奏家合作。他和太太常邀音乐学院学生去他家做客，我们也总围绕着他。后来我和里赫特逐渐变得熟悉，他们夫妻都帮助我 多。我父母过世后里赫特非常照顾我，让我不那么无助。我最初中请移民去以色列被当局发现，在维也纳的演出就被取消，也是里赫特夫人想办法斡旋，演出才被保住。作为朋友，我从里赫特身上得到很多、作为音乐家，他更为我开启了全新的音乐世界。最初，他练习时请我为他伴奏莫扎特协奏曲，后来我们更一起演奏，包括舒曼的《行版与变奏》（ Andante und Variationen，Op。46）和普朗克《双钢琴协奏曲）， 后来他决定要弹格里格改编的双钢琴版莫扎特钢琴奏鸣曲与《c小调幻想曲》。 焦：我一直好奇为何他会演奏这个曲目。在他心中莫扎特是钢琴向目中“最困难的音乐”，而他的一大原则是不演奏改编曲，连李斯特改编舒伯特歌曲都不怎么弹。为何他会破例演奏格里格的改编，还是他心中最难表现的莫扎特？ 莱：因为这是里赫特父亲当年常和他提起的作品。对他来说，这些曲子是他的童年回忆，也是纪念父亲的方式。只可惜，就在我们已经练习多次，音乐会也将举行之际，官方却批准了我的移民中请。我 知道机会稍纵即逝，最后只得忍痛离开。不过，即使我离开苏联，在世界各地奔波演奏，我和里赫特仍然保持友谊。他来维也纳一定拜访我，我也常去他在欧洲各地的演出。在我移居西方十三年后，我们总 算在1991年一起演奏这些作品，还留下现场录音。我们其实只练了两周，但一切都进行得极为顺利。这既实现了我们当初未完的梦想，也了了他的心愿。 焦：您觉得他是怎样的人？ 莱：他是伟大的音乐家，更是伟大的人，一人即是... (查看原文) —— 引自第134页 -
焦：您曾说过，在令尊过世之后，吉列尔斯就成为像父亲一样的人物。可否谈谈这位对您影响深远的大师？ Valery Afanassiev：如果说扎克希望每个音都在应有的位置，那吉列尔斯教我的，就是思考音与音之间的关系，句子与句子之间的间隔。扎克教的是音乐中的空间，吉列尔斯教的则是音乐中的时间。吉列尔斯整个人都沉浸在音乐里，总是在钢琴前思考。他知道“寂静”在音乐里的重要性， 就连说话都是这样。他听我的演奏，有时会打断我，但都思考很久才给意见。在他思考的时候，虽是寂静，却充满音乐，事实上他的说话方式就像音乐。他也会弹给我听，而我去他的音乐会与排练，买他的唱片，听他怎么处理音与音之间的东西。你听吉列尔斯的震音一一就连震音你都可以在他的演奏中听到寂静，听到他在音与音之间的思考，但一切都那么自然。我们也会一起听录音。有次过年，那时他正在准备录格里格《抒情小品》（ Lyric Pieces），我在他家吃晚餐，之后一起听此曲的各家演奏，听到凌晨四点。不只那次，我常常和他上课，一弹就到凌晨两三点，索性睡在他家。通过这样的认识与近距离观察，我想我可以说，吉列尔斯是非常自然的人。他有深刻的思考和艺术，但毫不做作。与其说教钢琴，不如说他是教我音乐与人生；或者，他是教我在人生中听到音乐。 焦：所以他是真正的大师，拥有的是真正的技巧。 阿：现在很多人看到演奏者手动得很快，就觉得那是超技名家（ virtuoso）。不，手动得快只代表手动得快，那是敏捷，但敏捷本身并非超技。要能全面处理声音，以声音传达各种意念，才是超技。吉列尔斯演奏的每个音都有效果，有无出其右的力度层次，从最最最小声到最最最大声都能清楚呈现，也能完整表达他的思考，这才叫超技名家。然而这一切，都从尊重寂静开始。 焦：吉列尔斯也听同行的演奏吗？阿：当然，虽然不见得喜欢。我感觉他不是很喜欢米凯兰杰利，但唱片... (查看原文) —— 引自第158页
> 全部原文摘录
喜欢读"游艺黑白"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"游艺黑白"的人也喜欢 · · · · · ·
游艺黑白的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )
苏门答腊
生活·读书·新知三联书店2010版
焦元溥：魔法學校音樂課
焦元溥：魔法學校音樂課 【聯合報╱焦元溥】 2010.06.12 01:52 am 去年我到新英格蘭音樂學院，為先修班鋼琴專題課演講時，一位小天才發問：「我聽錄音，許多大師都不照樂譜彈，為什麼我就不行？你能不能給我一個忠於樂譜的理由？」 這是可用一堂課，甚至一生來回答的...
(展开)
吴玫
《游艺黑白》：钢琴家不在台上时会说些什么？
遥望焦元溥四卷本的皇皇巨著《游艺黑白》时，有立刻收入囊中一睹为快的冲动。可凑近一读该书的副标题“世界钢琴家访谈录”，我反而犹豫了。 钢琴家，哪怕扩充一下这个词的外延，音乐家，也是在人群中所占比例极小的那一部分。以他们为采访对象写成的一篇访谈录，预设的读者是谁...
(展开)
思寇特牌搬砖工
即使不听音乐也值得一读的波格雷里奇访谈
第三册里面，波格雷里奇的访谈是一个重头戏。首先我是波格雷里奇的粉丝，作为一个小时候没有怎么接触音乐，成年之后才开始听古典的人，我一直非常非常喜欢波哥。 同样的音乐，由不同的名家来演绎，但是我这样的外行并不太听不出大的区别来，不过波哥是个例外，他的演奏似乎每一...
(展开)
悟·净
《游艺黑白》摘抄 纯粹是好玩
这篇书评可能有关键情节透露
Menahem Pressler ——天啊，我都90岁了，还要学新曲目与新的合作方式！ ——我不久前听了索科洛夫（Grigory Sokolov，1950─）演奏的《幽灵变奏曲》（Geistervariationen，WoO 24），深受震撼与启发，于是也学了。我对舒曼的爱大概永远看不到尽头吧！ Paul Badura—skoda ——... (展开)
蘇默
生活·读书·新知三联书店2010版
演奏有涯，然音乐永恒
“你平时空闲时间都干些什么？”有人曾问我。 我按照第一反应作答，“弹琴。”“还有呢？”“阅读。”对方显露出一种我难以理解的惊讶表情，继续追问：“有没有不是这种单独进行，而是群体活动的爱好？”思忖了半天之后，我得出一个结论，哦，原来我是一个原始到可以单...
(展开)
盛京读书人
20年光阴收集108位世界一流钢琴家的肺腑之言
这篇书评可能有关键情节透露
遥望焦元溥四卷本的皇皇巨著《游艺黑白》时，有立刻收入囊中一睹为快的冲动。可凑近一读该书的副标题“世界钢琴家访谈录”，我反而犹豫了。 从我学习欣赏古典音乐起，就开始关注访谈音乐家的文章或视频。读了一些看了一些后，发现此类作品的创作者喜欢带领大家在音乐之外绕圈子... (展开)
Allison
生活·读书·新知三联书店2010版
为爱而生，为乐而活！
♏： 一本钢琴家访谈录囊括了部分名家的对话，虽不尽全面，但也足够使得我们窥一斑而见全豹。 欧洲、美洲、亚洲......那些沉淀下来，且走得愈来愈远的钢琴家，无不是有着过人的天分与后天坚持不懈的练习。他们为真正的音乐而演奏，不是被商业左右。 真正地热爱音...
(展开)
> 更多书评 16篇
论坛 · · · · · ·
| 他应该是很讨厌郎朗吧？ | 来自Vanityfair | 1 回应 | 2024-01-04 16:42:12 |
| 焦元溥：为什么我不写乐评 | 来自fansy | 2019-11-13 18:24:59 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 终余一生，也不能读完的书籍（精华） (Deffrro-ZI)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符（一） (无心恋战)
- 理想国2019年书单 (理想国imaginist)
- 我实习时扒拉过的书 (呆头鹅)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于游艺黑白的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Shelly 2022-03-25 19:09:08
十星推荐！
1 有用 Tsuna 2022-11-16 00:45:42 河北
为我这个理科生打开了一条门缝，虽不能入内，能够让我一窥门后的另一个世界足矣。
3 有用 韧勉 2020-01-15 11:21:49
焦元溥在播客节目中指出，这次他的修订本共约105万字的篇幅，拓充了约三分之一的内容，包括采访全球各地演奏大师的点滴故事，完成了对30多个音乐家的回访工作，以及新近采访了十多位音乐家的内容亮点，这本著作时至今日仍旧是华语世界最高水准古典乐评经典著作，绝对不容错过！有兴趣的朋友可以聆听这期节目→http://m.ximalaya.com/sound/225909478 对于这本书的阅读，可以细细拼读，... 焦元溥在播客节目中指出，这次他的修订本共约105万字的篇幅，拓充了约三分之一的内容，包括采访全球各地演奏大师的点滴故事，完成了对30多个音乐家的回访工作，以及新近采访了十多位音乐家的内容亮点，这本著作时至今日仍旧是华语世界最高水准古典乐评经典著作，绝对不容错过！有兴趣的朋友可以聆听这期节目→http://m.ximalaya.com/sound/225909478 对于这本书的阅读，可以细细拼读，每个钢琴家都谈了很多业内八卦、钢琴技法、对其他名家从人品到弹奏的评价、各种师承关系了如指掌，认真做阅读笔记，可以整理出一个20世纪钢琴宇宙，耐心阅读可以从古典音乐门外汉，直接进化为古典音乐骨灰级鉴赏家！ (展开)
1 有用 咖啡来了 2020-09-24 11:32:02
106篇访问、107万字、108位钢琴家、109位音乐家的煌煌巨著，堪称一部正在发生的古典音乐史
1 有用 Juvenalis 2024-12-23 16:44:45 内蒙古
第一卷。访谈录体裁中的精品，问题提得精到，答得用心，文字整理典雅流畅，读来爱不释手。读这本书入门古典音乐真的不错，我找了德穆斯和格林伯格的录音来听，前者的巴赫帕蒂塔演绎确有“一树花开”之感，后者的贝奏31十分迷人，想再多听听。对门外汉十分友好的文字辅助。而且文字还能多少体现这些钢琴大家的性格，德穆斯温润从容，瓦萨里有傲骨，阿什肯纳齐颇高冷，史兰倩丝卡亲和好交友，情见乎辞。读完此卷跳读了最后两篇访谈... 第一卷。访谈录体裁中的精品，问题提得精到，答得用心，文字整理典雅流畅，读来爱不释手。读这本书入门古典音乐真的不错，我找了德穆斯和格林伯格的录音来听，前者的巴赫帕蒂塔演绎确有“一树花开”之感，后者的贝奏31十分迷人，想再多听听。对门外汉十分友好的文字辅助。而且文字还能多少体现这些钢琴大家的性格，德穆斯温润从容，瓦萨里有傲骨，阿什肯纳齐颇高冷，史兰倩丝卡亲和好交友，情见乎辞。读完此卷跳读了最后两篇访谈，王羽佳和张昊辰，教养和思考是每位钢琴家都具备的，一册书里可以透视九十年间教养与思考的变迁。 (展开)