我特别喜欢这个名字，英文名“Tender is the Night”和中文名“夜色温柔”我都很喜欢。当发出“温”这个音时，上齿轻轻触碰到下唇，滑出缱绻的音。隐秘，忧伤，暧昧，难以言明。
作为菲茨杰拉德的代表作，本书与《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）的相似之处是文风之华丽、词句之优美，描绘了富人的纸醉金迷，盛筵浮靡喧闹，内心怅惘无依。无论盖茨比还是迪克，似乎都是去极端奢侈的上流社会绕了个圈，又逐渐把自我迷失在这个圈里。然而不同的是盖茨比始终有信念，信念里有他的绿光，有他的黛西，即便最后一刻他或许意识到他永远等不到黛西的电话，却从未丢掉“等待”这个决定本身。而本书中的迪克的迷失似乎更贴近真实的情感堕落，想拯救别人却连自己都留不住，更显得可叹却也更具普遍性。
26 有用 剩水残山无态度 2020-02-21 14:04:39
其实是想评四星半的，但是太喜欢那种作者所营造出来的感伤的氛围了，菲茨杰拉德的语言实在很美，惊异于他能将一个如此简单的故事讲述的如此细致，如此深入，又如此令人心碎，这或许便是大家吧。林奕含说这是她最爱的书，我想，她是很能和书中的尼科尔共情的，她们在某些地方那么的相似……
19 有用 蛰居的南蝎子 2019-12-06 20:22:33
No 50 of 2019一部五彩缤纷的、悲剧性的书；一个人在颠簸，他累了，却还想维持有教养的优雅，直到被夜色吞噬。
12 有用 Ms. Palomar 2020-01-05 00:34:09
写得真好啊，被作者的节奏带着滑翔，好像非常入戏地看一部张力十足的电影。可是看得我太难受了，一度难受到读不下去，可能短时间都不敢再看他的书。
24 有用 Ruby Porto 2019-12-28 04:35:20
这本书告诉我们什么：不要跟精神病患谈恋爱；痊愈了的也不行。迪克一开始多么光彩照人啊，最后还是不停地被消磨——以至于光彩尽失。他特别像一个我在生活里遇到的男孩——能组织起一大群人的聚会并且周到地安顿好每一个人的情绪，又让一大堆女生倾心。尼科尔在我的想象里是第一幕出现的样子，黑皮肤，珍珠项链，头发在烛光里像泡沫，跟年轻娇嫩的罗斯玛丽比起来像达芬奇的画。这本经典能出这么一个靠谱的新译本真是太棒了。周嘉宁译的相当好，通顺又带着原作文字风格里的浪漫。比起《了不起的盖茨比》更喜欢这本！
11 有用 还在修飞船吗 2019-12-19 10:39:27
想一口气读完，读完却觉得空落落。
5 有用 NoThanks 2020-09-29 23:21:10
夜色是以极其温柔的方式吞噬光明的，正如夜色是以极其温柔的方式吞噬掉他们之间的情感。一点都不华丽，只是壮美，因为一切都要结束了，因为夕阳余晖下我们已经分道扬镳。
5 有用 Geni 2020-04-05 14:48:41
从纽约长岛的灯红酒绿纸醉金迷，到欧洲各个小城的海滩花园灯影小酌，我的确更喜欢本作“升级”了的爱情与人性。或许是出场人物一下子太多，第一部略嫌凌乱。但第二、三部顺着时间线把人物的过往经历展开叙述之后，流畅的故事情节与精致的文字叙述就搭配得恰到好处。外人面前的迪克就是所有人心目中理想的模样，而内在的，是医生还是病患，是真实还是自卑，这也都是所有人无法否认的自己。 夜色下，温柔的是轻涌浪潮的海水，是水晶杯里的琼浆，是在追寻爱与被爱还有自爱的人心。
6 有用 桃桃鹿鸣 2020-09-25 22:24:43
从此无心爱良夜，任他明月下西楼。周嘉宁的译本比其他几个好太多。#终究默落#
3 有用 我不高兴 2020-11-06 17:39:45
爱情，疾风骤雨往往会使其变得更加强壮，但奇怪的是，竟会从我们的眼皮底下，从所爱之人每一个走神的罅隙中偷偷溜走。 人不要想着去拯救别人，也不要妄图被拯救。 每个灵魂，都只能踽踽独行，各自走自己的朝圣路，各自消失在怅然的夜色里。
6 有用 夜帝不熬夜 2019-11-02 23:14:34
菲茨杰拉德：“《夜色温柔》是我最好的作品，甚至超过了《了不起的盖茨比》。”周嘉宁老师新译本，值得阅读。
3 有用 GIVIND 2021-09-23 02:14:24
2021.8.30 回想过去坐漫长的绿皮车最惬意的事，就是带一本薄厚适中的小说心无旁骛读到目的地；进入高铁时代纸质书变成了kindle里的字节包，车厢更平稳了四周更安静了只是在同样目的地之间的徘徊越来越短暂了……/9.3 有些人名没有记忆点会让我觉得混乱——尤其放下几天再拿起会接不上情节，但作者对生活尽可能戏剧化的描写，耐心读来也是很有意思；感觉前半部翻译腔比较重。/9.15 兴起而阅读日以继夜，一目十行也会沉浸其中，时光中的烦恼无奈与物是人非——我仿佛就在迪克身边。/9.23 菲茨杰拉德对生活中最不经意的细节——那些琐碎而闪耀的瞬间、丰富而新奇的想法，总能找到最精准而优美的句子去表达，看这种充满灵性的文笔简直全身心都愉悦，情感浓度缓慢又后劲十足的渗入到脑海里，真是了不起的杰作！
6 有用 Chloe Lee 2020-07-26 18:17:46
我特别喜欢这个名字，英文名“Tender is the Night”和中文名“夜色温柔”我都很喜欢。当发出“温”这个音时，上齿轻轻触碰到下唇，滑出缱绻的音。隐秘，忧伤，暧昧，难以言明。 作为菲茨杰拉德的代表作，本书与《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）的相似之处是文风之华丽、词句之优美，描绘了富人的纸醉金迷，盛筵浮靡喧闹，内心怅惘无依。无论盖茨比还是迪克，似乎都是去极端奢侈的上流社会绕了个圈，又逐渐把自我迷失在这个圈里。然而不同的是盖茨比始终有信念，信念里有他的绿光，有他的黛西，即便最后一刻他或许意识到他永远等不到黛西的电话，却从未丢掉“等待”这个决定本身。而本书中的迪克的迷失似乎更贴近真实的情感堕落，想拯救别人却连自己都留不住，更显得可叹却也更具普遍性。
2 有用 蔓玫 2022-07-19 13:56:17
我的立场实在没有办法给这本书好评。菲茨杰拉德写女性心理简直是一塌糊涂，Rosemary视角全程灾难，后面更将女主患病的痛苦与康复的过程都轻描淡写一带而过，却花大量笔墨描述她鄙视男主角甚至婚外恋的心理活动。你可以说他文采斐然，但绝不能说这是符合现实且足够昭示人性的写作。退一万步讲，从人物设定来看，心理医生爱上病人并将医患关系发展为恋爱关系，绝对是有悖伦理操守的，尽管我不确定一百年前是否已具备这样的伦理规范，但事实证明这就是一个不可取的操作。倘若不讲人物设定而是从现实背景出发，身为男主原型的菲茨杰拉德本尊在婚姻关系中也未必就多仁至义尽了。既已是天生情种，爱慕富贵，那就大大方方承认，而不是把妻子的挥霍无度作为自己堕落的借口，更不是在妻子尝试写自传时以这种实在谈不上厚道的写作去争取舆论与读者。
2 有用 枫蓝如水 2020-08-26 19:22:12
下笔太美，起初却满是嫉恨的——那个意料之外的夏日起始，阅读中我被囚禁在自己厌恶里，对于那份爱的过于突兀和毫无纠葛的投入，心里蔓出距离与唾弃，又无法共情。 中途却笔锋一转，时间被拉得冗长。在那些缓慢流淌里，有很多格外清晰的霎时与瞬间。目睹着那些情不自禁又或精心布局，反复与久长之后的一蹴而就，他写作了“爱”。 是爱和放弃和得到。 我皱着眉默默哭泣，颤抖到了尾声，却落进了我也明白的那种平凡的厌倦与解脱与无法彻底剥离的爱。 终归是爱。改变于一瞬，然人总是被捆绑住不得轻易抽身也并不愿意抽身的，酿成了旷日持久的步步退后，归根结底又取决于下一个瞬间。 他那么专注地用偶然抽丝剥茧，描述了生于尘世本身的模样。 慢慢读，慢慢醉去，被年岁刷洗，渐渐情绪缓和了下来，夜晚就来了。 Tender is the Nigh
2 有用 绿妖阁楼 2020-11-13 21:16:10
我就知道读一下午夜色温柔会像什么都没做一样感到虚无一片，但如同我无法戒掉酒和烟，所以就这样仍然虚无地读下去
1 有用 祭酒_Fathom 2020-01-09 14:14:33
夜色温柔是Fitzgerald带有自传性质的长篇小说，加入了他和Zelda的经历（出游，被绿，发病，酗酒等），于是故事大纲修改了有十几版。海明威一开始的评价并不高。故事第一遍读起来有点散，Diver夫妇的角色比较好把握，还有有原型的Rosemary。时代特征很强烈，America！！
3 有用 煎饼狗子 2020-07-28 14:23:58
看到主角和菲茨杰拉德都毕业于约翰霍普金斯的时候我就知道！又是在写自己！
1 有用 切切 2020-11-20 09:00:45
菲茨杰拉德可能不是我的菜。我同时在看他的两本书，觉得实在无趣，味同嚼蜡，尤其无法共情主人公的痛苦和纠结。而且这么简单的故事怎么能写的这么做作和无聊的啊。可能真的是不适合我
2 有用 冬眠的考拉 2021-08-08 19:49:19
在温柔中精神崩溃，交换毁灭性的快乐片刻。词句多姿多彩。越来越觉得人生真的好残忍，有时候我们确实是都搞砸了，可越是这样，也就不过如此了。
2 有用 孟春闲人 2020-04-29 14:42:20
谁的人生不是虎头蛇尾……