内容简介 · · · · · ·
☆ 三岛由纪夫戏剧代表作
☆ 爱与美与死的永恒角力
☆ 传统能乐故事×现代戏剧形式×日本战后社会
☆ 在现实与梦境的交缠中追寻不屈而永恒的青春
◎ 编辑推荐
★ 三岛由纪夫戏剧代表作，“三岛”美学的戏剧呈现：
《近代能乐集》以戏剧形式展现了日本著名作家三岛由纪夫作品中一再出现的爱、美、死的主题，体现了对极致之美、永恒青春的无限追求。
★ 传统能乐故事的现代演绎：
三岛由纪夫以传统能乐故事为蓝本，以日本战后社会为舞台，将故事发生地设置于法律事务所、公园、医院、公寓、家庭法院，通过对梦枕、女御、蛇妖、怨灵等元素的现代化改编，实现了古典与现代相结合的大胆尝试。
★ 书末附有译者解题：
译者玖羽结合能乐剧目，参考多方研究，撰写作品解题。
◎ 内容简介
《近代能乐集》是三岛由纪夫对传统能乐剧目进行颠覆性改编的戏剧集。作者自幼喜爱能剧，在本书中，他着眼于能剧自由...
作者简介 · · · · · ·
三岛由纪夫（1925—1970），生于东京，本名平冈公威。1947 年从东京大学法学部毕业，进入大藏省任职。翌年9月辞职，开始专事创作。1949 年，长篇小说《假面的自白》出版，确立了三岛由纪夫专业作家的身份。代表作有小说《潮骚》《金阁寺》《镜子之家》《忧国》、“丰饶之海”四部曲，戏剧《近代能乐集》《鹿鸣馆》《萨德侯爵夫人》等。
目录 · · · · · ·
"近代能乐集"试读 · · · · · ·
登场人物 六条康子 若林光 葵 护士 深夜，医院里的一间病房。舞台左侧有大窗。窗帘拉着。葵躺在舞台深处的病床上。舞台的右侧是门。 光 （拎着旅行包，没脱雨衣，被护士领了进来。他是一位美貌的青年。压低声音说道）她睡得还好吧？ 护 士 是，睡得很好。 光 正常说话会把她吵醒吗？ 护 士 没关系，服过药了，您的声音稍微大一点也没问题...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在各种各样的感情里，同时都有我；在各种各样的存在里，同时都有我。这也没什么可奇怪的吧？ (查看原文) —— 引自章节：91 葵 上 -
你为什么这么重视自己的感情呢，熊野？这是一种疾病。尽管世人时常为自己的悲哀和快乐之间的不协调而纠结不已，但他们喜欢的，正是不协调。绝不相容的事物合为一体，相互对立的事物互相照耀，这就是所谓的“美”呀。和欢乐的女人赏花相比，悲伤的女人赏花是更美的。不是吗，熊野？你真是太美了。“美”可以把两个东西，把本来完全不相容的两个东西合二为ー。“美”拥有这种力量。悲悲戚戚地出门赏花，这正是你的美丽招来的宿命。 (查看原文) —— 引自章节：153 熊 野
> 全部原文摘录
喜欢读"近代能乐集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
近代能乐集的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )
汝非鱼
三岛由纪夫笔下的恋情世界
本文是自己对三岛文学世界中“恋爱”这一主题的阶段性总结。自己既不是文学生也不是艺术生，没有任何专业知识，只能用自己浅薄的语言来描述自己的感受，如有错误和不认同之处希望大家批评指正。 “恋”与“爱”不同。“爱”似乎是一种较为宽泛的情感，它的模式可能是A对B或A对B...
(展开)
Lingrealrainy
你是想要避世还是对世界复仇？
这篇书评可能有关键情节透露
这是我看他第七本书了，在我看来这本书汇集了三岛由纪夫本人所有想要隐藏的、不想要隐藏的感情。我永远都不会停下来感叹他娓娓道来的天才般的文字和敏感的感情，因此，我只会更加的沉迷于三岛由纪夫。 本书他以自身处在的社会背景重新改编了传统能剧，其中毫不意外的注入了他独... (展开)
格露莘卡
“所有幻影必须堂堂正正地出现”
这篇书评可能有关键情节透露
书名为《近代能乐集》，“能乐”是日本的传统戏剧，“近代”特指战后的现代日本，三岛由纪夫对日本的传统故事进行的改编，以此适应变化了的社会，在这个独特的时空环境中，“所有人都一个不剩地落入了地狱”。题解者指出：中世纪的能剧作者们追求着“彼岸的拯救”，但在“战后... (展开)
宴歧
作家出版社1994版
对《熊野》的一点理解
这篇书评可能有关键情节透露
这个学期选了一门很有意思的课，用了一整个学期来推开一点能乐的大门。在课上老师向我们介绍和推荐了《弓月奇谈》。 如果有可能的话，推荐大家在读完这本书里任意一个剧本后，去寻找相应的能乐或歌舞伎原剧本来阅读。对我来说，经过比较之后才发现三岛由纪夫的天才让人无法忽视... (展开)
> 更多书评 13篇
论坛 · · · · · ·
| 《卒塔婆小町》的舞台剧演出视频 | 来自大蒜饺子 | 2021-02-25 22:23:41 | |
| 很开心 | 来自can | 2019-12-07 09:57:40 | |
| 总感觉，这本选集不是三岛的戏剧创作实力。 | 来自JTYG | 2019-10-29 23:04:37 |
在豆瓣书店有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 千评9分书 (Sheryl)
- 若我窮苦，皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安，本杰明)
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 这列火车载满了书籍，将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (ZZS)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于近代能乐集的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 看不见的城市 2019-11-22 21:28:40
从终结之处开始
40 有用 程记夏 2019-09-29 19:37:58
本身是瑰丽的杰作，自不必说（三岛凭借《鹿鸣馆》《癞王台》《萨德侯爵夫人》及这部作品，成为20世纪东亚最优秀的剧作家）。新译本的问世值得庆祝，而且以这位译者对作者与作品、乃至古典能剧的熟悉程度，该是十分可靠。
3 有用 真北方的草莓 2020-07-30 10:56:50
第一次读三岛的戏剧，他本人敢于挑战世俗与权威、善于从微小处观察事物的风格也在这些改编自传统能剧的剧本中体现得淋漓尽致。能剧的原剧本大多是宣扬佛教思想、试图让人们放弃现实世界、追求极乐的主旨，但在战后日本，三岛去除了大部分的宗教色彩，对原始剧本进行了大量创造性的改编。比如有的剧本中本来描写的是女子苦心等待男子数十年，三岛就说为什么爱情总是要有一个被爱方一个爱人方呢，我认为爱情应该是平等的；再比如有的... 第一次读三岛的戏剧，他本人敢于挑战世俗与权威、善于从微小处观察事物的风格也在这些改编自传统能剧的剧本中体现得淋漓尽致。能剧的原剧本大多是宣扬佛教思想、试图让人们放弃现实世界、追求极乐的主旨，但在战后日本，三岛去除了大部分的宗教色彩，对原始剧本进行了大量创造性的改编。比如有的剧本中本来描写的是女子苦心等待男子数十年，三岛就说为什么爱情总是要有一个被爱方一个爱人方呢，我认为爱情应该是平等的；再比如有的剧本中写主人公被佛教思想感化，追求极乐，三岛就改写为主人公经历很多事情之后重整思想，继续选择留在这个乱世，作出新的选择以改变现状。就像他所说“我经常会想，能剧总是从剧情的终结之处开始。”，这些剧本单个看来篇幅都很短，也不像小说一样有很多作者的叙述，但是通过小故事所影射出来的处世之道，非常值得深思 (展开)
4 有用 亜空 2019-11-05 18:33:49
对拟剧的拟剧。三岛在能乐中留下的「破绽」是语言、情动中显而易见的某种不纯的粗俗恶意，这来自他嘲笑的战后均质化社会的缩略图，能乐本身的古意化作幕布后的地理学。万千破绽凹凸的最终延续向结尾处的“开始”，绫鼓、班女最为明显，真正的「能」开始了，人们总会迎来一场漏了最后一声鼓的永夜、一个过于残忍的春天。熊野、道成寺、弱法师则是另一种借用事件或意象实验使整个世界消长的变形剧。新译本比老版好太多了，译者匿去小... 对拟剧的拟剧。三岛在能乐中留下的「破绽」是语言、情动中显而易见的某种不纯的粗俗恶意，这来自他嘲笑的战后均质化社会的缩略图，能乐本身的古意化作幕布后的地理学。万千破绽凹凸的最终延续向结尾处的“开始”，绫鼓、班女最为明显，真正的「能」开始了，人们总会迎来一场漏了最后一声鼓的永夜、一个过于残忍的春天。熊野、道成寺、弱法师则是另一种借用事件或意象实验使整个世界消长的变形剧。新译本比老版好太多了，译者匿去小言幸兵卫之类的词，也很适合排演。 (展开)
7 有用 罗开贵 2019-10-27 22:57:55
月底发现的宝藏，于是毫不客气地一口气读完。对能剧原作有所了解的话，就像我们读《故事新编》一样，带来的冲击更不一样。每一幕都放佛在眼前上演，那些被爱情、美、死亡、虚无折磨的人们，一一出现。很少出现一部剧作集都让我喜欢的情况，而这部就是。译者的作品题解也很好，读完剧本读题解，有种在两种戏剧形式中穿梭的感觉。
0 有用 A_Huiiiiiii 2022-06-27 12:52:52
“内容”很多，怕是得多读上几遍才是。看了作品解题，更加感慨，作者的改编比我想象的要更上一层，即使对于前作不了解，也依然津津有味，或许不会有什么独到的见解，但从头来过按着解题寻找那些所谓相似或相异之处，也是很有乐趣的。
0 有用 迭失 2022-06-25 00:36:13
太好看了…… T.T. 这种虚弱 丧失 却还有力量涌起,语言的天才，三岛真是极其独特的。
0 有用 错过真理的日子 2022-06-20 10:19:17
邯郸，锐。绫鼓，悲。葵上、道成寺，妖艳。班女，最动人。卒塔婆小町、熊野、再包括班女，都是关于美的讨论，金阁寺也是。弱法师关于盲人对世界的感知写的好让人震颤！视觉关闭的时候，确实觉得自己是透明于世界的，并且自己的“凹凸”和世界的“凹凸”没有分别，唉他好擅长写不寻常人的内心体验啊，而且关键是他写的完全不像其它日本作家那样恶臭。感觉他的作品里总有一个句式在里面：看似本应该是这样……但其实却相反…… ... 邯郸，锐。绫鼓，悲。葵上、道成寺，妖艳。班女，最动人。卒塔婆小町、熊野、再包括班女，都是关于美的讨论，金阁寺也是。弱法师关于盲人对世界的感知写的好让人震颤！视觉关闭的时候，确实觉得自己是透明于世界的，并且自己的“凹凸”和世界的“凹凸”没有分别，唉他好擅长写不寻常人的内心体验啊，而且关键是他写的完全不像其它日本作家那样恶臭。感觉他的作品里总有一个句式在里面：看似本应该是这样……但其实却相反…… 就是三岛总是在做意外的转折，但他把意外写得毫不意外，而是让人觉得他的意外才是本质，而且又那么美！那么有穿透力的，锐利动人的，丰富的美与疼 哎！读书少的我目前认为三岛由纪夫是最好的作家了！ 好适合学生排演，又小又有劲儿。 (展开)
0 有用 文水口 2022-06-19 22:15:48
装帧和解题也好。
0 有用 cEmeteRydriVe 2022-06-18 11:47:02
你再多敲一下，我就听见了。/ 改编也是三岛自己的风味，传统能乐总是在规训，那他就改成“少年向大人复仇”的故事，改成现代图景下求而不得的爱。