内容简介 · · · · · ·
内容简介
一日凌晨，35岁的诗人但丁，突然迷失在一片黑暗森林之中。
黎明将至，他隐约看见一座小山仿佛若有光，他想攀过这座小山，在山脚下却遭到象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼的围困。
这时，他的老师——诗人维吉尔出现在他的面前。他受女神贝雅特丽齐指引，带领但丁游历地狱，穿越净界，经过九重天堂，寻获了真理。
《神曲》全诗三卷，分别为《地狱》、《净界》和《天堂》，每卷三十三篇，加上序共一百篇。
自问世以来，成为全世界杰出诗人、作家、艺术家的灵感之源，被誉为影响了欧洲文化的经典巨著。
编辑推荐
◆“《神曲》是我们每个人都应该读的书。”——文学巨匠博尔赫斯
◆世界文学史里程碑杰作，公认经典中的经典，入选BBC“改变世界的100部经典”。
◆作家榜经典文库版7大特色：翻译名家王维克译自意语原文，一字未删，原汁原味！
◆意大利插画团队联合作家榜经典，精心绘制地狱、...
在线试读：
作者简介 · · · · · ·
作者简介：
但丁·阿利吉耶里（DanteAlighieri，1265-1321）
文艺复兴的开拓者，世界上最伟大也最神秘的文学巨匠之一。
出生于意大利佛罗伦萨，幼年父母双亡。9岁偶遇一生所爱贝雅特丽齐，成为他日后写作的灵感来源。
15岁开始创作十四行诗，加入诗人社团；20岁从军，30岁从政，后卷入政党斗争，遭人算计，众叛亲离。
在流亡异乡的途中，42岁的但丁颇感时局艰难，孤独困顿，开始创作长诗《神曲》，耗时14年终成传世巨著。
法国雕塑家罗丹以但丁为原型创作了《思想者》，数百年以后，当人们凝视这个托颌沉思的巨人，依旧能感到人性的伟大力量。
译者简介：
王维克（1900-1952）
江苏金坛人，著名翻译家、教育家。
科学家居里夫人的学生，数学家华罗庚的老师。
博学多才，在数学、物理、天文、地理等领域均有建树；精通法、英、意、德等多国语言，是当之无愧的语...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我的老师说：“你现在应当避开懒惰，因为一个人坐在绒毯之上，困在绸被之下，决定不会成名的。无声无臭度一生，好比空中烟，水面泡，他在世上的痕迹顷刻就消灭了。所以，你要站起来，用你的精神，克服你的气喘。假使精神不跟着肉体堕落，那么他可以战胜一切艰难。你要爬的梯子还长呢，就是离开了此地也不算完结。假使你明白我的话，那么快些行动吧，对于你是有益处的。” 于是我站了起来，表示了我勇敢的气概，我说：“走吧！我现在有力量了，有信心了。” 我们走上岩石，比以前的更加崎岖、狭隘、峻峭、难于行走。我一头走一头说话，用以遮盖我的畏怯。 (查看原文) —— 引自第85页 -
由我进入愁苦之城 由我进入永劫之苦 由我进入万劫不复的人群中 正义推动了崇高的造物主 神圣的力量 最高的智慧 本原的爱 创造了我 在我以前未有造物 除了永久存在的以外 而我也将永世长存 进来的人们 你们必须把一切希望抛开 (查看原文) —— 引自第15页
> 全部原文摘录
丛书信息
作家榜经典文库 (共160册),
这套丛书还有
《故事新编（作家榜经典文库）》,《父与子全集》,《小王子》,《瓦尔登湖》,《名人传》 等。
喜欢读"神曲"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
神曲的书评 · · · · · · ( 全部 204 条 )
羊的门
人民文学出版社1997版
我们为什么走不进天堂？
——《神曲·地狱》的东拉西扯 马翰如/文 鲁迅曾说过：“在年轻时候，读了伟大的文学者的作品，虽然敬服那作者，然而总不能爱的，一共有两个人。”一个是陀斯妥耶夫斯基，还有一个，就是但丁。说是读《神曲·炼狱篇》时，见“有些鬼魂还在把很重的石头，推上峻峭的岩壁去...
(展开)
江绪林
译林出版社2005版
但丁《神曲（La divina Commedia）》小摘要
【按语：但丁（Dante Alighieri，1265-1321）的《神曲》原名“喜剧”，薄伽丘（Boccaccio 1313-1375）为示崇敬，冠以“神圣的”称谓，后来的版本就都以La Divina Commedia（即《神曲》）为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品，但实际上隐喻繁多、思想深刻，尤其《炼狱篇（Purg...
(展开)
亚细亚人
北京燕山出版社2005版
我读过的最好的《神曲》译本。
这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
(展开)
judetheobscure
上海译文出版社2021版
译文出版社“插图珍藏本”《神曲》实拍图
但丁（Dante Alighieri，1265—1321），意大利最伟大的诗人，在西方文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用了十多年时间完成的旷世杰作《神曲》代表了中世纪文学的最高成就。二〇二一年是但丁逝世七百周年。 《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻...
(展开)
肥水不流油
人民文学出版社1983版
越过黑暗，我们最终抵达光明
关于第五歌。 伟大的中世纪诗人但丁，恩格斯给予了他崇高的评价：中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为：但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展，也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中，我们毫不费力便发现严肃的基督...
(展开)
-
-
-
火山 (隔江泥衔到你梁上)
“不过，我的孩子，你从这里大概可以知道，命运给人类的财富是多么的愚弄他们，而人类追逐他又是多么的剧烈！月亮下面的金钱，从没有使劳碌的人类有片刻的安静。”2021-09-19 19:49:12 1人喜欢
-
那时我的老师说：“”为什么你的精神分散，为什么迟慢你的脚步，人家的窃窃私语与你何干，跟随我，让人家去说长说短，要像一座卓立的塔，绝不因为暴风而倾斜。2020-11-13 21:39:14 1人喜欢
相关图书在豆瓣书店有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部113 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 一条选书 (丝绒陨)
- 小隐的书单 (云游)
- 已买未读 (fnlemonee)
- 迟早得读 (温晗)
- ✦ 小隐Soyyo的书架 ✦ (深陷羊群)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于神曲的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 璃奈半仙 2020-05-08 00:46:07
装帧精美翻译也很流畅，听说《神曲》很多年终于有机会拜读，还在阅读，有些难懂不过依然很好看
27 有用 薄荷在1998 2020-05-02 09:54:18
这一版神曲的确是最美的一版，也是对初读者最友好的一版。王维克的翻译还是比较好理解的，但若要较真儿，真想把神曲钻个透，得要再拿一个学位才办得到
34 有用 Neil 2020-05-04 23:59:46
从识字以来就知道《神曲》，今天终于一睹为快。这一版装帧非常漂亮，文字大小合适，书中有大量译者添加的脚注注释，完全可以帮助读者理解各章内容。另外，书中还配有102幅英国画家威廉·布莱克的彩色插图，可以帮助读者理解文字。阅读的时候建议先读第三本《天堂》后面的附录，阅读起来会更容易。20200422开始读。2020504晚读完。用时12天。天堂篇最为难读。2020-F039
1 有用 xun 2021-04-07 14:54:29
爱的反常：第一位骄，喜人皆不如我；第二位妒，喜人之有祸；第三为怒，喜把错事都归于别人。 爱的欠缺：这就是惰，这种人对于一切都冷淡、无热情。 爱的太过：这就是贪，贪财、贪食、贪色。
2 有用 赵洋 2021-01-03 00:37:50
2021年完成的第一本书。经典中的经典！ 但丁的大作包罗万象，不愧为中世纪的百科全书。王维克的译本太赞了，而且注释特别详细。不仅仅是历史典故，连一些语法语意也注解的一清二梦。 书后面的但丁简介和书的总结其实应该放在前面，对理解这本书帮助很大。 尽管很多历史丶宗教丶哲学和希腊神话的典故不是很熟悉，还是读的很有滋味。以后也会再读的。 这套书很精致值得珍藏。大量的原版插画，裸脊装订，地图... ... 2021年完成的第一本书。经典中的经典！ 但丁的大作包罗万象，不愧为中世纪的百科全书。王维克的译本太赞了，而且注释特别详细。不仅仅是历史典故，连一些语法语意也注解的一清二梦。 书后面的但丁简介和书的总结其实应该放在前面，对理解这本书帮助很大。 尽管很多历史丶宗教丶哲学和希腊神话的典故不是很熟悉，还是读的很有滋味。以后也会再读的。 这套书很精致值得珍藏。大量的原版插画，裸脊装订，地图... 非常喜欢。 (展开)
0 有用 浮生若欢 2022-06-05 11:36:32
这版装帧非常美，对初读者也很友好，散文翻译，注释全面，基本可以大体理解字面内容，裸脊装订，搭配100多幅彩色插画，阅读体验感拉满。或许要去补一下希腊神话，古罗马文学，Bible…
0 有用 饿鹅鹅饿 2022-06-05 08:06:42
一星给装帧🤩但好巧不巧买到了页数出错的
0 有用 骨了凡 2022-06-03 14:05:20
翻译的真难受，很多注释句末硬加上“也”，闲的是吗，最后部分换看人民出版社的。
0 有用 我是美工 2022-06-02 10:54:39
插图很赞，书票和书签也不错。但是装订是脱壳散编书脊那种，具体术语怎么说不知道，就是那种直接线编在一起，封面是书套，书脊是裸的，线编的。而且封面上印的红底白字“作家榜”挺恶心的，破坏封面美感。
0 有用 一夜星河煮水 2022-05-01 19:14:52
“他们对于你的善行，要加以反对，视若寇仇，这是当然之理，因为在荆棘之中，绝不容无花果树结实的。”