罗伯特·麦克林(Robert Macklin)1941年出生于澳大利亚的昆士兰州,是澳大利亚著名的作家之一,曾任《堪培拉时报》副主编。
罗伯特·麦克林的代表作有为澳大利亚特种部队创作的里程碑式作品《精英战警》,此书已被澳大利亚国家军事安保和情报部门指定为必读书目;畅销传记,为描写反击伊斯兰狂热分子的开山之作。此外,他作为澳大利亚总理陆克文的官方指定传记作家撰写的《陆克文传》获得年度ACT大奖提名。
译者简介:
苏锑平,西安外国语大学澳大利亚研究中心主任,副教授,中国人民大学比较文学与世界文学博士,澳大利亚国立大学国家传记中心博士后。已出版专著1部,A Comparative Study of the Advisor-Graduate Relation in China and USA:A Study from the Perspective of Students,Lap Lambert Academic Publishing,2012.在中外期刊上发表论文30余篇,其中包括3篇译文。
吉文凯,副教授,硕士,毕业于广东外语外贸大学高级翻译学院。陕西省青年联合会第十一届委员会委员,陕西省翻译协会副秘书长。参与并完成教育部人文社科项目一项,省教育厅项目一项;主持陕西省社科项目一项,省教育厅项目一项,校级项目多项。在《文艺争鸣》等期刊发表论文多篇。近年来承担陕西省翻译协会“陕西文学作品海外翻译出版计划(SLOT)”计划《陕西作家短篇小说集》翻译,西安博物院申遗材料翻译,陕西电视台大型历史记录片《大秦岭》《望长安》《大美陕西》英文翻译等翻译工作。
0 有用 乐乐 2021-05-23 17:17:34
详细的讲解了英国在太平洋地区岛屿的殖民史与对当地土著的传教,英国国教家长式的管辖,对于自由民来说非常不适
1 有用 晓木曰兮历史系 2024-01-03 06:29:37 福建
澳大利亚虽说目前只有2500多万人口,但毕竟是国土面积排名世界第6的国家。更何况,澳大利亚像美国那样,同时对接两大洋。一些澳大利亚人心中难免存在优越感。回首历史,大英帝国及美国这两个不列颠属性英语国家,在最近这两百年,先后成为全球霸主,而澳大利亚在历史上一直为自己种族与文化的纯洁性感到骄傲。二战结束时,澳大利亚人口中来自不列颠群岛的比例甚至高达99%。即便在放开移民政策的今天,祖籍不列颠群岛的澳大... 澳大利亚虽说目前只有2500多万人口,但毕竟是国土面积排名世界第6的国家。更何况,澳大利亚像美国那样,同时对接两大洋。一些澳大利亚人心中难免存在优越感。回首历史,大英帝国及美国这两个不列颠属性英语国家,在最近这两百年,先后成为全球霸主,而澳大利亚在历史上一直为自己种族与文化的纯洁性感到骄傲。二战结束时,澳大利亚人口中来自不列颠群岛的比例甚至高达99%。即便在放开移民政策的今天,祖籍不列颠群岛的澳大利亚人仍占70%,加上还有18%的人口,源自其它欧洲国家,其欧裔人口的总比例,甚至比英国本土还要高。如果将当年的大英帝国视为“不列颠1.0版”,现在美国视为“不列颠2.0版”,那么结合刚才罗列的这些“优势”,有相当一部分澳大利亚人,在潜意识里期待自己的国家有朝一日能成为不列颠3.0版! (展开)
0 有用 薰 2022-09-02 10:03:20 浙江
很偏激的书,睡前读物。
0 有用 城探日记 2024-05-08 22:47:44 北京
很烂很无聊像在写小说
0 有用 Magnus 2021-10-15 23:41:22
不错,讲早期西澳大利亚和一些太平洋岛屿历史的
0 有用 城探日记 2024-05-08 22:47:44 北京
很烂很无聊像在写小说
1 有用 晓木曰兮历史系 2024-01-03 06:29:37 福建
澳大利亚虽说目前只有2500多万人口,但毕竟是国土面积排名世界第6的国家。更何况,澳大利亚像美国那样,同时对接两大洋。一些澳大利亚人心中难免存在优越感。回首历史,大英帝国及美国这两个不列颠属性英语国家,在最近这两百年,先后成为全球霸主,而澳大利亚在历史上一直为自己种族与文化的纯洁性感到骄傲。二战结束时,澳大利亚人口中来自不列颠群岛的比例甚至高达99%。即便在放开移民政策的今天,祖籍不列颠群岛的澳大... 澳大利亚虽说目前只有2500多万人口,但毕竟是国土面积排名世界第6的国家。更何况,澳大利亚像美国那样,同时对接两大洋。一些澳大利亚人心中难免存在优越感。回首历史,大英帝国及美国这两个不列颠属性英语国家,在最近这两百年,先后成为全球霸主,而澳大利亚在历史上一直为自己种族与文化的纯洁性感到骄傲。二战结束时,澳大利亚人口中来自不列颠群岛的比例甚至高达99%。即便在放开移民政策的今天,祖籍不列颠群岛的澳大利亚人仍占70%,加上还有18%的人口,源自其它欧洲国家,其欧裔人口的总比例,甚至比英国本土还要高。如果将当年的大英帝国视为“不列颠1.0版”,现在美国视为“不列颠2.0版”,那么结合刚才罗列的这些“优势”,有相当一部分澳大利亚人,在潜意识里期待自己的国家有朝一日能成为不列颠3.0版! (展开)
0 有用 薰 2022-09-02 10:03:20 浙江
很偏激的书,睡前读物。
0 有用 Magnus 2021-10-15 23:41:22
不错,讲早期西澳大利亚和一些太平洋岛屿历史的
0 有用 乐乐 2021-05-23 17:17:34
详细的讲解了英国在太平洋地区岛屿的殖民史与对当地土著的传教,英国国教家长式的管辖,对于自由民来说非常不适