《蟑螂》的原文摘录

  • yes,she stopped smoking. (查看原文)
    Archimedes 1赞 2016-09-21 22:25:38
    —— 引自第292页
  • a self-effacing woman in a social profession who is so beautiful no one has dared tell her (查看原文)
    Archimedes 2016-09-21 22:26:46
    —— 引自第281页
  • 哈利下车。热气和湿气迎面扑来,好像沸水锅的盖子刚掀开。他伸伸懒腰,缓步绕过车子,光这样就让他有点晕了起来。那个管理员皱起眉头,看着身长近两公尺的红眼发郎靠近,于是把手放到他的枪上。 哈利站在管理员面前,龇牙咧嘴,然后伸出左手抓住他的皮带。他大叫,但是还来不及反应,哈利已经把他的皮带解开,右手伸进他的裤子里。哈利用力一提,他的双脚就离开了地面,内裤也撑不住,发出了撕裂声。阿诺不知道喊了什么,总之太迟了,哈利已经把白色四角裤举在空中,胜利在手;下一秒四角裤就飞过管理员的亭子,入了草丛。他慢步绕过车子,回到车上。 “老派招式。”他对目瞪口呆的阿诺说,“再来要换你接手了,他妈的好热……” (查看原文)
    [已注销] 2018-02-02 15:05:42
    —— 引自章节:第四部 28
  • 他眨了眨眼睛,明白他的脑子已经把此时此地的他们拍了下来,在一座行人匆忙来去、底下有条海蛇闪闪发光的路桥上,就像你造访知道不会久留的地方、就会拍下照片一样。他以前也这样过,有一晚在福隆纳游泳池,画面上人跳起来还没落地;有一晚在雪梨,一头红色浓密长发迎风飘扬;还有一张在扶那布机场,寒冷的二月午后,小妹站在摄影记者和此起彼落的闪光灯之间等他。他知道无论发生什么事,他随时都可以拿到这些照片,这些照片永远不会褪色,经年累月反而变得更一只、更实在。 (查看原文)
    苏sue 2018-09-07 13:46:54
    —— 引自第135页
  • “I had a girlfriend once who smoked Camel. I wasn’t allowed to smoke hers; she thought it could be a bad habit. We went InterRailing and on the train between Pamplona and Cannes I ran out of cigarettes. She said that would teach me a lesson. …” …… “Well, I continued bumming smokes off strangers when we arrived in Cannes. To start with, she thought it was funny. When I started to flit from table to table at restaurant in Paris, she thought it was less funny and said I could have one of hers, but I refused. When she met Norwegian friends in Amsterdam and I began to bum fags off them while her packet was on the table, she thought I was being childish. She bought me a packet, and said begging for cigarettes wasn’t on, but I left it in the hotel room. When we were back in Oslo and I continued t... (查看原文)
    [已注销] 2019-09-08 14:11:04
    —— 引自第246页
  • The next moment Harry was inside, and his torchlight was circling the room. He saw her immediately, but the light moved on, as if acting off its own instructions. Kitchen shelves, a fridge, a bench, a crucifix. He couldn’t hear the animal noises anymore. He was transported back to Sydney, and heard only the sound of chains, waves smacking against the side of a boat in a marina, and the gulls screaming, perhaps because Birgitta was lying on the deck and forever dead. A table with four chairs, a cupboard, two beer bottles, a man on the floor, not moving, blood under his head, his hand hidden by her hair, a gun under the chair, a painting of a dish of fruit and an empty vase. Stillben. Nature morte. Still life. The torchlight swept over her and he saw it again: the hand, pointing upward agai... (查看原文)
    [已注销] 2019-09-15 15:42:38
    —— 引自第297页
  • ... The three-man band no longer sounded like a Norwegian Independence Day procession, it was out of control and blowing and banging in ecstasy. Stop, Harry thought, and at that moment heard his own voice: “Hit him!” (查看原文)
    [已注销] 2019-08-11 16:23:51
    —— 引自第136页
  • “Listen,” she whispered. “Everyone’s asleep.” “Bangkok never sleeps.” “Yes, it does. Listen. They’re sleeping noises.” (查看原文)
    [已注销] 2019-08-25 13:24:27
    —— 引自第170页
  • 曼谷,天使之城。天使戴着口罩,挥刀划过空气,努力想记起来早先的天空是什么颜色。 (查看原文)
    Melody琴童 2020-02-02 23:17:19
    —— 引自章节:第二部
  • 他用一只手抹了抹脸,感觉自己像握着手术刀的医生,没办法划下第刀。每次碰到这种不舒服的事,他总是克服不了敏感的心理,克服不了看着无辜的人得忍受自己的至亲至爱被推到聚光灯下,忍受别人把他们不想知道的细节甩到自己脸上。 (查看原文)
    Melody琴童 2020-02-03 22:15:25
    —— 引自章节:第二部
  • 那时美国人已经将军队撤离越南,但医护兵还在,他们在象草丛里到处跑,给一个又一个士兵实施急救。他们会用粉笔在伤兵的头盔上写字,充当临时病历表,写D代表人员已经死亡,后来的人就不必浪费时间检査;工代表人员还活着,M代表已经打过吗啡,免得重复注射,死于药物过量。” (查看原文)
    Melody琴童 2020-02-03 22:47:28
    —— 引自章节:第二部
  • 他们收到另一组来自太空的微弱对话信号,但是突然安静下来。他们听着星星的声音。 (查看原文)
    Melody琴童 2020-02-07 23:28:31
    —— 引自章节:第四部
  • 面子,哈利,面子,别忘了泰国人长大过程中是不认错的。 (查看原文)
    中立生物 2020-05-24 11:01:35
    —— 引自章节:第四部
  • 你没听过越战的时候阮高其怎么说他的同胞吗?他说越南人天生是骗子,那是长在基因里的,一代又一代积累的教训告诉他们,说实话只会带来厄运。” (查看原文)
    中立生物 2020-05-24 11:04:18
    —— 引自章节:第四部
  • “杜燕小姐家”是中国城的一间鸦片烟馆。”丽兹解释。 “ 烟馆?那不是 , 呃……违法吗?” “当然。” 抱歉,蠢问题,”哈利说,“可是我还以为警方在想办法消灭那种东西” “我不知道你们那里怎么样,哈利,但我们这里想尽量实际一点。如果我们把“杜燕小姐家’关了,下个星期在另一个地方就会有另一间烟馆开张,或者那些人就直接在街上吸。杜燕小姐家”的好处是我们可以掌握情况,卧底的那些人可以自由进出;至于那些选择吸鸦片把脑袋吸糊涂的人,也可以有一个比较体面的地方。” “而且“杜燕小姐家”给钱大概很大方。”《曼谷邮报》后面传来喃喃自。 (查看原文)
    中立生物 2020-05-24 11:05:50
    —— 引自章节:第四部
  • 洛肯用指尖捏着子弹。“你没听过自杀案件的真空效应吗?” “说来听听。” 死者吐出肺里的空气,闭口含住枪管,嘴里就形成了真空,也就是说,血会往嘴里流,不会从伤口流出去。血会流到胃里,留下这些小谜团。” (查看原文)
    中立生物 2020-05-25 10:33:18
    —— 引自章节:第五部
  • 哈利下车。热气和湿气迎面扑来,好像沸水锅的盖子刚掀开。他伸伸懒腰,缓步绕过车子,光这样就让他有点晕了起来。那个管理员皱起眉头,看着身长近两公尺的红眼发郎靠近,于是把手放到他的枪上。 哈利站在管理员面前,龇牙咧嘴,然后伸出左手抓住他的皮带。他大叫,但是还来不及反应,哈利已经把他的皮带解开,右手伸进他的裤子里。哈利用力一提,他的双脚就离开了地面,内裤也撑不住,发出了撕裂声。阿诺不知道喊了什么,总之太迟了,哈利已经把白色四角裤举在空中,胜利在手;下一秒四角裤就飞过管理员的亭子,入了草丛。他慢步绕过车子,回到车上。 “老派招式。”他对目瞪口呆的阿诺说,“再来要换你接手了,他妈的好热……” (查看原文)
    椎琴 2020-05-09 17:41:34